Pratique du Shadowing: Borrow Or Lend The Arrow Trick That Fixes It Instantly - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
12 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
You are in a meeting and your pen runs dry.
2
You turn to the woman beside you and say, can you borrow me a pen?
3
She smiles and hands it over, but that sentence was backwards.
4
The fix is simple and it is all about direction.
5
Borrow means the thing comes toward you.
6
Lend means it goes away from you.
7
So you borrow a pen from her and she lends a pen to you.
8
Same pen, same second, two different verbs.
9
Picture a little arrow, is it pointing at your chest?
10
Borrow, is it pointing away?
11
Lend, the pen never changed.
12
Only the direction did.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment
Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant
Même chaîne
A11,199
A Day in My Life 1: Getting Up
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A11,820
Can You Swim? What Can You Do?
American AccentBritish AccentKidsDaily Conversation
B11,058
Discipline Beats Motivation
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A1429
Fast and Slow: The Big Race
American AccentBritish AccentKidsDaily Conversation
A21,396
What's in Your School Bag?
American AccentBritish AccentKidsTeensDaily Conversation
A2238
A Day in My Life 19: Cleaning the House
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B2233
IELTS Speaking Part 2: Describe a Quiet Place You Like to Go
American AccentBritish AccentIELTS PrepUniversity Students
A2288
A Day in My Life 9: Doing the Dishes
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B2330
Why a Song Gets Stuck in Your Head
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A1308
A Day in My Life 5: Leaving the House
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A1417
Lunch Break: What Do You Want to Eat?
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B1656
IELTS Speaking Part 1: Food, Shopping and the Weather
American AccentBritish AccentIELTS PrepDaily ConversationUniversity Students
B1581
Calling In Sick: I Can't Come to Work Today
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationWorking Adults
A2256
Lunch in the School Canteen
American AccentKidsTeensDaily Conversation
B1200
Back from Japan: Telling a Friend About My Trip
American AccentBritish AccentTravel EnglishDaily ConversationUniversity Students
A168
Hide and Seek in Maple Wood
American AccentBritish AccentKidsDaily Conversation
B174
First Day Nerves at the Café
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B297
SEtalk: Procrastination Isn't About Laziness
American AccentIELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
A21,544
Taking the Bus to the City Centre
British AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
A2151
Speaking Challenge: A Family Holiday I Remember
British AccentIELTS PrepDaily ConversationWorking Adults
FOR YOU
Vidéo recommandée
A29
26 phrases
Borrowing a Pen at Work – Simple English Conversation | Coworkers
Business EnglishDaily ConversationWorking Adults
B2English in a Minute: Ahead of the Curve
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
A21
10 phrases
Borrow or Lend？
Daily ConversationWorking Adults
B11
75 phrases
More Money, Same Problems — Here's Why | Easy English Conversation | Mike's Podcast
Daily ConversationWorking Adults
B12
19 phrases
shadowing English
Daily ConversationWorking Adults
B12
32 phrases
Asking a Friend to Return My Drill
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B11
687 phrases
How to Use PUT, PUT ON, PUT OFF, PUT AWAY & PUT UP WITH in Real English Conversations
Daily ConversationWorking Adults
B115 phrases
English in a Minute: Two Wrongs Don't Make a Right
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B13
31 phrases
Dictation: The Boring Trick That Trained My Ears
British AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B12
443 phrases
Common English Mistakes in Daily Conversations | Speak English More Naturally (A2-B1)
Daily ConversationWorking Adults
A21
21 phrases
She Was 💲2 Short… #learnenglish#kindness
Daily ConversationWorking Adults
B16
358 phrases
Listen and Repeat -Dangerous Mistake at the Bank English
Business EnglishTravel EnglishDaily Conversation
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette vidéo contient 12 phrases et 105 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 0:34. Le locuteur parle vite, environ 188 mots par minute : attendez-vous à des liaisons et à des sons réduits.
Vocabulaire clé de cette vidéo
11 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| borrow verbe | /ˈbɑɹ.oʊ/ | emprunter |
| lend verbe | /ˈlɛnd/ | prêter |
| beside | /bɪˈsaɪd/ | outre |
| arrow nom | /ˈæɹəʊ/ | flèche |
| verb nom | /vɝb/ | verbe |
| backward adjectif | /ˈbækwɚd/ | en arrière |
| smile verbe | /ˈsmaɪl/ | sourire |
| sentence nom | /ˈsɛn.təns/ | jugement, peine |
| chest nom | /t͡ʃɛst/ | coffre |
| direction nom | /dɪˈɹɛk.ʃən/ | direction |
| toward | /tɔɹd/ | vers |
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme borrow, lend, beside.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.