ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Daniel Tiger - Daniel Visits School (HD - Full Episode)
เลือกโหมดฝึก
แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ
202 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
It's a beautiful day in the neighborhood A beautiful day for a neighbor Would you be mine?
2
Could you be mine?
3
Won't you be my neighbor?
4
It's Daniel Tiger's neighborhood A land of make believe Won't you ride along with me?
5
Ride along!
6
It's Daniel Tiger's neighborhood So much to do, so much to see Won't you ride along with me?
7
Ride along!
8
I've got lots of friends for you to meet In this
9
land of make-believe A friendly face on every street just waiting
10
to greet you It's a beautiful day in the neighborhood A beautiful day for a neighbor Daniel Tiger's Neighborhood Hi neighbor!
11
Come on in!
12
Today I'm going to visit my new school!
13
Do you go to school?
14
I'm going to see what my new school will be like Will you come with me?
15
I'm feeling a little nervous.
16
Ugga-mugga, Daniel Tiger.
17
Are you ready to go see your new school?
18
Yes.
19
I mean, no. No?
20
Hmm.
21
You know what I always say?
22
When we do something new, let's talk about what we'll do.
23
When we do something new, Like go to school.
24
Let's talk about what we'll do.
25
So let's talk.
26
Hmm.
27
While we play with...
28
Hmm...
29
Blocks?
30
Oh, yes.
31
Lots of blocks at school.
32
Hmm.
33
But I'll bring my right block.
34
Just in case.
35
Just in case.
36
What else?
37
Will we read books at school?
38
Oh, yes.
39
Your teacher will read all sorts of books.
40
But maybe I should bring my favorite Tygie the Adventure Tiger book.
41
Just in case.
42
Huh, good idea.
43
And my Tygie.
44
Because he'd be lonely here without me.
45
There you go, Tygie.
46
Oh, and my drum.
47
Ba-dum-boom!
48
Ready?
49
Goodness.
50
I hope your backpack isn't too heavy.
51
Don't worry, I'm big and strong.
52
Hello, Trolley.
53
Heavy. That is heavy.
54
Buckle up.
55
Can you take us to school, Trolley?
56
We're off to school, school, school, school.
57
Won't you ride along with me?
58
Ride along, won't you ride along with me?
59
Mom, what do you think Teacher Harriet is like?
60
Teacher Harriet is nice and smart, and she plays the guitar.
61
I like music too.
62
And she knows how to take good care of you.
63
Oh, here we are at the neighborhood school.
64
Thanks for the ride, Trolley.
65
Wow.
66
I'm happy that you've come to visit the school with me.
67
Hello, Mrs. Tiger.
68
Hi, Teacher Harriet.
69
Uh-oh.
70
Did you forget to bring Daniel Tiger to school with you?
71
Teacher Harriet, I'm right here.
72
There you are, Daniel.
73
So nice to meet you.
74
Nice to meet you, too.
75
Why don't you take a look around?
76
Explore a little.
77
Okay.
78
I see toys and...
79
They have brushes and paint.
80
I love painting.
81
Hey, do you want to make believe with me?
82
Let's make believe that everything in the classroom says hello!
83
Welcome!
84
Welcome to the school, we hope you come and play Lots and lots of music, all throughout the day Hello Daniel, we hope you come with us Build,
85
build, build, with us the building blocks Hello, Daniel, we can have some fun.
86
Paint, paint, paint, until the day is done.
87
Hello, Daniel, we've got just what you need.
88
Adventure books!
89
Tiger books!
90
So come along and read.
91
Welcome to school, Daniel Tiger!
92
Wasn't that grrific?
93
Daniel, I need to get the classroom ready for when school starts.
94
Will you be my helper?
95
I do like helping.
96
Will you help too?
97
Great!
98
When we do something new, let's talk about what we'll do.
99
I know that song!
100
The first thing we do in school is music time.
101
At music time we learn and play with instruments.
102
Will you help me test out the instruments to see if they work?
103
Okay.
104
Let's try these instruments out.
105
Nice moves!
106
A drum!
107
Boom, boom, boom!
108
Hey, This is just like my drum!
109
Mom, I don't need my drum at school.
110
School has one.
111
Here.
112
Oh, okay.
113
Thank you.
114
And it plays.
115
Ba-da-boom!
116
Great!
117
Good!
118
Next at school, we have reading time.
119
Would you like to go to the reading area?
120
Mm-hmm.
121
See if you can find a book you like.
122
Look at all the books at school.
123
Look!
124
There's a Tiggy the Adventure Tiger book at school.
125
I guess I won't need my Tiggy the Adventure Tiger book.
126
Here, Mom.
127
Oh, okay.
128
Thank you.
129
Thanks, Daniel.
130
Now, next at school, we go to the block corner to build. Shall we?
131
Okay.
132
Okay, Helper Daniel.
133
I need to know if these blocks are good for building.
134
I'm a good builder.
135
Hello, Blocks.
136
We're going to build with you now.
137
Let's build a really tall tower, okay?
138
One, two, three, four, five,
139
six, seven, eight, nine, ten!
140
Uh-oh!
141
Ooh, another block?
142
Yes, a red one!
143
Eleven!
144
Do you see that red block?
145
School has my favorite red block.
146
Don't need my red block at school.
147
Ooh, thank you.
148
Look, it's a skyscraper.
149
It is tall.
150
Nice work.
151
The blocks are good for building.
152
Check.
153
Anything else I can help with?
154
Daniel, you can help me!
155
Sorry, Mom.
156
Mom!
157
No problem.
158
I'm happy that school has everything you need to learn and play.
159
Yeah, it does.
160
Except...
161
Tygie!
162
School doesn't have a Tygie.
163
I don't want to be at school without Tygie.
164
When we do something new, let's talk about what we'll do.
165
Tygie, would you want to come to school with Daniel?
166
At school we play with instruments.
167
And read bugs and build with blocks.
168
Tiggy says yes.
169
Thanks, Teacher Harriet.
170
You are welcome, Daniel Tiger.
171
When I go to school, what will I do?
172
We'll learn and play all day
173
When we do something new Let's talk about what we'll do When I go to the doctors,
174
what will she do?
175
She'll take a look at you And make sure you've grown a stripe or two When we do something new,
176
let's talk about what we'll do.
177
When you cut my hair, will it hurt my head?
178
It won't hurt at all, just my tickle instead.
179
When we do something new, let's talk about what we'll do.
180
Mom, can I come back to school?
181
Yes, of course you can come back to school.
182
I'm glad you like school and thank you for being my helper.
183
You're welcome.
184
Hello, Lady Elaine.
185
Hi, Miss Elena.
186
Hiya, Daniel.
187
I'm nervous about school.
188
When we do something new Let's talk about what we'll do.
189
You'll do blog time at school and reading time.
190
And music time?
191
Yes, that was my favorite.
192
That sounds great!
193
Thanks, toots.
194
I'm excited, yeah!
195
Visiting my new school made me feel a lot better about going.
196
I'm glad you were there with me.
197
Aga maga!
198
With family and friends, it's such a happy feeling when they lend you a hand You wake up ready to say
199
I think I'll make a snappy new day It's such a good feeling,
200
a very good feeling A feeling you know That I'll be back when the day is new
201
And I'll have more ideas for you And you'll have things you'll want to talk about I will too
202
Because it's you I like
ดาวน์โหลดแอป
ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง
AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป
ช่องเดียวกัน
A21
Daniel Changes his Baby Sisters Diaper! | Daniel Tiger's Neighbourhood
KidsDaily Conversation
A12
Margaret’s New Shoes | NEW Episode! | Season 5 (Full Episode) | Daniel Tiger
Kids
A12
Mad at School | NEW Episode! | Season 4 (Full Episode) | Daniel Tiger
KidsDaily Conversation
A14
Daniel's Halloween Costume! | Halloween for Kids | Daniel Tiger's Neighbourhood
KidsDaily Conversation
A12
The Big Slide | NEW Episode! | Season 4 (Full Episode) | Daniel Tiger
KidsDaily Conversation
A12
Daniel's Swimming Lesson | Safety Rules for Kids | Daniel Tiger
KidsDaily Conversation
A1Daniel’s Rocking Chair | NEW Episode! | Season 5 (Full Episode) | Daniel Tiger
KidsDaily Conversation
A1Daniel Loves his Sister Margaret! | Daniel Tiger's Neighbourhood
KidsDaily Conversation
FOR YOU
วิดีโอแนะนำ
A249
22 ประโยค
My First Day at a New School
American AccentBritish AccentKidsDaily Conversation
A11
99 ประโยค
Die Räder vom Bus + Baby Hai – Fußballförmige Räder – Kinderreime und Kinderlieder für Babys
KidsDaily Conversation
A14
32 ประโยค
TROTRO ENGLISH - ☔️ EP07💧 - Trotro and the rain
KidsDaily Conversation
A11
51 ประโยค
Heinemann Grade K - 34 The Sidewalk
KidsDaily Conversation
A12
7 ประโยค
A school song: "My School Is Fun" by Alyssa Liang
KidsDaily Conversation
A11
16 ประโยค
Here Comes the Bus! Cars, Buses and Trains
British AccentKidsDaily Conversation
A11
254 ประโยค
Maisy's First Adventures 🤩 | My Friend Maisy
KidsDaily Conversation
A13
57 ประโยค
418 Johnny bear goes to school _ GS
KidsDaily Conversation
A12
114 ประโยค
Dress Up with Timmy! 🧑🚒 Timmy Time Costume Adventures
KidsDaily Conversation
A117
19 ประโยค
Unit 1: Who's She?
KidsDaily Conversation
คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้
วิดีโอนี้มี 202 ประโยค และ 1193 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 11:45 ผู้พูดพูดช้า ประมาณ 102 คำต่อนาที จึงมีเวลาเลียนแบบทุกเสียง 85% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ ส่วนที่เหลือควรดูไว้ก่อนเริ่มฝึก
คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้
คำที่ควรเรียนรู้ 15 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:
| คำศัพท์ | คำอ่าน | ความหมาย |
|---|---|---|
| instrument คำนาม | /ˈɪnstɹəmənt/ | เครื่องมือวัด |
| drum คำนาม | /ˈdɹʌm/ | กลอง |
| neighbour คำนาม | /ˈneɪbɚ/ | เพื่อนบ้าน |
| classroom คำนาม | /ˈklɑːsɹʊm/ | ห้องเรียน |
| guitar คำนาม | /ɡɪˈtɑɹ/ | กีตาร์ |
| explore คำกริยา | /ɪkˈsploɹ/ | สำรวจ |
| toy คำนาม | /tɔɪ/ | ของเล่น |
| lonely คำคุณศัพท์ | /ˈloʊnli/ | เหงา |
| brush คำนาม | /bɹʌʃ/ | แปรง |
| bug คำนาม | /bʌɡ/ | แมลง |
| lend คำกริยา | /ˈlɛnd/ | ให้ยืม |
| builder คำนาม | /ˈbɪl.dəɹ/ | ผู้สร้าง, ผู้ก่อสร้าง |
| backpack คำนาม | /ˈbæk.pæk/ | เป้, กระเป๋าเป้สะพายหลัง |
| greet คำกริยา | /ɡɹiːt/ | ทัก, ทักทาย |
| buckle คำนาม | /ˈbʌkəl/ | หัวเข็มขัด |
กริยาวลีที่คุณจะได้ยิน
| คำศัพท์ | คำอ่าน | ความหมาย |
|---|---|---|
| wake up คำกริยา | /ˌweɪk ˈʌp/ | ตื่น, ตื่นนอน |
การออกเสียงที่ควรระวัง
ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 52 ครั้ง เช่น I'm, we'll, won't ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน
วิธีฝึกกับวิดีโอนี้
- ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
- พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
- อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง instrument, drum, neighbour เป็นพิเศษ
ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้
โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:
| โครงสร้าง | ในวิดีโอ |
|---|---|
| Present perfect have/has + กริยาช่อง 3 — เหตุการณ์ในอดีตที่ยังเกี่ยวข้องกับปัจจุบัน | you've come · you've grown |
| อนาคตด้วย “will” will + กริยา — การตัดสินใจ คำสัญญา หรือการคาดการณ์ | Won't you be · Won't you ride · will be |
| อนาคตด้วย “going to” be going to + กริยา — แผนหรือสิ่งที่เห็นว่ากำลังจะเกิด | I'm going to visit · I'm going to see · We're going to build |
| ความจำเป็น: must / have to / need to บอกว่าสิ่งใดจำเป็นต้องทำ | need to get · need to know |
เทคนิค Shadowing คืออะไร?
Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ