ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Deliver Hard News with Compassion

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

45 ประโยค

หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้

One of the hardest parts about leadership is giving people hard news.

I've been a CEO, I know.

Sometimes you have to say that your job isn't here anymore.

Sometimes you have to tell whole organizations that there's going to be a new structure to things.

And hard news is, well, it's hard.

It's very important that leaders understand that that is not a good argument for avoiding hard things.

now one of the biggest problems that we have is is misunderstanding empathy

and compassion they're not the same thing empathy is to feel somebody else's pain

and when you're motivated entirely by empathy it becomes a really hard thing to do to do these difficult things

and and you might even be handcuffed and unable to do them

and you'll wait too long when it gets even more damaging to other people compassion is different the greatest leaders are compassionate

Compassion has four parts to it.

Understanding a problem, feeling enough of the pain such that you can actually be in the place of the person affected,

being able to be rational about what needs to be done, and then having the courage to do it.

That's what it comes down to.

Being a truly compassionate leader is what people need.

Their greatest bosses are compassionate, not empathetic.

And why are they compassionate?

Because they love people enough to do what actually needs to get done.

You know what that is?

That's just leadership at the end of the day.

Let's say you're in a situation where you need to downsize your employee base by about 20%.

And that means a bunch of people, including people that you've worked with for years, are actually going to lose their jobs.

If the only tool in your arsenal is empathy,

that's going to be overwhelmingly hard and maybe something you're going to put off and that's going to make things worse.

Compassion is one in which you understand exactly why this needs to be done.

You put yourself in the place of other people such

that you can understand what they're going through You have a plan for how you're going to transmit this information

And actually what you're going to suggest to people who are affected

And you have the courage to get it done quickly because that's in everybody's interests

That's fundamentally superior in every way

Now one quick aside on this

How do you grease the skids a little bit?

The Buddhists talk about having a loving -kindness meditation

I'm a religious person and one of the things

that I've done is I pray for people before I have to do a hard thing.

I pray for the people that I'm actually going to affect in this particular way, and I pray for the courage.

And so whatever your technique is, meditation, visualization, prayer, I would recommend doing that actually before you have the interactions with people as well.

So don't misunderstand what I've said here.

I'm not saying not to have empathy.

I'm saying not to have unaccompanied empathy.

Empathy is only step number two of four steps.

And when you shear it off from an understanding of the problem, an understanding of what needs to be done and the courage to do it,

then it becomes problematic because it's on its own.

It's an unaccompanied virtue, and as a virtue, it can quickly turn into a vice.

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค

ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง

คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ

เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป

สแกน QR

Download on theApp Store Get it onGoogle Play

ช่องเดียวกัน

FOR YOU

วิดีโอแนะนำ

119 ประโยค

Leadership Is What You Do When No One Is Watching | Robin Sharma

Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults

67 ประโยค

Why I’m against empathy | Paul Bloom

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults

42 ประโยค

Self Compassion

Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults

254

20 ประโยค

Steve Jobs passion in work

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults

58 ประโยค

You Hired Them for a Reason. So, Earn Their Trust.

Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults

250 ประโยค

Ask Matt Anything: Authenticity, Anxiety, and Answering Well

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students

15 ประโยค

Màn trả lời ứng xử "cực đỉnh" của hoa hậu Miss Cosmo 2025

Business EnglishInterview EnglishUniversity Students

19 ประโยค

What Is Emotional Intelligence? | Business: Explained

Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults

88 ประโยค

Power: Why Some People Have It and Others Don't

Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults

233 ประโยค

How to Have Difficult Conversations (Even If It's Confronting)

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

บทเรียนฝึกพูดนี้ใช้วิดีโอ “Deliver Hard News with Compassion” เป็นสื่อ คำที่ถูกพูดซ้ำบ่อยที่สุด: empathy, compassionate, compassion, courage, pray วิดีโอนี้มี 45 ประโยค และ 570 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 2:58 ผู้พูดพูดเร็ว ประมาณ 192 คำต่อนาที จึงมีการเชื่อมเสียงและลดเสียงค่อนข้างมาก 85% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ ส่วนที่เหลือควรดูไว้ก่อนเริ่มฝึก

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่ควรเรียนรู้ 8 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

คำศัพท์	คำอ่าน	ความหมาย
courage คำนาม	/ˈkʌ.ɹɪd͡ʒ/	ความกล้า, ความกล้าหาญ
compassion คำนาม	/kəmˈpæʃ.ən/	เมตตา, กรุณา
pray คำกริยา	/pɹeɪ/	สวด, อธิษฐาน
technique คำนาม	/tɛkˈniːk/	เทคนิค, กลเม็ด
prayer คำนาม	/pɹɛɚ/	อธิษฐาน, สวดมนต์
arsenal คำนาม	/ˈɑːsənəl/	คลังแสง, คลังสรรพาวุธ
grease คำนาม	/ɡɹis/	มัน
misunderstand คำกริยา	/mɪs.ʌn.də(ɹ)ˈstænd/	เข้าใจผิด, เขว

กริยาวลีที่คุณจะได้ยิน

คำศัพท์	ความหมาย
put off คำกริยา	เลื่อน

ประโยคที่ควรฝึกพูดซ้ำ

ประโยคสั้น ๆ ที่สมบูรณ์จากวิดีโอ ซึ่งนำไปใช้ในบทสนทนาประจำวันได้:

You know what that is?
How do you grease the skids a little bit?
I'm not saying not to have empathy.
I'm saying not to have unaccompanied empathy.

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:

โครงสร้าง	ในวิดีโอ
Passive voice be + กริยาช่อง 3 — เน้นสิ่งที่เกิดขึ้น ไม่ใช่ผู้กระทำ	be handcuffed · be done · are affected
Present perfect have/has + กริยาช่อง 3 — เหตุการณ์ในอดีตที่ยังเกี่ยวข้องกับปัจจุบัน	I've been · you've worked · I've done

การออกเสียงที่ควรระวัง

ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 18 ครั้ง เช่น you're, I'm, I've ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน

เสียง “th”: empathy /ˈɛmpəθi/, empathetic /ˌɛmpəˈθɛtɪk/
เสียง “sh” และ “zh”: compassion /kəmˈpæʃ.ən/, compassionate /kəmˈpæʃənət/, meditation /mɛdɪˈteɪʃn̩/, interaction /ˌɪn.təˈɹæk.ʃən/, rational /ˈɹæʃ(ə)nəl/
คำยาว — ลงเสียงหนักให้ถูกพยางค์: compassionate /kəmˈpæʃənət/, superior /sʊˈpɪɹ.i.ɚ/, interaction /ˌɪn.təˈɹæk.ʃən/, problematic /ˌpɹɑ.bləˈmæt.ɪk/, overwhelmingly /ˌəʊ.vəˈwɛl.mɪŋ.lɪ/

เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:

เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: courage /ˈkʌ.ɹɪd͡ʒ/, arsenal /ˈɑːsənəl/, rational /ˈɹæʃ(ə)nəl/, kindness /ˈkaɪnd.nəs/, grease /ɡɹis/
/v/ — ไม่ใช่ /w/ ให้ฟันบนแตะริมฝีปากล่าง: virtue /ˈvɝt͡ʃu/, motivate /ˈmoʊ.tɪ.veɪt/, overwhelmingly /ˌəʊ.vəˈwɛl.mɪŋ.lɪ/, visualization /ˌvɪʒ.ʊ.ə.laɪˈzeɪ.ʃən/
/z/ — เสียงก้อง ไม่ใช่ /s/: downsize /ˈdaʊnsaɪz/, visualization /ˌvɪʒ.ʊ.ə.laɪˈzeɪ.ʃən/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
เริ่มที่ความเร็ว 0.75× พูดตามทีละประโยค แล้วกลับไปใช้ความเร็วปกติเมื่อเริ่มคล่อง
อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง courage, compassion, pray เป็นพิเศษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →

ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Deliver Hard News with Compassion

เลือกโหมดฝึก

ดาวน์โหลดแอป

Leading with Courage in an Age of Uncertainty

Fighting Workaholism: You Are Not a Success Machine

You Need to Be Bored. Here's Why.

How to Find a Mentor Who Can Accelerate Your Career | Christine vs. Work

Turn Anxiety into Action

Stand Out in a Job Interview | The Harvard Business Review Guide

How to Be Creative on Demand

Commander's Intent Enables Great Leadership

Leisure's Not a Luxury. It's a Requirement for Top Leaders

The Five Competitive Forces That Shape Strategy

What Makes a Great Leader?

Can Work Make You Happy? Should It?

Use Strategic Thinking to Create the Life You Want

If Your Team Never Fails, It Isn’t Learning

How AI Is Changing Strategy—and 4 Skills Leaders Need Next

A Smarter Way to Delegate: What to Keep vs. What to Hand Off

Identity Crisis: Why Defining Yourself by Your Career Is a Problem

Lean Into Imposter Syndrome, Don't Give In to It

A Plan Is Not a Strategy

How to Get Good at Small Talk, and Even Enjoy It

Leadership Is What You Do When No One Is Watching | Robin Sharma

Why I’m against empathy | Paul Bloom

Self Compassion

Steve Jobs passion in work

You Hired Them for a Reason. So, Earn Their Trust.

Ask Matt Anything: Authenticity, Anxiety, and Answering Well

Màn trả lời ứng xử "cực đỉnh" của hoa hậu Miss Cosmo 2025

What Is Emotional Intelligence? | Business: Explained

Power: Why Some People Have It and Others Don't

How to Have Difficult Conversations (Even If It's Confronting)

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

กริยาวลีที่คุณจะได้ยิน

ประโยคที่ควรฝึกพูดซ้ำ

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

การออกเสียงที่ควรระวัง

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

เทคนิค Shadowing คืออะไร?