Shadowing Practice: Deliver Hard News with Compassion - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

45 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
One of the hardest parts about leadership is giving people hard news.
2
I've been a CEO, I know.
3
Sometimes you have to say that your job isn't here anymore.
4
Sometimes you have to tell whole organizations that there's going to be a new structure to things.
5
And hard news is, well, it's hard.
6
It's very important that leaders understand that that is not a good argument for avoiding hard things.
7
now one of the biggest problems that we have is is misunderstanding empathy
8
and compassion they're not the same thing empathy is to feel somebody else's pain
9
and when you're motivated entirely by empathy it becomes a really hard thing to do to do these difficult things
10
and and you might even be handcuffed and unable to do them
11
and you'll wait too long when it gets even more damaging to other people compassion is different the greatest leaders are compassionate
12
Compassion has four parts to it.
13
Understanding a problem, feeling enough of the pain such that you can actually be in the place of the person affected,
14
being able to be rational about what needs to be done, and then having the courage to do it.
15
That's what it comes down to.
16
Being a truly compassionate leader is what people need.
17
Their greatest bosses are compassionate, not empathetic.
18
And why are they compassionate?
19
Because they love people enough to do what actually needs to get done.
20
You know what that is?
21
That's just leadership at the end of the day.
22
Let's say you're in a situation where you need to downsize your employee base by about 20%.
23
And that means a bunch of people, including people that you've worked with for years, are actually going to lose their jobs.
24
If the only tool in your arsenal is empathy,
25
that's going to be overwhelmingly hard and maybe something you're going to put off and that's going to make things worse.
26
Compassion is one in which you understand exactly why this needs to be done.
27
You put yourself in the place of other people such
28
that you can understand what they're going through You have a plan for how you're going to transmit this information
29
And actually what you're going to suggest to people who are affected
30
And you have the courage to get it done quickly because that's in everybody's interests
31
That's fundamentally superior in every way
32
Now one quick aside on this
33
How do you grease the skids a little bit?
34
The Buddhists talk about having a loving -kindness meditation
35
I'm a religious person and one of the things
36
that I've done is I pray for people before I have to do a hard thing.
37
I pray for the people that I'm actually going to affect in this particular way, and I pray for the courage.
38
And so whatever your technique is, meditation, visualization, prayer, I would recommend doing that actually before you have the interactions with people as well.
39
So don't misunderstand what I've said here.
40
I'm not saying not to have empathy.
41
I'm saying not to have unaccompanied empathy.
42
Empathy is only step number two of four steps.
43
And when you shear it off from an understanding of the problem, an understanding of what needs to be done and the courage to do it,
44
then it becomes problematic because it's on its own.
45
It's an unaccompanied virtue, and as a virtue, it can quickly turn into a vice.

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק

אותו ערוץ

FOR YOU

המלץ על סרטון

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה מבוסס על הסרטון “Deliver Hard News with Compassion”. המילים שחוזרות הכי הרבה: empathy, compassionate, compassion, courage, pray. בסרטון הזה יש 45 משפטים ו-570 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 2:58. הדובר מדבר מהר, כ-192 מילים בדקה, אז צפו לצלילים מחוברים ומקוצרים. 85% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית; כדאי ללמוד את השאר לפני שמתחילים.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

15 מילים מהסרטון שכדאי ללמוד, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
empathy שם עצם/ˈɛmpəθi/אֶמְפַּתְיָה
courage שם עצם/ˈkʌ.ɹɪd͡ʒ/אֹמֶץ
compassion שם עצם/kəmˈpæʃ.ən/רַחֲמִים, חֶמְלָה
compassionate שם תואר/kəmˈpæʃənət/רַחֲמָן, רַחוּם
pray פועל/pɹeɪ/הִתְפַּלֵּל, התפלל
virtue שם עצם/ˈvɝt͡ʃu/מַעֲלָה, מַעֲלַת טֻכֹּות
technique שם עצם/tɛkˈniːk/טֶכְנִיקָה
superior שם תואר/sʊˈpɪɹ.i.ɚ/עִלַּאי
prayer שם עצם/pɹɛɚ/תפילה \ תְּפִלָּה
interaction שם עצם/ˌɪn.təˈɹæk.ʃən/יַחֲסֵי גּוֹמְלִין, אִינְטֶרְאַקְצְיָה
problematic שם תואר/ˌpɹɑ.bləˈmæt.ɪk/בעייתי
fundamentally תואר הפועלעֶקְרוֹנִית
grease שם עצם/ɡɹis/שֶׁמֶן
motivate פועל/ˈmoʊ.tɪ.veɪt/דרבן
handcuff פועל/ˈhændˌkʌf/אזק

משפטים שכדאי לחזור עליהם

משפטים קצרים ושלמים מהסרטון שאפשר להשתמש בהם בשיחה יומיומית:

  • You know what that is?
  • How do you grease the skids a little bit?
  • I'm not saying not to have empathy.
  • I'm saying not to have unaccompanied empathy.

דקדוק בסרטון הזה

המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:

מבנהבסרטון
סביל (Passive voice) be + past participle — הדגש הוא על מה שקורה, לא על מי שעושה את הפעולהbe handcuffed · be done · are affected
הווה מושלם (Present perfect) have/has + past participle — פעולה שקרתה בעבר ועדיין יש לה חשיבות או השפעה עכשיוI've been · you've worked · I've done

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-18 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו you're, I'm, I've. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

  • הצלילים של “th”: empathy /ˈɛmpəθi/, empathetic /ˌɛmpəˈθɛtɪk/
  • הצלילים של “sh” ו-“zh”: compassion /kəmˈpæʃ.ən/, compassionate /kəmˈpæʃənət/, meditation /mɛdɪˈteɪʃn̩/, interaction /ˌɪn.təˈɹæk.ʃən/, rational /ˈɹæʃ(ə)nəl/
  • מילים ארוכות — שימו לב להטעמה: compassionate /kəmˈpæʃənət/, superior /sʊˈpɪɹ.i.ɚ/, interaction /ˌɪn.təˈɹæk.ʃən/, problematic /ˌpɹɑ.bləˈmæt.ɪk/, overwhelmingly /ˌəʊ.vəˈwɛl.mɪŋ.lɪ/

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: compassion /kəmˈpæʃ.ən/, compassionate /kəmˈpæʃənət/, interaction /ˌɪn.təˈɹæk.ʃən/, rational /ˈɹæʃ(ə)nəl/, problematic /ˌpɹɑ.bləˈmæt.ɪk/
  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: courage /ˈkʌ.ɹɪd͡ʒ/, pray /pɹeɪ/, superior /sʊˈpɪɹ.i.ɚ/, prayer /pɹɛɚ/, interaction /ˌɪn.təˈɹæk.ʃən/
  • עיצור קולי בסוף מילה — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ בלי להפוך אותם לאטומים: courage /ˈkʌ.ɹɪd͡ʒ/, misunderstand /mɪs.ʌn.də(ɹ)ˈstænd/, downsize /ˈdaʊnsaɪz/, skid /ˈskɪd/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. התחילו במהירות 0.75×, תרגלו Shadowing משפט אחר משפט, וחזרו למהירות רגילה כשזה מרגיש קל.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו empathy, courage, compassion.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →