Prática de Shadowing: Deliver Hard News with Compassion - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

45 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
One of the hardest parts about leadership is giving people hard news.
2
I've been a CEO, I know.
3
Sometimes you have to say that your job isn't here anymore.
4
Sometimes you have to tell whole organizations that there's going to be a new structure to things.
5
And hard news is, well, it's hard.
6
It's very important that leaders understand that that is not a good argument for avoiding hard things.
7
now one of the biggest problems that we have is is misunderstanding empathy
8
and compassion they're not the same thing empathy is to feel somebody else's pain
9
and when you're motivated entirely by empathy it becomes a really hard thing to do to do these difficult things
10
and and you might even be handcuffed and unable to do them
11
and you'll wait too long when it gets even more damaging to other people compassion is different the greatest leaders are compassionate
12
Compassion has four parts to it.
13
Understanding a problem, feeling enough of the pain such that you can actually be in the place of the person affected,
14
being able to be rational about what needs to be done, and then having the courage to do it.
15
That's what it comes down to.
16
Being a truly compassionate leader is what people need.
17
Their greatest bosses are compassionate, not empathetic.
18
And why are they compassionate?
19
Because they love people enough to do what actually needs to get done.
20
You know what that is?
21
That's just leadership at the end of the day.
22
Let's say you're in a situation where you need to downsize your employee base by about 20%.
23
And that means a bunch of people, including people that you've worked with for years, are actually going to lose their jobs.
24
If the only tool in your arsenal is empathy,
25
that's going to be overwhelmingly hard and maybe something you're going to put off and that's going to make things worse.
26
Compassion is one in which you understand exactly why this needs to be done.
27
You put yourself in the place of other people such
28
that you can understand what they're going through You have a plan for how you're going to transmit this information
29
And actually what you're going to suggest to people who are affected
30
And you have the courage to get it done quickly because that's in everybody's interests
31
That's fundamentally superior in every way
32
Now one quick aside on this
33
How do you grease the skids a little bit?
34
The Buddhists talk about having a loving -kindness meditation
35
I'm a religious person and one of the things
36
that I've done is I pray for people before I have to do a hard thing.
37
I pray for the people that I'm actually going to affect in this particular way, and I pray for the courage.
38
And so whatever your technique is, meditation, visualization, prayer, I would recommend doing that actually before you have the interactions with people as well.
39
So don't misunderstand what I've said here.
40
I'm not saying not to have empathy.
41
I'm saying not to have unaccompanied empathy.
42
Empathy is only step number two of four steps.
43
And when you shear it off from an understanding of the problem, an understanding of what needs to be done and the courage to do it,
44
then it becomes problematic because it's on its own.
45
It's an unaccompanied virtue, and as a virtue, it can quickly turn into a vice.

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando

Mesmo canal

FOR YOU

Vídeo recomendado

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Esta aula de conversação usa o vídeo “Deliver Hard News with Compassion”. As palavras que mais se repetem: empathy, compassionate, compassion, courage, pray. Este vídeo tem 45 frases e 570 palavras para praticar shadowing. A fala dura 2:58. O falante fala rápido, cerca de 192 palavras por minuto, então espere sons ligados e reduzidos. 85% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar.

Vocabulário principal deste vídeo

15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
empathy substantivo/ˈɛmpəθi/empatia
courage substantivo/ˈkʌ.ɹɪd͡ʒ/coragem, coração
compassion substantivo/kəmˈpæʃ.ən/compaixão
pray verbo/pɹeɪ/rezar, orar
virtue substantivo/ˈvɝt͡ʃu/virtude
technique substantivo/tɛkˈniːk/técnica
superior adjetivo/sʊˈpɪɹ.i.ɚ/superior
prayer substantivo/pɹɛɚ/oração, prece
arsenal substantivo/ˈɑːsənəl/arsenal
interaction substantivo/ˌɪn.təˈɹæk.ʃən/interação
rational adjetivo/ˈɹæʃ(ə)nəl/racional
kindness substantivo/ˈkaɪnd.nəs/gentileza
grease substantivo/ɡɹis/gordura, graxa
motivate verbo/ˈmoʊ.tɪ.veɪt/motivar
misunderstand verbo/mɪs.ʌn.də(ɹ)ˈstænd/entender mal

Phrasal verbs que você vai ouvir

PalavraSignificado
put off verboadiar

Frases que vale a pena repetir

Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:

  • You know what that is?
  • How do you grease the skids a little bit?
  • I'm not saying not to have empathy.
  • I'm saying not to have unaccompanied empathy.

Gramática neste vídeo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:

EstruturaNo vídeo
Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem fazbe handcuffed · be done · are affected
Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agoraI've been · you've worked · I've done

Pronúncia para ficar de olho

O falante usa 18 contrações e formas reduzidas, como you're, I'm, I've. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.

  • Os sons de “th”: empathy /ˈɛmpəθi/, empathetic /ˌɛmpəˈθɛtɪk/
  • Os sons de “sh” e “zh”: compassion /kəmˈpæʃ.ən/, compassionate /kəmˈpæʃənət/, meditation /mɛdɪˈteɪʃn̩/, interaction /ˌɪn.təˈɹæk.ʃən/, rational /ˈɹæʃ(ə)nəl/
  • Palavras longas — acerte a sílaba tônica: compassionate /kəmˈpæʃənət/, superior /sʊˈpɪɹ.i.ɚ/, interaction /ˌɪn.təˈɹæk.ʃən/, problematic /ˌpɹɑ.bləˈmæt.ɪk/, overwhelmingly /ˌəʊ.vəˈwɛl.mɪŋ.lɪ/

Sons difíceis para falantes de português:

  • Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: compassionate /kəmˈpæʃənət/, technique /tɛkˈniːk/, problematic /ˌpɹɑ.bləˈmæt.ɪk/, transmit /tɹænsˈmɪt/, motivate /ˈmoʊ.tɪ.veɪt/
  • /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: arsenal /ˈɑːsənəl/, rational /ˈɹæʃ(ə)nəl/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como empathy, courage, compassion.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →