Pratica di Shadowing: Deliver Hard News with Compassion - Impara a parlare inglese con i video

Scegli una modalità di pratica

Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.

45 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
One of the hardest parts about leadership is giving people hard news.
2
I've been a CEO, I know.
3
Sometimes you have to say that your job isn't here anymore.
4
Sometimes you have to tell whole organizations that there's going to be a new structure to things.
5
And hard news is, well, it's hard.
6
It's very important that leaders understand that that is not a good argument for avoiding hard things.
7
now one of the biggest problems that we have is is misunderstanding empathy
8
and compassion they're not the same thing empathy is to feel somebody else's pain
9
and when you're motivated entirely by empathy it becomes a really hard thing to do to do these difficult things
10
and and you might even be handcuffed and unable to do them
11
and you'll wait too long when it gets even more damaging to other people compassion is different the greatest leaders are compassionate
12
Compassion has four parts to it.
13
Understanding a problem, feeling enough of the pain such that you can actually be in the place of the person affected,
14
being able to be rational about what needs to be done, and then having the courage to do it.
15
That's what it comes down to.
16
Being a truly compassionate leader is what people need.
17
Their greatest bosses are compassionate, not empathetic.
18
And why are they compassionate?
19
Because they love people enough to do what actually needs to get done.
20
You know what that is?
21
That's just leadership at the end of the day.
22
Let's say you're in a situation where you need to downsize your employee base by about 20%.
23
And that means a bunch of people, including people that you've worked with for years, are actually going to lose their jobs.
24
If the only tool in your arsenal is empathy,
25
that's going to be overwhelmingly hard and maybe something you're going to put off and that's going to make things worse.
26
Compassion is one in which you understand exactly why this needs to be done.
27
You put yourself in the place of other people such
28
that you can understand what they're going through You have a plan for how you're going to transmit this information
29
And actually what you're going to suggest to people who are affected
30
And you have the courage to get it done quickly because that's in everybody's interests
31
That's fundamentally superior in every way
32
Now one quick aside on this
33
How do you grease the skids a little bit?
34
The Buddhists talk about having a loving -kindness meditation
35
I'm a religious person and one of the things
36
that I've done is I pray for people before I have to do a hard thing.
37
I pray for the people that I'm actually going to affect in this particular way, and I pray for the courage.
38
And so whatever your technique is, meditation, visualization, prayer, I would recommend doing that actually before you have the interactions with people as well.
39
So don't misunderstand what I've said here.
40
I'm not saying not to have empathy.
41
I'm saying not to have unaccompanied empathy.
42
Empathy is only step number two of four steps.
43
And when you shear it off from an understanding of the problem, an understanding of what needs to be done and the courage to do it,
44
then it becomes problematic because it's on its own.
45
It's an unaccompanied virtue, and as a virtue, it can quickly turn into a vice.

Scarica l'app

Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Pronuncia con IAVoto per ogni frase
Pratica IPAPadroneggia ogni suono
VocabolarioCostruisci il tuo lessico
Gioco di vocabolarioImpara giocando

Stesso Canale

FOR YOU

Video consigliato

Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione

Questa lezione di conversazione si basa sul video “Deliver Hard News with Compassion”. Le parole che ritornano più spesso: empathy, compassionate, compassion, courage, pray. Questo video contiene 45 frasi e 570 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 2:58. Chi parla va veloce, circa 192 parole al minuto: aspettati suoni legati e ridotti. Il 85% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese; conviene studiare le altre prima di iniziare.

Vocaboli chiave di questo video

15 parole del video che vale la pena imparare, con pronuncia e significato:

ParolaPronunciaSignificato
empathy sostantivo/ˈɛmpəθi/empatia
courage sostantivo/ˈkʌ.ɹɪd͡ʒ/coraggio
compassion sostantivo/kəmˈpæʃ.ən/compassione
compassionate aggettivo/kəmˈpæʃənət/compassionevole
pray verbo/pɹeɪ/pregare, orare
virtue sostantivo/ˈvɝt͡ʃu/virtù
technique sostantivo/tɛkˈniːk/tecnica
superior aggettivo/sʊˈpɪɹ.i.ɚ/superiore, sovraordinato
prayer sostantivo/pɹɛɚ/preghiera, orazione
arsenal sostantivo/ˈɑːsənəl/arsenale, deposito armi
interaction sostantivo/ˌɪn.təˈɹæk.ʃən/interazione
rational aggettivo/ˈɹæʃ(ə)nəl/razionale, lucido
kindness sostantivo/ˈkaɪnd.nəs/bontà, gentilezza
problematic aggettivo/ˌpɹɑ.bləˈmæt.ɪk/ambiguo, questionabile
fundamentally avverbiofondamentalmente, essenzialmente

I phrasal verb che sentirai

ParolaSignificato
go through verboattraversare

Frasi da ripetere

Frasi brevi e complete del video che puoi riutilizzare nella conversazione di tutti i giorni:

  • You know what that is?
  • How do you grease the skids a little bit?
  • I'm not saying not to have empathy.
  • I'm saying not to have unaccompanied empathy.

La grammatica di questo video

Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:

StrutturaNel video
Forma passiva be + participio passato — conta ciò che accade, non chi lo fabe handcuffed · be done · are affected
Present perfect have/has + participio passato — un’azione passata che conta ancora adessoI've been · you've worked · I've done

Pronuncia a cui fare attenzione

Chi parla usa 18 contrazioni e forme ridotte, come you're, I'm, I've. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.

  • I suoni “th”: empathy /ˈɛmpəθi/, empathetic /ˌɛmpəˈθɛtɪk/
  • I suoni “sh” e “zh”: compassion /kəmˈpæʃ.ən/, compassionate /kəmˈpæʃənət/, meditation /mɛdɪˈteɪʃn̩/, interaction /ˌɪn.təˈɹæk.ʃən/, rational /ˈɹæʃ(ə)nəl/
  • Parole lunghe — attenzione all’accento: compassionate /kəmˈpæʃənət/, superior /sʊˈpɪɹ.i.ɚ/, interaction /ˌɪn.təˈɹæk.ʃən/, problematic /ˌpɹɑ.bləˈmæt.ɪk/, overwhelmingly /ˌəʊ.vəˈwɛl.mɪŋ.lɪ/

I suoni difficili per chi parla italiano:

  • Consonante finale — senza aggiungere una vocale dopo: courage /ˈkʌ.ɹɪd͡ʒ/, compassionate /kəmˈpæʃənət/, technique /tɛkˈniːk/, kindness /ˈkaɪnd.nəs/, problematic /ˌpɹɑ.bləˈmæt.ɪk/
  • /æ/ — più aperta della “e”: compassion /kəmˈpæʃ.ən/, compassionate /kəmˈpæʃənət/, interaction /ˌɪn.təˈɹæk.ʃən/, rational /ˈɹæʃ(ə)nəl/, problematic /ˌpɹɑ.bləˈmæt.ɪk/

Come esercitarsi con questo video

  1. Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
  2. Inizia a velocità 0,75×, fai shadowing frase per frase e torna alla velocità normale quando diventa facile.
  3. Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come empathy, courage, compassion.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Tecnica dello shadowing: leggi la guida completa passo dopo passo →