Pratica di Shadowing: Identity Crisis: Why Defining Yourself by Your Career Is a Problem - Impara a parlare inglese con i video
Scegli una modalità di pratica
Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.
Scarica l'app
Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Stesso Canale
Video consigliato
Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione
Questo video contiene 93 frasi e 1119 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 6:14. Chi parla ha un ritmo naturale di circa 179 parole al minuto, vicino a una conversazione quotidiana. Il 87% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese, quindi il lessico è facile da seguire.
Vocaboli chiave di questo video
15 parole meno comuni del video, con pronuncia e significato:
- strip /ˈstɹɪp/ (verbo) — strappare, togliere. To remove or take away, often in strips or stripes.
- retire /ɹəˈtaɪɹ/ (verbo) — ritirarsi. To stop working on a permanent basis, usually because of old age or illness.
- expose /ɪkˈspoʊz/ (verbo) — esporre, evidenziare. To reveal; to uncover; to make visible; to bring to light.
- replacement /ɹɪˈpleɪsmənt/ (sostantivo) — sostituto, rimpiazzo. A person or thing that takes the place of another; a substitute.
- skill /skɪl/ (sostantivo) — abilità, capacità. A capacity to do something well; a technique, an ability, usually acquired or learned, as opposed to abilities that are regarded as innate.
- submit /səbˈmɪt/ (verbo) — sottomettersi. To yield or give way to another.
- grandfather /ˈɡɹæn(d)ˌfɑðɚ/ (sostantivo) — nonno. A father of someone's parent.
- tier /ˈtɪɚ/ (sostantivo) — strato, ripiano. A row or range, especially one at a higher or lower level than another.
- excellence /ˈɛksələns/ (sostantivo) — eccellenza. The quality of being excellent; brilliance
- workplace /ˈwɝkˌpleɪs/ (sostantivo) — luogo di lavoro. The place where someone works.
- adapt /əˈdæpt/ (verbo) — adattare. To make suitable; to make to correspond; to fit or suit.
- monk /mʌŋk/ (sostantivo) — monaco, frate. A male member of a monastic order who has devoted his life for religious service.
- mortality /mɔɹˈtælɪti/ (sostantivo) — mortalità. The state of being susceptible to death.
- critically /ˈkɹɪt.ɪ.kə.li/ (avverbio) — criticamente. In a critical manner; with, or in terms of, criticism.
- predictable /pɹəˈdɪktəbləl/ (aggettivo) — prevedibile. Able to be predicted.
I phrasal verb che sentirai
- get over (verbo) — superare, vincere. To overcome.
- go through (verbo) — attraversare. To travel from one end of something to the other.
- look at (verbo) — guardare. To observe or watch.
- put together (verbo) — assemblare, montare. To assemble, construct, build, or formulate.
- turn out (verbo) — risultare. To end up; to result.
Pronuncia a cui fare attenzione
Chi parla usa 48 contrazioni e forme ridotte, come I'm, don't, you're. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.
- I suoni “sh” e “zh”: meditation /mɛdɪˈteɪʃn̩/, contemplation /ˌkɑntəmˈpleɪʃən/, decomposition /diːˌkɒmpəˈzɪʃən/
- Parole lunghe — attenzione all’accento: desperately /ˈdɛs.p(ə.)ɹət.li/, mortality /mɔɹˈtælɪti/, critically /ˈkɹɪt.ɪ.kə.li/, predictable /pɹəˈdɪktəbləl/, monastery /ˈmɑnəˌstɛɹi/
Come esercitarsi con questo video
- Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
- Inizia a velocità 0,75×, fai shadowing frase per frase e torna alla velocità normale quando diventa facile.
- Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come strip, retire, expose.
La grammatica di questo video
Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:
| Struttura | Nel video |
|---|---|
| “Used to” used to + verbo — un’abitudine o uno stato passato che non è più vero | used to do |
| Frasi relative who / which + frase — un’informazione in più su una persona o una cosa | those who see · people who are · self, which is |
| Forma passiva be + participio passato — conta ciò che accade, non chi lo fa | are adorned · be exposed · be immobilized |
Cos'è la tecnica dello Shadowing?
Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.





























