ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Identity Crisis: Why Defining Yourself by Your Career Is a Problem
เลือกโหมดฝึก
แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ
ดาวน์โหลดแอป
ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง
ช่องเดียวกัน
วิดีโอแนะนำ
คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้
วิดีโอนี้มี 93 ประโยค และ 1119 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 6:14 ผู้พูดพูดด้วยความเร็วเป็นธรรมชาติ ประมาณ 179 คำต่อนาที ใกล้เคียงกับบทสนทนาในชีวิตประจำวัน 87% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ คำศัพท์จึงตามได้ง่าย
คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้
คำที่พบไม่บ่อย 14 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:
- strip /ˈstɹɪp/ (คำกริยา) — แก้ผ้า, เปลื้องผ้า. To remove or take away, often in strips or stripes.
- retire /ɹəˈtaɪɹ/ (คำกริยา) — เกษียณ, เกษียณอายุ. To stop working on a permanent basis, usually because of old age or illness.
- expose /ɪkˈspoʊz/ (คำกริยา) — เผย, เปิดเผย. To reveal; to uncover; to make visible; to bring to light.
- submit /səbˈmɪt/ (คำกริยา) — ยอมแพ้, ยอม. To yield or give way to another.
- grandfather /ˈɡɹæn(d)ˌfɑðɚ/ (คำนาม) — ปู่, ตา. A father of someone's parent.
- workplace /ˈwɝkˌpleɪs/ (คำนาม) — ที่ทำงาน. The place where someone works.
- monk /mʌŋk/ (คำนาม) — พระ, นักพรต. A male member of a monastic order who has devoted his life for religious service.
- cardboard /ˈkɑɹdˌbɔɹd/ (คำนาม) — กระดาษแข็ง. A wood-based material resembling heavy paper, used in the manufacture of boxes, cartons and signs.
- circumstance /ˈsɝ.kəmˌstæns/ (คำนาม) — กรณี, สถานการณ์. Something which is related to, or in some way affects, a fact or event.
- monastery /ˈmɑnəˌstɛɹi/ (คำนาม) — วัด, อาราม. A residence for monks or others who have taken religious vows.
- nun /nʌn/ (คำนาม) — ชี, แม่ชี. A member of a Christian religious community of women who live by certain vows and usually wear a habit, (Roman Catholicism, specifically) those living together…
- trajectory /tɹəˈd͡ʒɛktəɹi/ (คำนาม) — วิถี. The path an object takes as it moves.
- revolve /ɹɪˈvɑlv/ (คำกริยา) — โคจร, หมุน. To cause (something) to turn around a central point.
- transcend /tɹæn(t)ˈsɛnd/ (คำกริยา) — ก้าวข้าม. To pass beyond the limits of something.
การออกเสียงที่ควรระวัง
ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 48 ครั้ง เช่น I'm, don't, you're ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน
- เสียง “sh” และ “zh”: meditation /mɛdɪˈteɪʃn̩/, contemplation /ˌkɑntəmˈpleɪʃən/, decomposition /diːˌkɒmpəˈzɪʃən/
- คำยาว — ลงเสียงหนักให้ถูกพยางค์: desperately /ˈdɛs.p(ə.)ɹət.li/, mortality /mɔɹˈtælɪti/, critically /ˈkɹɪt.ɪ.kə.li/, predictable /pɹəˈdɪktəbləl/, monastery /ˈmɑnəˌstɛɹi/
วิธีฝึกกับวิดีโอนี้
- ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
- เริ่มที่ความเร็ว 0.75× พูดตามทีละประโยค แล้วกลับไปใช้ความเร็วปกติเมื่อเริ่มคล่อง
- อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง strip, retire, expose เป็นพิเศษ
ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้
โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:
| โครงสร้าง | ในวิดีโอ |
|---|---|
| “used to” used to + กริยา — นิสัยหรือสภาพในอดีตที่ตอนนี้ไม่เป็นแล้ว | used to do |
| Relative clauses who / which + อนุประโยค — ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับคนหรือสิ่งของ | those who see · people who are · self, which is |
| Passive voice be + กริยาช่อง 3 — เน้นสิ่งที่เกิดขึ้น ไม่ใช่ผู้กระทำ | are adorned · be exposed · be immobilized |
เทคนิค Shadowing คืออะไร?
Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ






























