Shadowing Practice: Self Compassion - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

42 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
To survive in this high -pressured crazy world, most of us have to become highly adept at self -criticism.
2
We learn how to tell ourselves off for our failures and for not working hard or smart enough.
3
what we might call self -flagellation, a rather dangerous state which just ushers in depression and underperformance.
4
We might simply lose the will to get out of bed.
5
For those moments, we need a corrective.
6
We need to carve out time for an emotional state of which many of us are profoundly suspicious.
7
Self -compassion.
8
We're suspicious because that sounds horribly close to self -pity.
9
But because depression and self -hatred are serious enemies of a good life, we need to appreciate the role of self -care in a good,
10
ambitious and fruitful life.
11
To this end, we can perform what we've called a self -compassion exercise, a structured meditation lasting 15 minutes or so.
12
lying in bed or perhaps a bath, turn over a sequence of thoughts that interrupt and correct the flow of your worst self -accusations.
13
For a time, adopt an entirely kindly perspective on your setbacks.
14
The self -compassion exercise goes like this: We're so in love with success,
15
we fail to notice the scale of the challenges we routinely set ourselves.
16
There is nothing remotely normal about what we've tried to achieve.
17
We failed, but given the mountain we were trying to climb, the conclusion doesn't have to be that we're simply fools.
18
- We have tricky family histories, we all do.
19
There were things which happened to us at the hands of others, which can help to explain some of our current troubles.
20
We're not entirely sane or well, But none of us are.
21
We weren't well set up to carry out certain tasks.
22
It isn't wholly our fault in the here and now.
23
From the media, you'd think everyone was rich and famous and successful.
24
But in reality, undramatic, quiet failure is by a huge margin the statistical norm.
25
We shouldn't tear ourselves apart for not managing to beat what were, in truth, awesome odds.
26
Tough, self -critical people don't allow themselves the indulgence of believing in luck.
27
They take responsibility for everything.
28
They think winners make their own luck.
29
they don't, for the most part.
30
Luck is a genuine feature of existence.
31
We're robbing ourselves of fair consolation by believing that we're entirely in control and therefore entirely to blame when we crash.
32
You are not only your achievements.
33
Status and material success and in their best moments helped you to feel it.
34
Rehearse the internalized voices of all those who've been kind to you.
35
Bathe in the memory of a love independent of achievement.
36
It seems it will never end.
37
That's not the truth.
38
It's just how a crisis feels.
39
You need to reduce expectations to zero for a time.
40
Take each new hour as it comes.
41
And without being banal, what you need most of all is some rest.
42
um

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק

אותו ערוץ

FOR YOU

המלץ על סרטון

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה C1 מבוסס על הסרטון “Self Compassion”. המילים שחוזרות הכי הרבה: self, ourselves, entirely, compassion, luck. בסרטון הזה יש 42 משפטים ו-496 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 4:07. הדובר שומר על קצב יציב של כ-120 מילים בדקה, קצב נוח לתרגול Shadowing. 83% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית; כדאי ללמוד את השאר לפני שמתחילים.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

10 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
compassion שם עצם/kəmˈpæʃ.ən/רַחֲמִים, חֶמְלָה
fruitful שם תואר/ˈfɹuːtfl̩/פּוֹרֶה
indulgence שם עצם/ɪnˈdʌl.d͡ʒəns/הִתְפַּנְּקוּת
rehearse פועל/ɹɪˈhɝs/חזרה
consolation שם עצם/ˌkɑn.səˈleɪ.ʃən/נחמה
accusation שם עצם/ˌæk.jʊˈzeɪ.ʃ(ə)n/אישום, האשמה
sane שם תואר/seɪn/שָׁפוּי
ambitious שם תואר/æmˈbɪʃ.əs/שאפתני
tricky שם תואר/ˈtɹɪk.i/טְרִיקִי
hatred שם עצם/ˈheɪtɹɪd/שִׂנְאָה

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-16 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו we're, don't, we've. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

  • הצלילים של “sh” ו-“zh”: compassion /kəmˈpæʃ.ən/, suspicious /səˈspɪʃ.əs/, flagellation /ˌflæd͡ʒəˈleɪʃən/, usher /ˈʌʃəɹ/, consolation /ˌkɑn.səˈleɪ.ʃən/
  • מילים ארוכות — שימו לב להטעמה: flagellation /ˌflæd͡ʒəˈleɪʃən/, internalize /ɪnˈtɝnəlaɪz/, consolation /ˌkɑn.səˈleɪ.ʃən/, accusation /ˌæk.jʊˈzeɪ.ʃ(ə)n/, expectation /ˌɛk.spɛkˈteɪ.ʃən/

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: compassion /kəmˈpæʃ.ən/, flagellation /ˌflæd͡ʒəˈleɪʃən/, setback /ˈsɛtbæk/, accusation /ˌæk.jʊˈzeɪ.ʃ(ə)n/, ambitious /æmˈbɪʃ.əs/
  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: corrective /kəˈɹɛktɪv/, fruitful /ˈfɹuːtfl̩/, horribly /ˈhɔɹəbli/, rehearse /ɹɪˈhɝs/, usher /ˈʌʃəɹ/
  • עיצור קולי בסוף מילה — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ בלי להפוך אותם לאטומים: corrective /kəˈɹɛktɪv/, internalize /ɪnˈtɝnəlaɪz/, hatred /ˈheɪtɹɪd/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו compassion, fruitful, indulgence.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →