ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: For These Tiny Spiders, It's Sing or Get Served | Deep Look

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

40 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
Behold a very small and rather cute spider.
2
This is Clypietus, a jumping spider.
3
He doesn't spin webs.
4
Instead, he uses silk as a lifeline, reeling it out as he hops from place to place.
5
But right now, he's looking for a mate, the thread of a female spider that he can trace back to its source.
6
Problem is, she may have other priorities.
7
While he'll jump on pretty much anything that moves, she only mates once.
8
She's picky.
9
So he's going to make his case on the dance floor.
10
Male jumping spiders perform courtship displays that would make
11
Bob Fosse proud.
12
Jazz hands.
13
legs, leg lifts, they even shimmy their pedipelps,
14
but he needs a soundtrack.
15
So by beating together the front and back halves of his body, he creates vibrations that travel through the ground.
16
This is what her ears look like.
17
Tiny membranes stretched across slits in her legs.
18
To study these jumping spider pulses, researchers at the University of California,
19
Berkeley, use a sophisticated laser vibrometer developed for quality testing cars and airplanes.
20
It turns those vibrations into something we can hear. And guess what?
21
It's a song.
22
The first verse sounds like this, a fast heartbeat, thump, thump, thump, thump, thump, thump, thump, thump, thump, thump, thump.
23
Then, more thumping, followed by something new, a boom.
24
This is verse two, that pattern over and over again.
25
For verse 3, he adds a third element.
26
Almost like he's casting a spell, right?
27
From species to species, and there are thousands of different jumping spiders, the songs vary.
28
But one thing never changes.
29
Male jumping spiders sing like their lives depend on it, because they do.
30
She may mate with him, she might refuse, but she might just eat him instead.
31
When the Berkeley scientists prevented the males from singing while they danced, the Females were three times as likely to hunt them as prey.
32
So he needs to go big.
33
The closer he gets to her, the more danger he's in.
34
The dance and the song get more and more urgent.
35
But even with all that, she's still calling the shots.
36
Hi, it's Amy.
37
If the female spiders are picky, with the males, the bar is so, so low.
38
He'll do this cording song and dance with pretty much anything.
39
In the lab, scientists use frozen specimens like this one — a dead female spider
40
and he still tries to mate with her.

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป
สแกน QR
สแกน QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

ช่องเดียวกัน

You're Not Hallucinating. That's Just Squid Skin. | Deep LookC1
1

You're Not Hallucinating. That's Just Squid Skin. | Deep Look

Daily ConversationUniversity Students
This Fly Torpedoes a Bindweed Bee’s Nest | Deep LookB2
8

This Fly Torpedoes a Bindweed Bee’s Nest | Deep Look

Daily ConversationWorking Adults
How Lice Turn Your Hair Into Their Jungle Gym | Deep LookB2
6

How Lice Turn Your Hair Into Their Jungle Gym | Deep Look

University Students
This is NOT a Dandelion. | Deep LookB2

This is NOT a Dandelion. | Deep Look

Daily ConversationWorking Adults
These Solar-Powered Carnivorous Flatworms Divide and Conquer | Deep LookC1

These Solar-Powered Carnivorous Flatworms Divide and Conquer | Deep Look

Daily ConversationUniversity Students
Pick Your Player: Dragonfly vs Damselfly | Deep LookB2

Pick Your Player: Dragonfly vs Damselfly | Deep Look

Daily ConversationWorking Adults
FOR YOU

วิดีโอแนะนำ

02-4New Concept English e02 Spare that spiderC1
1
20 ประโยค

02-4New Concept English e02 Spare that spider

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Scissor Sisters - I Don't Feel Like Dancin'B2
1
28 ประโยค

Scissor Sisters - I Don't Feel Like Dancin'

Daily ConversationWorking Adults
SE-Ed: Why Do We Get Goosebumps?B1
112
35 ประโยค

SE-Ed: Why Do We Get Goosebumps?

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Microscopic Life In A Drop Of WaterB2
1
44 ประโยค

Microscopic Life In A Drop Of Water

Daily ConversationWorking Adults
The BIGGEST CATCHES! (Part 1) | COMPILATION | River MonstersB2
1
152 ประโยค

The BIGGEST CATCHES! (Part 1) | COMPILATION | River Monsters

Daily ConversationWorking Adults
This Spider-Man has the movesB2
2
10 ประโยค

This Spider-Man has the moves

Daily ConversationWorking Adults
WORLDS BIGGEST FLEXESB2
1
548 ประโยค

WORLDS BIGGEST FLEXES

Daily ConversationWorking Adults
Easy Ways To Keep Spiders Out Of Your House This Autumn! | This MorningB2
1
201 ประโยค

Easy Ways To Keep Spiders Out Of Your House This Autumn! | This Morning

Daily ConversationWorking Adults
100 Day Apocalypse SimulationB2
1
108 ประโยค

100 Day Apocalypse Simulation

Daily ConversationWorking Adults
Animal Facts YOU Didn’t Know!B2
1
335 ประโยค

Animal Facts YOU Didn’t Know!

Daily ConversationWorking Adults
September 19, 2026B2
1
14 ประโยค

September 19, 2026

Daily ConversationWorking Adults

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

บทเรียนฝึกพูดนี้ใช้วิดีโอ “For These Tiny Spiders, It's Sing or Get Served” เป็นสื่อ คำที่ถูกพูดซ้ำบ่อยที่สุด: spider, thump, jumping, mate, Male วิดีโอนี้มี 48 ประโยค และ 408 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 3:54 ผู้พูดพูดช้า ประมาณ 105 คำต่อนาที จึงมีเวลาเลียนแบบทุกเสียง มีเพียง 75% ของคำที่อยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ คำศัพท์จึงค่อนข้างยาก

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่ควรเรียนรู้ 15 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

คำศัพท์คำอ่านความหมาย
spider คำนาม/ˈspaɪ̯dɚ/แมงมุม
scientist คำนาม/ˈsaɪəntəst/นักวิทยาศาสตร์
vibration คำนาม/vaɪˈbɹeɪʃən/การสั่นสะเทือน
element คำนาม/ˈɛləmənt/ธาตุ
thread คำนาม/ˈθɹɛd/ด้าย, เชือก
ear คำนาม/ˈɪə̯/หู
priority คำนาม/pɹaɪˈɒɹɪti/สิทธิไปก่อน, ความสำคัญ
hop คำนาม/hɒp/ดอกฮ็อพ
refuse คำกริยา/ɹɪˈfjuːz/ปฏิเสธ
spin คำกริยา/spɪn/หมุน, ปั่น
jazz คำนาม/d͡ʒæz/แจ๊ส, แจซซ์
depend คำกริยา/dɪˈpɛnd/พึ่ง
laser คำนาม/ˈleɪzɚ/เลเซอร์
trace คำนาม/tɹeɪs/การตามรอย
urgent คำคุณศัพท์/ˈɜː.d͡ʒənt/ด่วน

การออกเสียงที่ควรระวัง

ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 4 ครั้ง เช่น he'll, doesn't, you're ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน

  • เสียง “th”: thread /ˈθɹɛd/, thump /θʌmp/
  • เสียง “sh” และ “zh”: vibration /vaɪˈbɹeɪʃən/, courtship /ˈkɔɹt.ʃɪp/, shimmy /ˈʃɪ.mi/

เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:

  • เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: verse /ˈvɝs/, refuse /ɹɪˈfjuːz/, spell /spɛl/, stretch /stɹɛt͡ʃ/, jazz /d͡ʒæz/
  • /v/ — ไม่ใช่ /w/ ให้ฟันบนแตะริมฝีปากล่าง: verse /ˈvɝs/, vibration /vaɪˈbɹeɪʃən/, vary /ˈvɛəɹi/
  • /z/ — เสียงก้อง ไม่ใช่ /s/: refuse /ɹɪˈfjuːz/, jazz /d͡ʒæz/, laser /ˈleɪzɚ/, freeze /ˈfɹiːz/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

  1. ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
  2. พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
  3. อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง spider, scientist, vibration เป็นพิเศษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →