ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: FUN FOR FLYERS 4TH - UNIT 10A - PAGE 24

กำลังสร้างบทเรียน...
1
10a.
2
Clothes, animals and school.
3
Listen and look.
4
There is one example.
5
Grandpa, look at this picture on my phone.
6
I took it on our school trip.
7
Wow, it's lovely.
8
Where did you go?
9
To a butterfly farm.
10
It was brilliant there.
11
Everything was so interesting.
12
Good.
13
Can you see the answer?
14
Now you listen and write.
15
Which day did you go to the butterfly farm? On Monday.
16
We took some pictures while we were there and had to make a poster about it later in the week.
17
I see.
18
Was the butterfly farm far away?
19
Did you have to go by train?
20
Not this time.
21
The driver took us there in the school bus.
22
It didn't take very long to get there.
23
And were you there all day?
24
No, we left school at nine o 'clock.
25
Sorry, it was half past nine.
26
Quite early, then.
27
Tell me more.
28
What did you see there?
29
Hundreds of really beautiful insects.
30
I loved visiting the part where they had all the butterflies, but they had a few unusual birds and other animals there, too.
31
There was a black swan.
32
That was the most unusual thing I saw there, I think.
33
And did you give it something to eat?
34
No. They have to eat special food, Grandpa.
35
But there was a surprise for us when my friends and I got hungry.
36
What do you mean?
37
Our teachers gave us a picnic.
38
Great.
39
Did you eat your picnic outside?
40
Yes, next to a waterfall.
41
It was really pretty, but you can't swim there.
42
Come and look at my homework.
43
I described everything I saw.
44
My teacher said it was very good.
45
In a minute, OK.
46
I want to make a cup of tea first.
47
All right.
📺 ช่องเดียวกัน
FUN FOR FLYERS 4TH - UNIT 26F - PAGE 57A2
3

FUN FOR FLYERS 4TH - UNIT 26F - PAGE 57

KidsDaily Conversation
FUN FOR FLYERS 4TH - UNIT 25C - PAGE 54A2
3

FUN FOR FLYERS 4TH - UNIT 25C - PAGE 54

KidsDaily Conversation
FUN FOR FLYERS 4TH - UNIT 22D - PAGE 49A2
3

FUN FOR FLYERS 4TH - UNIT 22D - PAGE 49

KidsDaily Conversation
FUN FOR FLYERS 4TH - UNIT 24D - PAGE 53A2
2

FUN FOR FLYERS 4TH - UNIT 24D - PAGE 53

KidsDaily Conversation
FUN FOR MOVERS 4TH - UNIT 5F - PAGE 15A2
1

FUN FOR MOVERS 4TH - UNIT 5F - PAGE 15

KidsTeensDaily Conversation
FUN FOR STARTERS - UNIT 1B - PAGE 6A1
11

FUN FOR STARTERS - UNIT 1B - PAGE 6

KidsDaily Conversation
FUN FOR FLYERS 4TH - UNIT 18D - PAGE 41A2
1

FUN FOR FLYERS 4TH - UNIT 18D - PAGE 41

Business EnglishInterview EnglishTeens
FUN FOR FLYERS 4TH - UNIT 1D - PAGE 7A2
64

FUN FOR FLYERS 4TH - UNIT 1D - PAGE 7

KidsTeensDaily Conversation
FUN FOR FLYERS - UNIT 14C - PAGE 33A2

FUN FOR FLYERS - UNIT 14C - PAGE 33

KidsTeensDaily Conversation
FUN FOR FLYERS 4TH - UNIT 55C - PAGE 114A2

FUN FOR FLYERS 4TH - UNIT 55C - PAGE 114

KidsDaily Conversation
FUN FOR FLYERS 4TH - UNIT 52B - PAGE 108A2

FUN FOR FLYERS 4TH - UNIT 52B - PAGE 108

KidsTeensDaily Conversation
FUN FOR FLYERS 4TH - UNIT 49E - PAGE 103A1

FUN FOR FLYERS 4TH - UNIT 49E - PAGE 103

KidsTeensDaily Conversation
FUN FOR FLYERS 4TH - UNIT 46A - PAGE 96A2

FUN FOR FLYERS 4TH - UNIT 46A - PAGE 96

KidsTeensDaily Conversation
FUN FOR FLYERS 4TH - UNIT 42A - PAGE 88A2

FUN FOR FLYERS 4TH - UNIT 42A - PAGE 88

KidsTravel EnglishTeens
FUN FOR FLYERS 4TH - UNIT 40C - PAGE 85A2

FUN FOR FLYERS 4TH - UNIT 40C - PAGE 85

KidsTeensDaily Conversation
FUN FOR FLYERS 4TH - UNIT 34B - PAGE 73A2

FUN FOR FLYERS 4TH - UNIT 34B - PAGE 73

KidsTeensDaily Conversation
FUN FOR FLYERS 4TH - UNIT 29A - PAGE 62A2

FUN FOR FLYERS 4TH - UNIT 29A - PAGE 62

KidsTeensDaily Conversation
FUN FOR FLYERS 4TH - UNIT 15D - PAGE 35A2

FUN FOR FLYERS 4TH - UNIT 15D - PAGE 35

KidsTeensDaily Conversation
FUN FOR FLYERS 4TH - UNIT 12E - PAGE 29A2

FUN FOR FLYERS 4TH - UNIT 12E - PAGE 29

KidsTeensDaily Conversation
FUN FOR FLYERS 4TH - UNIT 24B - PAGE 52A2

FUN FOR FLYERS 4TH - UNIT 24B - PAGE 52

KidsTravel EnglishTeens
✨ วิดีโอแนะนำ
[Flyers sample test 2018 vol 1] part 3A2
1
94 ประโยค

[Flyers sample test 2018 vol 1] part 3

KidsTeensDaily Conversation
[Unit 1.4] Bird Watching - Listening English Through DictationA2
31
22 ประโยค

[Unit 1.4] Bird Watching - Listening English Through Dictation

KidsTeensDaily Conversation
Fun for Movers 4th edition - Unit 7 audioA2
2
27 ประโยค

Fun for Movers 4th edition - Unit 7 audio

KidsTeensDaily Conversation
UNIT 13: LESSON 5- FAMILY&FRIENDS 2A2
5
22 ประโยค

UNIT 13: LESSON 5- FAMILY&FRIENDS 2

KidsTeensDaily Conversation
Academy Stars 4 - Unit 4 Lesson 2A2
30 ประโยค

Academy Stars 4 - Unit 4 Lesson 2

KidsTeensDaily Conversation
Fun for flyers 17.EA2
2
61 ประโยค

Fun for flyers 17.E

KidsTeensDaily Conversation
Unit 1: A Picnic by the RiverA2
1
112 ประโยค

Unit 1: A Picnic by the River

KidsTeensDaily Conversation
Get ready for Flyers 2nd - Unit 4: At school - Page 34 - Track 16A2
86
72 ประโยค

Get ready for Flyers 2nd - Unit 4: At school - Page 34 - Track 16

KidsTeensDaily Conversation
FF2 unit 14. Look at the photos. Words and storyA2
324
29 ประโยค

FF2 unit 14. Look at the photos. Words and story

KidsTeensDaily Conversation
FLYERS 2 TEST 3 PART 4A2
5
118 ประโยค

FLYERS 2 TEST 3 PART 4

KidsTravel EnglishTeens
Fun for Movers 4th Edition | Well done! | 50B - Page 104A2
3
61 ประโยค

Fun for Movers 4th Edition | Well done! | 50B - Page 104

KidsTeensDaily Conversation
Tiếng Anh 8 Global Success | Unit 2 LIFE IN THE COUNTRYSIDE | GETTING STARTED | Last summer holidayA2
5
54 ประโยค

Tiếng Anh 8 Global Success | Unit 2 LIFE IN THE COUNTRYSIDE | GETTING STARTED | Last summer holiday

KidsTeensDaily Conversation

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

บทเรียนฝึกพูดระดับ A2 นี้ใช้วิดีโอ “FUN FOR FLYERS 4TH - UNIT 10A - PAGE 24” เป็นสื่อ คำที่ถูกพูดซ้ำบ่อยที่สุด: butterfly, farm, eat วิดีโอนี้มี 47 ประโยค และ 292 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 2:29 ผู้พูดพูดด้วยความเร็วสม่ำเสมอ ประมาณ 118 คำต่อนาที เหมาะกับการฝึกพูดตาม 86% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ ส่วนที่เหลือควรดูไว้ก่อนเริ่มฝึก จากทั้งหมด 47 ประโยค มี 10 ประโยคเป็นคำถาม จึงเหมาะสำหรับฝึกน้ำเสียงประโยคคำถามและการตอบสั้น ๆ

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่ควรเรียนรู้ 10 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

คำศัพท์คำอ่านความหมาย
butterfly คำนาม/ˈbʌ.tə(ɹ).flaɪ/ผีเสื้อ
picnic คำนาม/ˈpɪknɪk/ปิกนิก
hungry คำคุณศัพท์/ˈhʌŋ.ɡɹi/หิว, ท้องเลว
swim คำกริยา/swɪm/ว่ายน้ำ, ว่าย
poster คำนาม/ˈpoʊstɚ/โปสเตอร์
homework คำนาม/ˈhoʊmˌwɝk/การบ้าน
cloth คำนาม/klɒθ/ผ้า
swan คำนาม/swɑn/หงส์
insect คำนาม/ˈɪn.sɛkt/แมลง
waterfall คำนาม/ˈwɔːtəfɔːl/น้ำตก

ประโยคที่ควรฝึกพูดซ้ำ

ประโยคสั้น ๆ ที่สมบูรณ์จากวิดีโอ ซึ่งนำไปใช้ในบทสนทนาประจำวันได้:

  • Can you see the answer?
  • Which day did you go to the butterfly farm?
  • Did you have to go by train?
  • What did you see there?
  • Did you eat your picnic outside?

การออกเสียงที่ควรระวัง

เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:

  • เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: unusual /ʌnˈjuːʒ(u)əl/, cloth /klɒθ/, waterfall /ˈwɔːtəfɔːl/
  • พยัญชนะควบ — ออกเสียงให้ครบทุกตัว: butterfly /ˈbʌ.tə(ɹ).flaɪ/, hungry /ˈhʌŋ.ɡɹi/, clock /klɑk/, swim /swɪm/, cloth /klɒθ/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

  1. ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
  2. พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
  3. อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง butterfly, picnic, hungry เป็นพิเศษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →