ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: FUN FOR FLYERS 4TH - UNIT 22D - PAGE 49

กำลังสร้างบทเรียน...
1
D. Important Numbers.
2
Listen and write.
3
Dad, I've found a great website with all the information I need to write about a special person.
4
So, who are you going to write about?
5
Someone I'm really interested in.
6
Her name's Tame Watanabe, the Japanese woman who climbed to the top of Everest.
7
You mean the mountain?
8
Yes, Dad.
9
E -V -E -R -E -S -T.
10
The highest mountain in the world.
11
Wow.
12
That's a brave, dangerous and difficult thing to do.
13
That's right.
14
She's amazing.
15
And you know, she didn't only do that once, she climbed it twice.
16
Really?
17
Yes.
18
She was 63 years old the first time.
19
How wonderful.
20
Then she climbed it again on May 19, 2012.
21
And how old was she the second time?
22
She was 73.
23
She's the oldest woman to ever climb that mountain.
24
How did she feel when she arrived at the top?
25
I don't know.
26
Very pleased, perhaps.
27
Do you think her back, arms and legs were sore? Of course.
28
For the last part of the trip, she and the other people in the group were climbing all night.
29
So what time did they arrive at the top?
30
At seven o 'clock in the morning.
31
And how high is the mountain?
32
It's 8 ,850 metres high.
33
That's a long way to climb and carry all the things they needed to get to the top.
34
I know.
35
Thank you.
📺 ช่องเดียวกัน
FUN FOR STARTERS - UNIT 1B - PAGE 6A1
10

FUN FOR STARTERS - UNIT 1B - PAGE 6

KidsTeensDaily Conversation
FUN FOR FLYERS 4TH - UNIT 24D - PAGE 53A2
2

FUN FOR FLYERS 4TH - UNIT 24D - PAGE 53

KidsTravel EnglishTeens
FUN FOR MOVERS 4TH - UNIT 5F - PAGE 15A2
1

FUN FOR MOVERS 4TH - UNIT 5F - PAGE 15

KidsTeensDaily Conversation
FUN FOR FLYERS 4TH - UNIT 18D - PAGE 41A2
1

FUN FOR FLYERS 4TH - UNIT 18D - PAGE 41

Business EnglishInterview EnglishTeens
FUN FOR FLYERS 4TH - UNIT 1D - PAGE 7A2
64

FUN FOR FLYERS 4TH - UNIT 1D - PAGE 7

KidsTeensDaily Conversation
FUN FOR FLYERS 4TH - UNIT 25C - PAGE 54A2

FUN FOR FLYERS 4TH - UNIT 25C - PAGE 54

FUN FOR MOVERS 4TH - UNIT 7F - PAGE 19A2

FUN FOR MOVERS 4TH - UNIT 7F - PAGE 19

KidsTeensDaily Conversation
FUN FOR FLYERS 4TH - UNIT 4B - PAGE 12A2

FUN FOR FLYERS 4TH - UNIT 4B - PAGE 12

KidsTeensDaily Conversation
FUN FOR FLYERS 4TH - UNIT 3E - PAGE 11A2

FUN FOR FLYERS 4TH - UNIT 3E - PAGE 11

KidsTeensDaily Conversation
✨ วิดีโอแนะนำ
DICTATION2 UNIT14A2
209
34 ประโยค

DICTATION2 UNIT14

KidsTeensDaily Conversation
Rock 3A2
1
65 ประโยค

Rock 3

KidsTeensDaily Conversation
Super Minds 4 2ed Unit 2 storyA2
1
27 ประโยค

Super Minds 4 2ed Unit 2 story

KidsTeensDaily Conversation
SpaceA2
1
51 ประโยค

Space

KidsTeensDaily Conversation
3.18 All AbroadA2
2
9 ประโยค

3.18 All Abroad

KidsTeensDaily Conversation
Học tiếng anh qua truyện ngắn | Improve english | Mountain Life | Học tiếng anh vuiA2
1
128 ประโยค

Học tiếng anh qua truyện ngắn | Improve english | Mountain Life | Học tiếng anh vui

KidsTeensDaily Conversation
Luyện nghe chép chính tả Tiếng Anh | Level 2 - Unit 2A2
1
96 ประโยค

Luyện nghe chép chính tả Tiếng Anh | Level 2 - Unit 2

KidsTravel EnglishTeens
Academy Stars 4 - Unit 4 Lesson 2A2
30 ประโยค

Academy Stars 4 - Unit 4 Lesson 2

KidsTeensDaily Conversation
Listening Practice Through Dictation 1-for beginners- Unit 31: The Marathon-Simple English #L31A2
2
96 ประโยค

Listening Practice Through Dictation 1-for beginners- Unit 31: The Marathon-Simple English #L31

KidsTeensDaily Conversation
GET READY FOR MOVERS TRACK 67A2
2
29 ประโยค

GET READY FOR MOVERS TRACK 67

KidsTeensDaily Conversation
[Flyers sample test 2018 vol 1] part 3A2
1
94 ประโยค

[Flyers sample test 2018 vol 1] part 3

KidsTeensDaily Conversation

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

บทเรียนฝึกพูดระดับ A2 นี้ใช้วิดีโอ “FUN FOR FLYERS 4TH - UNIT 22D - PAGE 49” เป็นสื่อ คำที่ถูกพูดซ้ำบ่อยที่สุด: mountain, climbed, write วิดีโอนี้มี 35 ประโยค และ 228 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 1:55 ผู้พูดพูดด้วยความเร็วสม่ำเสมอ ประมาณ 119 คำต่อนาที เหมาะกับการฝึกพูดตาม 85% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ ส่วนที่เหลือควรดูไว้ก่อนเริ่มฝึก จากทั้งหมด 35 ประโยค มี 8 ประโยคเป็นคำถาม จึงเหมาะสำหรับฝึกน้ำเสียงประโยคคำถามและการตอบสั้น ๆ

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่ควรเรียนรู้ 11 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

คำศัพท์คำอ่านความหมาย
climb คำกริยา/ˈklaɪ̯m/ปีน, ขึ้น
arrive คำกริยา/əˈɹaɪv/มา, ถึง
brave คำคุณศัพท์/bɹeɪv/กล้าหาญ, กล้า
sore คำคุณศัพท์/soɹ/เจ็บ
metre คำนาม/ˈmiːtəɹ/เมตร
leg คำนาม/ˈlɛɡ/ขา
mountain คำนาม/ˈmaʊn.tɪn/ภู, เขา
trip คำนาม/tɹɪp/การเดินทาง, เดินทาง
carry คำกริยา/ˈkæɹ.i/ถือ, ขน
dangerous คำคุณศัพท์/ˈdeɪn.ʒ(ə.)ɹəs/อันตราย
arm คำนาม/ɑɹm/แขน

ประโยคที่ควรฝึกพูดซ้ำ

ประโยคสั้น ๆ ที่สมบูรณ์จากวิดีโอ ซึ่งนำไปใช้ในบทสนทนาประจำวันได้:

  • Someone I'm really interested in.
  • You mean the mountain?
  • Do you think her back, arms and legs were sore?

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:

โครงสร้างในวิดีโอ
ขั้นสุด the -est / the most … — มากที่สุดหรือน้อยที่สุดในกลุ่มThe highest · the oldest
ความจำเป็น: must / have to / need to บอกว่าสิ่งใดจำเป็นต้องทำneed to write · needed to get

การออกเสียงที่ควรระวัง

ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 4 ครั้ง เช่น didn't, don't, I'm ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน

เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:

  • เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: arrive /əˈɹaɪv/, brave /bɹeɪv/, twice /twaɪs/, dangerous /ˈdeɪn.ʒ(ə.)ɹəs/
  • /v/ — ไม่ใช่ /w/ ให้ฟันบนแตะริมฝีปากล่าง: arrive /əˈɹaɪv/, brave /bɹeɪv/
  • พยัญชนะควบ — ออกเสียงให้ครบทุกตัว: climb /ˈklaɪ̯m/, clock /klɑk/, brave /bɹeɪv/, trip /tɹɪp/, twice /twaɪs/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

  1. ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
  2. พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
  3. อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง climb, arrive, brave เป็นพิเศษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →