Практика Shadowing: FUN FOR FLYERS 4TH - UNIT 10A - PAGE 24 - Изучайте разговорный английский по видео

Создание урока...
1
10a.
2
Clothes, animals and school.
3
Listen and look.
4
There is one example.
5
Grandpa, look at this picture on my phone.
6
I took it on our school trip.
7
Wow, it's lovely.
8
Where did you go?
9
To a butterfly farm.
10
It was brilliant there.
11
Everything was so interesting.
12
Good.
13
Can you see the answer?
14
Now you listen and write.
15
Which day did you go to the butterfly farm? On Monday.
16
We took some pictures while we were there and had to make a poster about it later in the week.
17
I see.
18
Was the butterfly farm far away?
19
Did you have to go by train?
20
Not this time.
21
The driver took us there in the school bus.
22
It didn't take very long to get there.
23
And were you there all day?
24
No, we left school at nine o 'clock.
25
Sorry, it was half past nine.
26
Quite early, then.
27
Tell me more.
28
What did you see there?
29
Hundreds of really beautiful insects.
30
I loved visiting the part where they had all the butterflies, but they had a few unusual birds and other animals there, too.
31
There was a black swan.
32
That was the most unusual thing I saw there, I think.
33
And did you give it something to eat?
34
No. They have to eat special food, Grandpa.
35
But there was a surprise for us when my friends and I got hungry.
36
What do you mean?
37
Our teachers gave us a picnic.
38
Great.
39
Did you eat your picnic outside?
40
Yes, next to a waterfall.
41
It was really pretty, but you can't swim there.
42
Come and look at my homework.
43
I described everything I saw.
44
My teacher said it was very good.
45
In a minute, OK.
46
I want to make a cup of tea first.
47
All right.
📺 Тот же канал
FUN FOR FLYERS 4TH - UNIT 26F - PAGE 57A2
3

FUN FOR FLYERS 4TH - UNIT 26F - PAGE 57

KidsDaily Conversation
FUN FOR FLYERS 4TH - UNIT 25C - PAGE 54A2
3

FUN FOR FLYERS 4TH - UNIT 25C - PAGE 54

KidsDaily Conversation
FUN FOR FLYERS 4TH - UNIT 22D - PAGE 49A2
3

FUN FOR FLYERS 4TH - UNIT 22D - PAGE 49

KidsDaily Conversation
FUN FOR FLYERS 4TH - UNIT 24D - PAGE 53A2
2

FUN FOR FLYERS 4TH - UNIT 24D - PAGE 53

KidsDaily Conversation
FUN FOR MOVERS 4TH - UNIT 5F - PAGE 15A2
1

FUN FOR MOVERS 4TH - UNIT 5F - PAGE 15

KidsTeensDaily Conversation
FUN FOR STARTERS - UNIT 1B - PAGE 6A1
11

FUN FOR STARTERS - UNIT 1B - PAGE 6

KidsDaily Conversation
FUN FOR FLYERS 4TH - UNIT 18D - PAGE 41A2
1

FUN FOR FLYERS 4TH - UNIT 18D - PAGE 41

Business EnglishInterview EnglishTeens
FUN FOR FLYERS 4TH - UNIT 1D - PAGE 7A2
64

FUN FOR FLYERS 4TH - UNIT 1D - PAGE 7

KidsTeensDaily Conversation
FUN FOR FLYERS - UNIT 14C - PAGE 33A2

FUN FOR FLYERS - UNIT 14C - PAGE 33

KidsDaily Conversation
FUN FOR FLYERS 4TH - UNIT 55C - PAGE 114A2

FUN FOR FLYERS 4TH - UNIT 55C - PAGE 114

KidsDaily Conversation
FUN FOR FLYERS 4TH - UNIT 52B - PAGE 108A2

FUN FOR FLYERS 4TH - UNIT 52B - PAGE 108

KidsDaily Conversation
FUN FOR FLYERS 4TH - UNIT 49E - PAGE 103A2

FUN FOR FLYERS 4TH - UNIT 49E - PAGE 103

KidsDaily Conversation
FUN FOR FLYERS 4TH - UNIT 46A - PAGE 96A2

FUN FOR FLYERS 4TH - UNIT 46A - PAGE 96

KidsDaily Conversation
FUN FOR FLYERS 4TH - UNIT 42A - PAGE 88A2

FUN FOR FLYERS 4TH - UNIT 42A - PAGE 88

KidsDaily Conversation
FUN FOR FLYERS 4TH - UNIT 40C - PAGE 85A2

FUN FOR FLYERS 4TH - UNIT 40C - PAGE 85

KidsDaily Conversation
FUN FOR FLYERS 4TH - UNIT 34B - PAGE 73B1

FUN FOR FLYERS 4TH - UNIT 34B - PAGE 73

KidsDaily Conversation
FUN FOR FLYERS 4TH - UNIT 29A - PAGE 62A2

FUN FOR FLYERS 4TH - UNIT 29A - PAGE 62

KidsDaily Conversation
FUN FOR FLYERS 4TH - UNIT 15D - PAGE 35A2

FUN FOR FLYERS 4TH - UNIT 15D - PAGE 35

KidsDaily Conversation
FUN FOR FLYERS 4TH - UNIT 12E - PAGE 29A2

FUN FOR FLYERS 4TH - UNIT 12E - PAGE 29

KidsDaily Conversation
FUN FOR FLYERS 4TH - UNIT 24B - PAGE 52A2

FUN FOR FLYERS 4TH - UNIT 24B - PAGE 52

KidsDaily Conversation
✨ Рекомендуемое видео
Flyer 1 Writing 3A2
57
13 предложений

Flyer 1 Writing 3

KidsDaily Conversation
Fun for flyers 4e Unit 6 my thingsA2
3
54 предложений

Fun for flyers 4e Unit 6 my things

KidsDaily Conversation
Get ready for FLYERS track 29A2
32
72 предложений

Get ready for FLYERS track 29

KidsDaily Conversation
Academy Stars 2 Unit 10 Lesson 7, 8A2
1
58 предложений

Academy Stars 2 Unit 10 Lesson 7, 8

KidsDaily Conversation
FLYERS SAMPLE TEST 1 PART 5A2
35
89 предложений

FLYERS SAMPLE TEST 1 PART 5

KidsDaily Conversation
[Unit 1.4] Bird Watching - Listening English Through DictationA2
32
22 предложений

[Unit 1.4] Bird Watching - Listening English Through Dictation

KidsTeensDaily Conversation
Flyers Speaking - Thực hành kể chuyện bằng tranhA2
36
13 предложений

Flyers Speaking - Thực hành kể chuyện bằng tranh

KidsDaily Conversation
UNIT 13: LESSON 5- FAMILY&FRIENDS 2A2
5
22 предложений

UNIT 13: LESSON 5- FAMILY&FRIENDS 2

KidsTeensDaily Conversation
Fun for Movers 4th Edition | The different things we do | 47D - Page 99A2
2
61 предложений

Fun for Movers 4th Edition | The different things we do | 47D - Page 99

KidsTeensDaily Conversation
Academy Stars 4 - Unit 4 Lesson 2A2
30 предложений

Academy Stars 4 - Unit 4 Lesson 2

KidsTeensDaily Conversation

Лексика и советы по произношению к этому уроку

Этот урок разговорной практики уровня A2 построен на видео «FUN FOR FLYERS 4TH - UNIT 10A - PAGE 24». Чаще всего повторяются слова: butterfly, farm, eat. В этом видео 47 предложений и 292 слов для шедоуинга. Речь длится 2:29. Говорящий держит ровный темп — около 118 слов в минуту, удобный для шедоуинга. 86% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием. Вопросов здесь 10 из 47 предложений, так что это хорошая тренировка вопросительной интонации и коротких ответов.

Ключевая лексика этого видео

11 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:

СловоПроизношениеЗначение
butterfly существительное/ˈbʌ.tə(ɹ).flaɪ/ба́бочка, мотылёк
unusual прилагательное/ʌnˈjuːʒ(u)əl/необы́чный, необыкнове́нный
picnic существительное/ˈpɪknɪk/пикни́к
hungry прилагательное/ˈhʌŋ.ɡɹi/голо́дный
swim глагол/swɪm/пла́вать, плыть
poster существительное/ˈpoʊstɚ/по́стер, афи́ша
homework существительное/ˈhoʊmˌwɝk/дома́шнее зада́ние, дома́шняя рабо́та
cloth существительное/klɒθ/ткань, мате́рия
swan существительное/swɑn/ле́бедь
insect существительное/ˈɪn.sɛkt/насеко́мое, бука́шка
waterfall существительное/ˈwɔːtəfɔːl/водопа́д

Фразы, которые стоит повторять

Короткие законченные фразы из видео, которые пригодятся в повседневном разговоре:

  • Can you see the answer?
  • Which day did you go to the butterfly farm?
  • Did you have to go by train?
  • What did you see there?
  • Did you eat your picnic outside?

Произношение, на которое стоит обратить внимание

Звуки, трудные для русскоязычных:

  • /w/ — губы округлены, это не /v/: swim /swɪm/, homework /ˈhoʊmˌwɝk/, swan /swɑn/, waterfall /ˈwɔːtəfɔːl/
  • /h/ — лёгкий выдох, а не русское «х»: hungry /ˈhʌŋ.ɡɹi/, homework /ˈhoʊmˌwɝk/

Как заниматься с этим видео

  1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
  2. Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
  3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как butterfly, unusual, picnic.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →