ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: "He's just not that into you" (SATC)

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

94 ประโยค

หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้

So, he kissed me goodnight at the door.

I invited him up.

He couldn't because he had an early meeting.

We kissed again, and he said he'd call.

Two kisses?

Very promising.

You think, even though he didn't come up?

Definitely.

It means he likes you, but he wants to take it slow.

That's nice.

Berger, what do you think?

Really want to know?

Please.

I would love to have a man's opinion for a change.

All right.

I'm not going to sugarcoat it for you.

He's just not that into you.

That's not true.

Don't listen to him.

No, no, I'm intrigued.

Elaborate.

Look, I'm sorry, but when a guy's really India, he's coming upstairs, meeting or no meeting.

Oh, that is ludicrous.

What about extenuating circumstances?

What about you're stressed out, you're on deadline, you have a migraine?

Or a lot of guys are afraid of getting their feelings hurt, and they don't want to ruin a friendship.

Or they're freaked out by their own feelings.

There's a lot of push -pull out there, a lot of mixed messages.

Yeah, I'd have to say that's all code for he's just not that in here.

I'm sorry, but with guys, it's very simple.

If we're in here, we're coming upstairs.

We're booking the next date.

There are no mixed messages.

No mixed messages?

But I've spent my whole life deciphering mixed messages.

I've made a whole career of it.

Wow, he's just not that into me.

He's just not that into me.

Oh, honey, ignore this person.

He doesn't know what he's talking about.

You were fired.

Look, if he's not into it, the guy's obviously a weenie, so...

No, no, I love it.

It is the most liberating thing I have ever heard.

Think how much time and therapy I could have saved over the last 20 years if I had known this.

I still think the real estate guy is gonna call.

Yeah, I think you got an uncomfortable email coming your way, you know?

Something like, sorry I haven't called, I'm in a place in the world where they don't have phones.

I know he'll call eventually.

He's just going through a really hard time right now.

His boss got laid off.

Later on her lunch hour, Miranda checked her Blackberry.

There it was.

The uncomfortable email Burgerhead predicted.

Then when they get busy, it's like, oh, I can't call.

Oh, I'm so stressed.

I can't call you.

But he's gonna call.

And his kitchen's being rewired.

It's all so complicated.

Yeah, that's like a two -day process. At least.

Everything.

Excuse me, I couldn't help but overhear your conversation, and I hope what I'm gonna say will save you a lot of time and energy.

He's just not that into you.

So move on. Have a great day.

Having passed on the gospel to these

New York women, Miranda could only hope they would spread the word far and wide.

Bitch!

Who the hell asked her?

Not me.

I know you did it.

Crazy people in New York.

Yeah, she is so gonna call you.

I know!

Whew!

That was one spicy biryani.

I know!

I've lost all feeling in my tongue.

Listen, um, I know a great place around the corner if you want to get coffee.

Oh, you know, I wish I could, but I really should call it a night.

Hey, it's fine.

I understand.

You're just not that into me, and it's okay.

I get it.

No, no, no. I like you.

I just really have to go.

Paul, come on.

You can stop lying.

I am not lying.

Come on.

Be a man.

Tell the truth.

I have diarrhea.

Apparently, there is one rare exception to Berger's rule.

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค

ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง

คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ

เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป

สแกน QR

Download on theApp Store Get it onGoogle Play

FOR YOU

วิดีโอแนะนำ

63 ประโยค

You have to get to a point where you're not afraid of being rejected for being yourself

Daily ConversationWorking Adults

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

บทเรียนฝึกพูดนี้ใช้วิดีโอ “"He's just not that into you"” เป็นสื่อ คำที่ถูกพูดซ้ำบ่อยที่สุด: messages, mixed, feeling, meeting วิดีโอนี้มี 94 ประโยค และ 627 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 3:53 ผู้พูดพูดด้วยความเร็วเป็นธรรมชาติ ประมาณ 161 คำต่อนาที ใกล้เคียงกับบทสนทนาในชีวิตประจำวัน 83% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ ส่วนที่เหลือควรดูไว้ก่อนเริ่มฝึก

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่ควรเรียนรู้ 15 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

คำศัพท์	คำอ่าน	ความหมาย
uncomfortable คำคุณศัพท์	/ʌnˈkʌm.fɚ.tə.bl̩/	ไม่สะดวก
ignore คำกริยา	/ɪɡˈnɔː/	เมิน
complicated คำคุณศัพท์	/ˈkɑm.plɪˌkeɪ.tɪd/	ซับซ้อน
friendship คำนาม	/ˈfɹɛn(d)ʃɪp/	มิตรภาพ
honey คำนาม	/ˈhʌni/	น้ำผึ้ง
exception คำนาม	/əkˈsɛpʃən/	ข้อยกเว้น, การยกเว้น
invite คำกริยา	/ɪnˈvaɪt/	เชิญ
gospel คำนาม	/ˈɡɑspəl/	พระวรสาร, พระกิตติคุณ
deadline คำนาม	/ˈdɛdˌlaɪn/	เส้นตาย
predict คำกริยา	/pɹɪˈdɪkt/	ทำนาย
elaborate คำกริยา	/ɪˈlæb.ə.ɹeɪt/	ขยาย, ขยายความ
spicy คำคุณศัพท์	/ˈspaɪsi/	เผ็ด
circumstance คำนาม	/ˈsɝ.kəmˌstæns/	กรณี, สถานการณ์
diarrhea คำนาม	/ˌdaɪ.əˈɹiː.ə/	ท้องเสีย, ท้องร่วง
biryani คำนาม	/bɪɾ.jɑː.niː/	ข้าวหมก

ประโยคที่ควรฝึกพูดซ้ำ

ประโยคสั้น ๆ ที่สมบูรณ์จากวิดีโอ ซึ่งนำไปใช้ในบทสนทนาประจำวันได้:

We kissed again, and he said he'd call.
You think, even though he didn't come up?
Berger, what do you think?
I'm not going to sugarcoat it for you.
He's just not that into you.

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:

โครงสร้าง	ในวิดีโอ
Present perfect have/has + กริยาช่อง 3 — เหตุการณ์ในอดีตที่ยังเกี่ยวข้องกับปัจจุบัน	I've spent · I've made · have ever heard
Passive voice be + กริยาช่อง 3 — เน้นสิ่งที่เกิดขึ้น ไม่ใช่ผู้กระทำ	were fired · being rewired
Present continuous am/is/are + -ing — สิ่งที่กำลังเกิดขึ้นตอนนี้หรือช่วงนี้	he's coming · we're coming · We're booking
อนาคตด้วย “going to” be going to + กริยา — แผนหรือสิ่งที่เห็นว่ากำลังจะเกิด	I'm not going to sugarcoat · gonna call · gonna say

การออกเสียงที่ควรระวัง

ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 34 ครั้ง เช่น I'm, gonna, don't ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน

เสียง “sh” และ “zh”: friendship /ˈfɹɛn(d)ʃɪp/, exception /əkˈsɛpʃən/, sugarcoat /ˈʃʊɡɚˌkoʊt/
คำยาว — ลงเสียงหนักให้ถูกพยางค์: uncomfortable /ʌnˈkʌm.fɚ.tə.bl̩/, complicated /ˈkɑm.plɪˌkeɪ.tɪd/, elaborate /ɪˈlæb.ə.ɹeɪt/, diarrhea /ˌdaɪ.əˈɹiː.ə/

เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:

เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: upstairs /ˌʌpˈstɛɹz/, gospel /ˈɡɑspəl/, circumstance /ˈsɝ.kəmˌstæns/, ludicrous /ˈluː.dɪ.kɹəs/
/v/ — ไม่ใช่ /w/ ให้ฟันบนแตะริมฝีปากล่าง: invite /ɪnˈvaɪt/, overhear /oʊ.vɚˈhɪɚ/
/r/ กับ /l/ — แยกให้ชัด: elaborate /ɪˈlæb.ə.ɹeɪt/, liberate /ˈlɪbəˌɹeɪt/, ludicrous /ˈluː.dɪ.kɹəs/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
เริ่มที่ความเร็ว 0.75× พูดตามทีละประโยค แล้วกลับไปใช้ความเร็วปกติเมื่อเริ่มคล่อง
อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง uncomfortable, ignore, complicated เป็นพิเศษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →

ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: "He's just not that into you" (SATC)

เลือกโหมดฝึก

ดาวน์โหลดแอป

Olive and Adam's First Kiss on The Love Hypothesis

Is He My Boyfriend or Just a Friend With Benefits?

Unfortunately, Approaching Women Really is This Simple

SATC | Carrie Irritates Everyone

Unexpected events - American English File 3 -EP5

They’re Both Lowkey Scheming | How To Lose A Guy In 10 Days

Joey Teaches Chandler How To Smile (Clip) | Friends | TBS

5 STAGES OF A CUCK

Ted & Robin | I Don't Want Perfect, I Want Robin

사귀고 첫 싸움 특징

Blind Dating Horrible But Hot Girls