ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: How Much Do You Bench Press?

กำลังสร้างบทเรียน...
1
Alright, so you are officially signed up to be in the Strongman competition here at Flex Fitness.
2
And so if I win, do I win.. you?
3
First place is actually $1,000 and a free lifetime membership.
4
$1,000!
5
Wow, that seems like it's enough to take a beautiful woman out to dinner this Friday night at like...
6
7?
7
I suppose.
8
Do you know of anyone who might be available?
9
I might know someone.
10
Here's her number.
11
I'll give her a call.
12
Just double checking everything here.
13
We got your max squat, max snatch, max deadlift.
14
It's all there for this strongman.
15
Oh wait, you forgot this box.
16
How much do you bench?
17
I'm sorry?
18
How much do you bench press?
19
And why do you need that information?
20
You're entering in a weightlifting competition, so we need to know what group to put you in.
21
Right.
22
Yes, I am entering in a weightlifting competition.
23
Yeah, so how much do you bench?
24
You just put a lot.
25
A lot?
26
A lot of weight moving on that bar.
27
That's not a number.
28
Yeah, write whatever you want.
29
Can you please just give me a number?
30
I bench my weight.
31
There.
32
Perfect, thank you.
33
So your max is 175 pounds.
34
multiplied by friggin a thousand.
35
Do you want to be in this competition or not?
36
I can literally bench press an elephant.
37
I'm just trying to do my job.
38
Write down four Sri Lankton elephants.
39
Dude, what are you talking about?
40
Hey, between you and me, sister, I'll bench that guy right now.
41
This doesn't have to be difficult.
42
The Rock!
43
What's going on, Duany?
44
Stop.
45
You're shooting Jumanji 27?
46
Stop.
47
Okay, cool.
48
Talk to you.
49
His max is my warm-up, so we kind of share this whole inside joke thing.
50
Why are you making my life so hard right now?
51
You know Titan Atlas?
52
Please stop.
53
The guy who could lift the world?
54
Stop.
55
That's my partner, my lifting partner.
56
Good one, bro.
57
How much do you bench?
58
It's like, sister, listen to me when I say it.
59
Stop calling me sister.
60
What is weight anyways, right?
61
Like that's a man-made societal construct.
62
Like what would Einstein say if he heard you talking like that?
63
Enough!
64
Alright, can I...
65
Can I be honest with you?
66
That is all I want.
67
I'm worried that when you find out how much like I actually bench, you're not...
68
You're gonna want to get drinks with me Friday.
69
No, I don't care how much you can bench.
70
Physical strength is not what's important to me.
71
Your emotional strength is what's sexy to me.
72
Really?
73
Really?
74
So why don't you just tell me the number and we'll forget about this whole thing.
75
And you still want to do drinks and dinner Friday at 7?
76
Yes, Friday at 7.
77
I'm in.
78
Okay, well in that case, my max bench is actually...
79
Hey!
80
Bro, is that you?
81
Are you signed up for the muscle man competition this year?
82
Don't fill out the max bench form.
83
Stop.
84
We don't allow him to compete in benching.
85
Last year he shed himself trying to max out.
86
You sh yourself.
87
I think it was just during the warm up.
88
He was struggling in the bar.
89
He could not get it anywhere.
90
He went, uh, that's not the truth, but what happened was I'll still call you.
91
I'll take the forms.
92
I love you.
93
Bye.

Vocabulary and speaking notes for this lesson

This video has 91 sentences and 564 words to shadow. The speech runs for 3:06. The speaker talks fast, about 181 words per minute, so expect linked and reduced sounds. 84% of the words are among the 3,000 most common in English; the rest is worth studying before you start.

Key vocabulary in this video

15 less common words from the video, with pronunciation and meaning:

  • bench /ˈbɛnt͡ʃ/ (noun) — A long seat with or without a back, found for example in parks and schools.
  • elephant /ˈɛlɪfənt/ (noun) — A large mammal of the family Elephantidae in the order Proboscidea, having a trunk, and native to Africa and Asia.
  • membership (noun) — The state of being a member of a group or organization.
  • muscle /ˈmʌs.əl/ (noun) — A contractile form of tissue which animals use to effect movement.
  • sexy /ˈsɛksi/ (adjective) — Having sex appeal; attractive.
  • compete /kəmˈpiːt/ (verb) — To be in battle or in a rivalry with another for the same thing, position, or reward; to contend.
  • lifetime /ˈlaɪf.taɪm/ (noun) — The duration of the life of someone or something.
  • pound /ˈpaʊ̯nd/ (noun) — A unit of weight in various measurement systems.
  • anyways /ˈɛn.iˌweɪz/ (adverb) — Anyway, anyhow, in any case.
  • construct /ˈkɑn.stɹʌkt/ (verb) — To build or form (something) by assembling parts.
  • societal [səˈsaɪ.ɪ.tɫ̩] (adjective) — Of or pertaining to society or social groups, or to their activities, customs, etc.
  • snatch /snæt͡ʃ/ (verb) — To grasp and remove quickly.
  • strongman (noun) — A man who performs feats of strength, as in competitions or as an attraction in a circus.
  • weightlifting /ˈweɪtˌlɪftɪŋ/ (noun) — A form of exercise in which weights are lifted.
  • deadlift /ˈdɛdlɪft/ (noun) — A weight training exercise where one lifts a loaded barbell off the ground from a stabilized bent-over position.

Phrasal verbs you will hear

  • warm up /ˌwɔː(ɹ)m ˈʌp/ (verb) — To become warmer.
  • fill out /fɪl ˈaʊt/ (verb) — To complete a form or questionnaire with requested information.
  • find out (verb) — To discover, as by asking or investigating.
  • go on /ˈɡoʊˌɒn/ (verb) — To continue in extent.
  • move on (verb) — To continue; to proceed; to go on.
  • talk about (verb) — Used to draw attention to the speaker's characterization of someone or something.
  • write down (verb) — To produce or set (something) down in writing; to record something.

Pronunciation to watch

The speaker uses 19 contractions and reduced forms, such as don't, I'll, I'm. Say them the short way, as you hear them.

How to practise with this video

  1. Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
  2. Start at 0.75× speed, shadow it sentence by sentence, then go back to normal speed once it feels easy.
  3. Record yourself and compare with the original, paying attention to words like bench, elephant, membership.

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:

โครงสร้างในวิดีโอ
Relative clauses who / which + อนุประโยค — ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับคนหรือสิ่งของanyone who might · guy who could
ความเป็นไปได้ด้วย “might / may” might/may + กริยา — สิ่งที่เป็นไปได้แต่ไม่แน่นอนmight be · might know
อนาคตด้วย “will” will + กริยา — การตัดสินใจ คำสัญญา หรือการคาดการณ์I'll give · I'll bench · we'll forget
Present continuous am/is/are + -ing — สิ่งที่กำลังเกิดขึ้นตอนนี้หรือช่วงนี้You're entering · am entering · I'm just trying

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →