ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: How To Leave Your Village

กำลังสร้างบทเรียน...
1
I studied six religions in six months and I discovered something weird.
2
Every prophet from every religion had to do the same thing.
3
They had to leave their village behind.
4
They had to leave the village to start the religion.
5
Dreams, potential, new ideas and new religions die in a village.
6
This was true thousands of years ago and it is true now.
7
The village is our comfort zone and uncomfortable ideas don't thrive there.
8
I didn't thrive in my village either.
9
I couldn't reach my potential.
10
In this video, I want to give you, the person watching this, The step-by-step guide on how to leave your village,
11
reach your potential and change your life legally just like I did I'm not gonna do this alone.
12
I asked my friend Akshay for help.
13
He is the founder of Leverage EDU Hi, my name is Akshay and I'm happy to help.
14
He helped more than more than 50,000 people leave their village
15
and get a better life somewhere else and all it takes is 4 easy steps Step 1.
16
Find your passion
17
You have to know what you're good at because that becomes your passion And your passion decides your next village.
18
If you're passionate about cars, go to Munich.
19
If you're passionate about law, go to London.
20
If you're passionate about tech, go to San Francisco.
21
Choose the village that is best for your passion.
22
Step two, become a student.
23
Become a student.
24
Becoming a student is the easiest way in the world to immigrate legally.
25
I moved from my village in the Middle East to the United States by applying to a university.
26
Don't cross the border illegally.
27
Don't marry for the visa.
28
Just become a student.
29
It's a win-win.
30
There are more than 10,000 universities outside your village.
31
Each one can give you a visa, an education, a community, and a degree legally.
32
Universities are the perfect stepping stone for anybody that wants to move locations from one place to another.
33
Doesn't matter what you study as long as you get your first step, your first foot in the door.
34
Step 3.
35
Get a Visa.
36
Once you graduate, don't go back to the village.
37
Get a Warped Visa instead.
38
There are more than 20 types of work visas in the United States and the UK.
39
First, I got the F1 student visa.
40
Then I got the H1B work visa.
41
And now I have the O1 entrepreneur visa.
42
This is how I stayed in the United States for more than 10 years legally.
43
Almost every country on this planet has a visa for bright international students like you.
44
By now you are passionate about something.
45
You have a university degree and a work visa in a village that wants you.
46
Now you're ready for the last step.
47
Step 4.
48
Start your life.
49
This is where life truly starts.
50
In this stage, your ideas matter.
51
Your opinion matters.
52
You can do so much.
53
You can finally reach your potential.
54
And when you touch your potential, You'll grow an amazing career.
55
You'll find a soulmate.
56
You'll start a family.
57
You'll start a movement and maybe even a religion.
58
You will feel God's gift of life on your own skin.
59
And it all starts with leaving your village behind.
60
You know, I don't hate the village.
61
I'm not saying that the village is bad or that the people are bad.
62
I actually like think the people are good in every village.
63
It's just my ideas were not received in this village.
64
And I think a lot of people will resonate with this.
65
You just got to decide which village matches with your mindset.
66
And just do whatever it takes to get there.
67
I know it's not easy, but this is how I built my life.
68
This is how Akshay built his life.
69
This is how they are building their life now.
70
Vaibhav and Rutaja grew up in a poor village in India.
71
And with the help of Akshay's company, they're now on step two, studying at a university in the UK.
72
They got a partial NAS scholarship to study there.
73
That NAS scholarship, that was really cool.
74
But now, instead of two students, I want to give it to 20 students.
75
Yeah, Akshay and his company, Leverage EDU, decided to help.
76
They will help you find a university, find a city, get a visa,
77
and leave your village entirely for free for 20 of you.
78
You could even come here to Japan.
79
If you're interested in this, just click on this link and apply.
80
And hopefully you're one of the lucky ones.
81
This is the most life-changing project I can do.
82
Okay, good luck and back to the video.
83
To the village kid watching this, remember that your potential is sky high.
84
Your ideas are good, your opinion is right, even if the village says it's not.
85
But above all, remember, if the prophets had to pack their bags and leave their village behind,
86
then maybe you should too.
87
Religions are revolutionary and revolutionary ideas cannot thrive in a village.
88
It's as simple as that.
89
You're not trying to start a religion, but what you are trying to do is live a revolutionary life and for that,
90
you have to leave the village.
📺 ช่องเดียวกัน
She Used To Be A ManB1
1

She Used To Be A Man

TeensDaily ConversationHigh School Students
He survived 2 nuclear attacks...B1
1

He survived 2 nuclear attacks...

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
He is The Most Amazing Kid.B1
2

He is The Most Amazing Kid.

TeensDaily ConversationHigh School Students
Why People Love VirginsB2
4

Why People Love Virgins

IELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
The Easiest Language?!B2
35

The Easiest Language?!

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
He Is The God Of SightB2
5

He Is The God Of Sight

IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
She Can Speak ChimpanzeeB2
1

She Can Speak Chimpanzee

Travel English
How Armenia Teaches KidsB1
2

How Armenia Teaches Kids

Kids
10 Very Old Stories that will change your lifeB2
2

10 Very Old Stories that will change your life

Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
The Village of Small FeetB2
1

The Village of Small Feet

Travel EnglishTeensDaily Conversation
The Incredible Blind ChefB2
4

The Incredible Blind Chef

Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
He Wanted To DieC1
2

He Wanted To Die

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Why Are There 7 Days In A Week?B1

Why Are There 7 Days In A Week?

TeensHigh School StudentsUniversity Students
The Guy Who Can't Feel Pain?!B1

The Guy Who Can't Feel Pain?!

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
✨ วิดีโอแนะนำ
Why I Quit Learning LanguagesB2
1
104 ประโยค

Why I Quit Learning Languages

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
Learn English with Stories ⭐ I Ran Away | Level 3 English Listening & Speaking PracticeB1
2
136 ประโยค

Learn English with Stories ⭐ I Ran Away | Level 3 English Listening & Speaking Practice

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
Why I left America for goodB2
1
167 ประโยค

Why I left America for good

American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
Do This for 30 Days and Your Life Will ChangeB2
1
104 ประโยค

Do This for 30 Days and Your Life Will Change

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
My First Month Living AbroadB1
787
25 ประโยค

My First Month Living Abroad

American AccentTravel EnglishDaily ConversationUniversity Students
Stop Studying, Just Listen: This English Method Will Change Your Life | Inspired by Muniba MazariB2
1
386 ประโยค

Stop Studying, Just Listen: This English Method Will Change Your Life | Inspired by Muniba Mazari

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
I Quit my Corporate Career to Pursue A Slower Life as a Barista // Stepping into the UnknownB2
4
165 ประโยค

I Quit my Corporate Career to Pursue A Slower Life as a Barista // Stepping into the Unknown

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
Vietnam's Visa Problem Nobody Talks AboutB2
1
106 ประโยค

Vietnam's Visa Problem Nobody Talks About

Business EnglishTravel EnglishUniversity Students
Send This To Your Parents....B2
1
37 ประโยค

Send This To Your Parents....

American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
Coming Out of Your Comfort Zone #english #readingeanglish #educationB1
2
38 ประโยค

Coming Out of Your Comfort Zone #english #readingeanglish #education

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
How I became fluent in English WITHOUT living in another countryB2
1
171 ประโยค

How I became fluent in English WITHOUT living in another country

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
7 Conversations Every Ambitious Person Needs to Hear | Dear LeilaB2
7
751 ประโยค

7 Conversations Every Ambitious Person Needs to Hear | Dear Leila

American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

วิดีโอนี้มี 90 ประโยค และ 876 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 7:06 ผู้พูดพูดด้วยความเร็วสม่ำเสมอ ประมาณ 123 คำต่อนาที เหมาะกับการฝึกพูดตาม 85% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ ส่วนที่เหลือควรดูไว้ก่อนเริ่มฝึก

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่พบไม่บ่อย 11 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

  • visa /ˈviːzə/ (คำนาม) — วีซา. A permit to enter and leave a country, normally issued by the authorities of the country to be visited.
  • revolutionary /ˌɹɛvəˈluʃənɛɹi/ (คำนาม) — นักปฏิวัติ. A revolutionist; a person who revolts.
  • scholarship /ˈskɑːləɹʃɪp/ (คำนาม) — ทุนการศึกษา. A grant-in-aid to a student.
  • prophet /ˈpɹɑ.fɪt/ (คำนาม) — ศาสดา. Someone who speaks by divine inspiration.
  • founder /ˈfaʊ̯n.dəː/ (คำนาม) — ผู้สร้าง, ผู้ก่อตั้ง. One who founds or establishes (a company, project, organisation, state, etc.).
  • marry /ˈmæɹi/ (คำกริยา) — แต่งงาน, สมรส. To enter into the conjugal or connubial state; to take a husband or a wife.
  • discover /dɪˈskʌvə/ (คำกริยา) — ค้นพบ. To find or learn something for the first time.
  • uncomfortable /ʌnˈkʌm.fɚ.tə.bl̩/ (คำคุณศัพท์) — ไม่สะดวก. Not comfortable; causing discomfort.
  • partial /ˈpɑɹʃəl/ (คำคุณศัพท์) — บางส่วน. Existing as a part or portion; incomplete.
  • entrepreneur /ˌɑn.tɹə.pɹəˈnɝ/ (คำนาม) — ผู้ประกอบการ. A person who sets up a business; generally, a person who owns and manages a business and assumes its financial risks.
  • soulmate (คำนาม) — เนื้อคู่. Someone, especially a romantic partner, with whom one is exceptionally or uniquely compatible or has a special, almost spiritual connection.

การออกเสียงที่ควรระวัง

ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 25 ครั้ง เช่น you're, don't, you'll ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน

  • เสียง “sh” และ “zh”: passion /ˈpæʃən/, passionate /ˈpæʃənɪt/, revolutionary /ˌɹɛvəˈluʃənɛɹi/, scholarship /ˈskɑːləɹʃɪp/, partial /ˈpɑɹʃəl/
  • คำยาว — ลงเสียงหนักให้ถูกพยางค์: revolutionary /ˌɹɛvəˈluʃənɛɹi/, uncomfortable /ʌnˈkʌm.fɚ.tə.bl̩/, entrepreneur /ˌɑn.tɹə.pɹəˈnɝ/, illegally /ɪˈliːɡəli/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

  1. ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
  2. พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
  3. อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง visa, revolutionary, scholarship เป็นพิเศษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →