ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Learn English: Good Habits vs Bad habits
เลือกโหมดฝึก
แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ
ดาวน์โหลดแอป
ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง
ช่องเดียวกัน
วิดีโอแนะนำ
คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้
บทเรียนฝึกพูดระดับ B1 นี้ใช้วิดีโอ “Learn English: Good Habits vs Bad habits” เป็นสื่อ วิดีโอนี้มี 256 ประโยค และ 2550 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 21:11 ผู้พูดพูดด้วยความเร็วสม่ำเสมอ ประมาณ 120 คำต่อนาที เหมาะกับการฝึกพูดตาม มีเพียง 77% ของคำที่อยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ คำศัพท์จึงค่อนข้างยาก
คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้
คำที่ยากที่สุด 15 คำในวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:
| คำศัพท์ | คำอ่าน | ความหมาย |
|---|---|---|
| habit คำนาม | /ˈhæb.ɪt/ | นิสัย |
| pancake คำนาม | /ˈpæn.keɪk/ | แพนเค้ก |
| snack คำนาม | /snæk/ | เครื่องว่าง, ของว่าง |
| banana คำนาม | /bəˈnænə/ | กล้วย, ต้นกล้วย |
| whisk คำนาม | /ˈwɪsk/ | ตะกร้อ |
| pronunciation คำนาม | /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/ | การออกเสียง, เสียงอ่าน |
| fry คำกริยา | /fɹaɪ/ | ทอด |
| flour คำนาม | /ˈflaʊ.ə/ | แป้ง |
| stroll คำกริยา | /stɹoʊl/ | นวยนาด, เตร่ |
| scroll คำนาม | /skɹoʊl/ | ม้วนกระดาษ |
| slice คำนาม | /slaɪs/ | ชิ้น |
| minus | /ˈmaɪ.nəs/ | ลบ |
| phrase คำนาม | /ˈfɹeɪ̯z/ | วลี, ประโยค |
| suds คำนาม | /sʌdz/ | ฟอง, ฟองฟอด |
| toothbrush คำนาม | /ˈtuːθ.bɹʌʃ/ | แปรงสีฟัน |
กริยาวลีที่คุณจะได้ยิน
| คำศัพท์ | ความหมาย |
|---|---|
| pick up คำกริยา | ยก, หยิบ |
ประโยคที่ควรฝึกพูดซ้ำ
ประโยคสั้น ๆ ที่สมบูรณ์จากวิดีโอ ซึ่งนำไปใช้ในบทสนทนาประจำวันได้:
- For me, it's a logical choice.
- Right, we've got our shells.
- I've taught you guys this before.
- Alright, let's pretend that that didn't happen.
- What am I working on?
ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้
โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:
| โครงสร้าง | ในวิดีโอ |
|---|---|
| Present perfect continuous have/has been + -ing — การกระทำที่เริ่มก่อนหน้านี้และยังดำเนินอยู่ | I've been working · have been working |
| “used to” used to + กริยา — นิสัยหรือสภาพในอดีตที่ตอนนี้ไม่เป็นแล้ว | used to work · used to have |
| Present perfect have/has + กริยาช่อง 3 — เหตุการณ์ในอดีตที่ยังเกี่ยวข้องกับปัจจุบัน | I've taught · I've flipped · I've washed |
| Relative clauses who / which + อนุประโยค — ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับคนหรือสิ่งของ | cloth, which is · ripe, which means · articulation, which will |
การออกเสียงที่ควรระวัง
ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 66 ครั้ง เช่น I'm, I've, don't ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน
- เสียง “th”: toothbrush /ˈtuːθ.bɹʌʃ/, toothpaste /ˈtuθpeɪst/, parasympathetic /ˌpɛɹ.ə.sɪm.pəˈθɛt.ɪk/, thankful /ˈθæŋkfəl/, cloth /klɒθ/
- เสียง “sh” และ “zh”: pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, mushy /ˈmʌ.ʃi/, toothbrush /ˈtuːθ.bɹʌʃ/, shore /ʃɔɹ/, articulation /ɑɹˌtɪk.jəˈleɪ.ʃən/
- คำยาว — ลงเสียงหนักให้ถูกพยางค์: pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, articulation /ɑɹˌtɪk.jəˈleɪ.ʃən/, exaggerate /ɛɡˈzæd͡ʒ.ə.ɹeɪt/, parasympathetic /ˌpɛɹ.ə.sɪm.pəˈθɛt.ɪk/, adjustable /əˈd͡ʒʌstəbəl/
เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:
- เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: stroll /stɹoʊl/, scroll /skɹoʊl/, slice /slaɪs/, minus /ˈmaɪ.nəs/, phrase /ˈfɹeɪ̯z/
- /v/ — ไม่ใช่ /w/ ให้ฟันบนแตะริมฝีปากล่าง: overdo /ˌoʊvɚˈdu/, lever /ˈliː.və/, verb /vɝb/, lively /ˈlaɪv.li/
- /z/ — เสียงก้อง ไม่ใช่ /s/: phrase /ˈfɹeɪ̯z/, moisturize /ˈmɔɪs.t͡ʃəɹaɪz/, suds /sʌdz/, exaggerate /ɛɡˈzæd͡ʒ.ə.ɹeɪt/, mayonnaise /ˌmeɪ.əˈneɪz/
วิธีฝึกกับวิดีโอนี้
- ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
- พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
- อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง habit, pancake, snack เป็นพิเศษ
เทคนิค Shadowing คืออะไร?
Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ































