ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Louis Forces Mike to Take a Drug Test | Suits

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

60 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
Mike?
2
Where are you going?
3
My cubicle.
4
No, you're not.
5
It's peanut cup time.
6
I'm sorry, what?
7
Drug test, follow me.
8
Yes.
9
I'm just gonna put my stuff back now.
10
I think they're a common man.
11
Amen.
12
Hello, hello.
13
Oh, by the way, my cousin.. was your year at Harvard, and I asked him if he knew you.
14
It's so funny.
15
He didn't.
16
What's his name?
17
Mitch Sandberg.
18
Yeah, they'll know him.
19
- You should know.
20
- Okay.
21
It's a big school.
22
Not really.
23
We get 7 ,000 applications a year.
24
You think you can just walk in and take a tour?
25
Oh!
26
Mitchell, with the slicked back hair, Graduated seventh in the class.
27
Sure.
28
Yeah.
29
I remember him.
30
Time to face the music.
31
- So take a picture.
32
No, that's just a quiet point.
33
Yeah, what's up?
34
I gotta get to the Kendrick filing.
35
Where the hell is Mike?
36
I don't know.
37
Leave the cup on the counter.
38
You'll have to leave that out here.
39
Why?
40
If you take it in there with you, I have to check to make sure you don't have another urine cell.
41
No, no, no. Thank you.
42
Yeah.
43
- No. - Thank you.
44
I'm going to go.
45
- Okay.
46
- I'm going to go. Where you been?
47
Hi, um...
48
Getting drug tested.
49
Actually.
50
The depositions this afternoon.
51
Before they get here, I want you to grill this woman about her background for anything that might use against her.
52
You got it?
53
Got it.
54
Make her tell you everything.
55
Everything.
56
Everything.
57
Everything.
58
Okay.
59
Okay.
60
you Thank you you -

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป
สแกน QR
สแกน QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

ช่องเดียวกัน

Mike and Harvey's Mississippi Burning Tactic | SuitsC1
2

Mike and Harvey's Mississippi Burning Tactic | Suits

Daily ConversationWorking Adults
2 Girls for 1 Mike Ross | SuitsB2
1

2 Girls for 1 Mike Ross | Suits

Daily ConversationWorking Adults
The iconic moment when Harvey tried to fire Mike for betraying him #shorts | SuitsB2
36

The iconic moment when Harvey tried to fire Mike for betraying him #shorts | Suits

American AccentDaily ConversationWorking Adults
Mike Tries To Hide His High From The Boss | SuitsB2

Mike Tries To Hide His High From The Boss | Suits

Daily ConversationWorking Adults
Mike is gone, Harvey | SuitsB2
9

Mike is gone, Harvey | Suits

American AccentDaily ConversationWorking Adults
Ted does not hold back with the tough loveC1
6

Ted does not hold back with the tough love

American AccentBusiness EnglishUniversity StudentsWorking Adults
Mike Loses His Grandma | SuitsB2

Mike Loses His Grandma | Suits

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Rachel Increases The Tension Between Harvey And Mike | SuitsB2
1

Rachel Increases The Tension Between Harvey And Mike | Suits

American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
Strensland Fires Pearson Hardman and Dominic | SuitsB2

Strensland Fires Pearson Hardman and Dominic | Suits

American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
This Teen is No Match for Harvey Specter | SuitsB2
5

This Teen is No Match for Harvey Specter | Suits

American AccentBusiness EnglishTeensDaily Conversation
Harvey Saves Trevor's Neck | SuitsB2
1

Harvey Saves Trevor's Neck | Suits

American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
The Entire Firm Walks Out | SuitsB2
1

The Entire Firm Walks Out | Suits

American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
Mike Is Gone and There Is Nothing that Harvey Can Do About It | SuitsB2
32

Mike Is Gone and There Is Nothing that Harvey Can Do About It | Suits

American AccentDaily ConversationWorking Adults
Season 3 Cold Opens That Meant Business | SuitsB2
1

Season 3 Cold Opens That Meant Business | Suits

Daily ConversationWorking Adults
Harvey Specter, Meet Mike Ross | SuitsB2
1

Harvey Specter, Meet Mike Ross | Suits

American AccentBusiness EnglishInterview EnglishUniversity Students
Suits Clips to Watch On Your Way to WorkB2
1

Suits Clips to Watch On Your Way to Work

Daily ConversationWorking Adults
Level Up Your Leadership Skills with NYC's Top Name Partner | Suits MasterclassB2
1

Level Up Your Leadership Skills with NYC's Top Name Partner | Suits Masterclass

American AccentBusiness EnglishUniversity StudentsWorking Adults
The Redemption Arc of David Fox | SuitsB2
2

The Redemption Arc of David Fox | Suits

American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
Rick is giving Enrico Colantoni all the feelsB2
1

Rick is giving Enrico Colantoni all the feels

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Harvey Specter 1, Teen Influencer 0 | S08 E06 | SuitsB2
11

Harvey Specter 1, Teen Influencer 0 | S08 E06 | Suits

American AccentDaily ConversationWorking Adults
FOR YOU

วิดีโอแนะนำ

Mike Faces Louis' threats | SuitsB2
3
62 ประโยค

Mike Faces Louis' threats | Suits

American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
Best of Michael Scott - The Office USB1
3
269 ประโยค

Best of Michael Scott - The Office US

American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
Louis Fires an Associate in front of Mike | SuitsB1
4
52 ประโยค

Louis Fires an Associate in front of Mike | Suits

American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
Donna is impressed by Mike! #suits #harveyspecter #tvshowB1
18 ประโยค

Donna is impressed by Mike! #suits #harveyspecter #tvshow

Business EnglishInterview EnglishDaily Conversation
NO WAY HE DIRECTED THE OFFICE!B1
4
577 ประโยค

NO WAY HE DIRECTED THE OFFICE!

American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
Walter Demands To Be Respected | Say My Name | Breaking BadC1
19
95 ประโยค

Walter Demands To Be Respected | Say My Name | Breaking Bad

American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
"You Help Kim, I Quit The Law..." | Gloves Off | Better Call SaulB2
2
123 ประโยค

"You Help Kim, I Quit The Law..." | Gloves Off | Better Call Saul

American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
Miles Fakes Being A Cop… And The Problems Keep Coming | Blue Streak Best ScenesB1
2
227 ประโยค

Miles Fakes Being A Cop… And The Problems Keep Coming | Blue Streak Best Scenes

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
Mike Ross getting into the bar | Suits 6x16B2
2
43 ประโยค

Mike Ross getting into the bar | Suits 6x16

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
Harvey Destroys Judge Pearl - Suits Season 1 Episode 3B1
1
19 ประโยค

Harvey Destroys Judge Pearl - Suits Season 1 Episode 3

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
The Pursuit Of Happiness (2006): Most Powerful Moments!B1
2
153 ประโยค

The Pursuit Of Happiness (2006): Most Powerful Moments!

Business EnglishInterview EnglishUniversity Students
Lawyer's New Secretary Defies Stereotypes with Wisdom! | Suits | PD TVB2
2
58 ประโยค

Lawyer's New Secretary Defies Stereotypes with Wisdom! | Suits | PD TV

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

บทเรียนฝึกพูดระดับ B1 นี้ใช้วิดีโอ “Louis Forces Mike to Take a Drug Test” เป็นสื่อ วิดีโอนี้มี 60 ประโยค และ 254 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 3:10 ผู้พูดพูดช้า ประมาณ 80 คำต่อนาที จึงมีเวลาเลียนแบบทุกเสียง 86% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ ส่วนที่เหลือควรดูไว้ก่อนเริ่มฝึก จากทั้งหมด 60 ประโยค มี 10 ประโยคเป็นคำถาม จึงเหมาะสำหรับฝึกน้ำเสียงประโยคคำถามและการตอบสั้น ๆ

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่ยากที่สุด 13 คำในวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

คำศัพท์คำอ่านความหมาย
cousin คำนาม/ˈkʌz(ə)n/ลูกพี่ลูกน้อง
seventh คำคุณศัพท์/ˈsɛvənθ/ที่เจ็ด
amen/(ˌ)ɑːˈmɛn/อามิน, เอเมน
peanut คำนาม/ˈpiˌnʌt/ถั่วลิสง, ลิสง
grill คำนาม/ɡɹɪl/ตะแกรง
urine คำนาม/ˈjʊɹɪn/ฉี่, ปัสสาวะ
quiet คำคุณศัพท์/ˈkwaɪ̯.ət/เงียบ, นิ่ง
drug คำนาม/ˈdɹʌɡ/ยาเสพติด
hello/hɛˈloʊ/สวัสดี, สวัสดีครับ
tour คำนาม/tɔː(ɹ)/ทัวร์
cell คำนาม/sɛl/กุฎี
file คำนาม/faɪl/แฟ้ม
afternoon คำนาม/ˌæf.tɚˈnun/ตอนบ่าย, ยามบ่าย

ประโยคที่ควรฝึกพูดซ้ำ

ประโยคสั้น ๆ ที่สมบูรณ์จากวิดีโอ ซึ่งนำไปใช้ในบทสนทนาประจำวันได้:

  • Where are you going?
  • I'm just gonna put my stuff back now.
  • I think they're a common man.
  • You think you can just walk in and take a tour?
  • You'll have to leave that out here.

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:

โครงสร้างในวิดีโอ
อนาคตด้วย “going to” be going to + กริยา — แผนหรือสิ่งที่เห็นว่ากำลังจะเกิดgonna put · I'm going to go
อนาคตด้วย “will” will + กริยา — การตัดสินใจ คำสัญญา หรือการคาดการณ์they'll know · You'll have
ความจำเป็น: must / have to / need to บอกว่าสิ่งใดจำเป็นต้องทำhave to leave · have to check

การออกเสียงที่ควรระวัง

ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 13 ครั้ง เช่น I'm, don't, didn't ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน

  • เสียง “sh” และ “zh”: deposition /ˌdɛp.əˈzɪʃ.ən/, application /ˌæp.lɪˈkeɪ.ʃən/
  • คำยาว — ลงเสียงหนักให้ถูกพยางค์: deposition /ˌdɛp.əˈzɪʃ.ən/, application /ˌæp.lɪˈkeɪ.ʃən/

เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:

  • เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: seventh /ˈsɛvənθ/, grill /ɡɹɪl/, cubicle /ˈkjuːbɪkəl/, cell /sɛl/, file /faɪl/
  • /z/ — เสียงก้อง ไม่ใช่ /s/: cousin /ˈkʌz(ə)n/, deposition /ˌdɛp.əˈzɪʃ.ən/
  • พยัญชนะควบ — ออกเสียงให้ครบทุกตัว: seventh /ˈsɛvənθ/, grill /ɡɹɪl/, slick /slɪk/, cubicle /ˈkjuːbɪkəl/, quiet /ˈkwaɪ̯.ət/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

  1. ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
  2. พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
  3. อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง cousin, seventh, amen เป็นพิเศษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →