Pratique du Shadowing: Louis Forces Mike to Take a Drug Test | Suits - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

60 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Mike?
2
Where are you going?
3
My cubicle.
4
No, you're not.
5
It's peanut cup time.
6
I'm sorry, what?
7
Drug test, follow me.
8
Yes.
9
I'm just gonna put my stuff back now.
10
I think they're a common man.
11
Amen.
12
Hello, hello.
13
Oh, by the way, my cousin.. was your year at Harvard, and I asked him if he knew you.
14
It's so funny.
15
He didn't.
16
What's his name?
17
Mitch Sandberg.
18
Yeah, they'll know him.
19
- You should know.
20
- Okay.
21
It's a big school.
22
Not really.
23
We get 7 ,000 applications a year.
24
You think you can just walk in and take a tour?
25
Oh!
26
Mitchell, with the slicked back hair, Graduated seventh in the class.
27
Sure.
28
Yeah.
29
I remember him.
30
Time to face the music.
31
- So take a picture.
32
No, that's just a quiet point.
33
Yeah, what's up?
34
I gotta get to the Kendrick filing.
35
Where the hell is Mike?
36
I don't know.
37
Leave the cup on the counter.
38
You'll have to leave that out here.
39
Why?
40
If you take it in there with you, I have to check to make sure you don't have another urine cell.
41
No, no, no. Thank you.
42
Yeah.
43
- No. - Thank you.
44
I'm going to go.
45
- Okay.
46
- I'm going to go. Where you been?
47
Hi, um...
48
Getting drug tested.
49
Actually.
50
The depositions this afternoon.
51
Before they get here, I want you to grill this woman about her background for anything that might use against her.
52
You got it?
53
Got it.
54
Make her tell you everything.
55
Everything.
56
Everything.
57
Everything.
58
Okay.
59
Okay.
60
you Thank you you -

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « Louis Forces Mike to Take a Drug Test ». Cette vidéo contient 60 phrases et 254 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 3:10. Le locuteur parle lentement, environ 80 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. 86 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer. 10 de ses 60 phrases sont des questions : un bon entraînement pour l’intonation interrogative et les réponses courtes.

Vocabulaire clé de cette vidéo

Les 15 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
cousin nom/ˈkʌz(ə)n/cousin, cousine
seventh adjectif/ˈsɛvənθ/septième, sept
amen/(ˌ)ɑːˈmɛn/amen
peanut nom/ˈpiˌnʌt/arachide, cacahuète
grill nom/ɡɹɪl/grille
urine nom/ˈjʊɹɪn/urine
slick adjectif/slɪk/glissant
deposition nom/ˌdɛp.əˈzɪʃ.ən/destitution
cubicle nom/ˈkjuːbɪkəl/box
quiet adjectif/ˈkwaɪ̯.ət/calme, silencieux
counter nom/ˈkaʊn.tɚ/compteur
drug nom/ˈdɹʌɡ/drogue
hello/hɛˈloʊ/bonjour, salut
tour nom/tɔː(ɹ)/excursion, voyage
cell nom/sɛl/cellule

Des phrases à répéter

Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :

  • Where are you going?
  • I'm just gonna put my stuff back now.
  • I think they're a common man.
  • You think you can just walk in and take a tour?
  • You'll have to leave that out here.

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Futur avec « going to » be going to + verbe — un projet ou ce que l’on voit venirgonna put · I'm going to go
Futur avec « will » will + verbe — une décision, une promesse ou une prédictionthey'll know · You'll have
Obligation : must / have to / need to dire qu’une chose est nécessairehave to leave · have to check

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 13 contractions et formes réduites, comme I'm, don't, didn't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

  • Les sons « sh » et « zh »: deposition /ˌdɛp.əˈzɪʃ.ən/, application /ˌæp.lɪˈkeɪ.ʃən/
  • Mots longs — placez bien l’accent: deposition /ˌdɛp.əˈzɪʃ.ən/, application /ˌæp.lɪˈkeɪ.ʃən/

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: grill /ɡɹɪl/, urine /ˈjʊɹɪn/, drug /ˈdɹʌɡ/, tour /tɔː(ɹ)/, background /ˈbæk.(ɡ)ɹaʊnd/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme cousin, seventh, amen.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →