ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Love really does take courage.
เลือกโหมดฝึก
แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ
90 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
You've got to tell her how you feel.
2
No way.
3
You can't just give up.
4
Ross, Rachel doesn't know that you even want to get back together.
5
If she did, she might feel differently.
6
She might not even go.
7
You're right.
8
I should at least tell her how I feel.
9
Ross, wait, wait.
10
What?
11
What?
12
Could you get me a muffin?
13
Rachel?
14
Yeah.
15
I know you're leaving tonight.
16
I just have to tell you.
17
Cuthbert.
18
I love you.
19
No, I don't know if that changes your plans at all I love you too I'll think of you
20
Bye guys, bye
21
Oh my god
22
Unbelievable Hey, you know what might help?
23
I'm not getting you a muffin
24
Oh you guys, I can't believe this
25
If I don't leave now, I'm gonna miss my plane I'm just so glad you got to see the babies
26
Me too Oh, I can't say goodbye to you guys again
27
They call us when you get there?
28
I will So you just let her go?
29
Yeah Hey, maybe that's for the best Yeah?
30
Maybe now you can actually do it.
31
You know, you can finally get over her.
32
I don't want to get over her.
33
What?
34
I don't.
35
I want to be with her.
36
Really?
37
Yeah, I'm going to go after her.
38
Yeah, you are!
39
Wait, wait!
40
Put my cab downstairs.
41
I'll drive into the airport.
42
Okay, you guys, wish me luck.
43
Hurry!
44
Rachel Green!
45
There she is!
46
Rachel!
47
Rachel!
48
Do you have a boarding pass?
49
No, no, I just have to talk to someone.
50
I'm sorry, you cannot go any further without a boarding pass.
51
No, no, no, but you don't...
52
Rachel!
53
Oh, my God.
54
What are you guys doing here?
55
Okay.
56
You're off.
57
You're scaring me.
58
What's going on?
59
Thing is, don't go.
60
What?
61
I am so in love with you.
62
Please don't go.
63
Oh, my God.
64
I love you.
65
Do not get on this plane.
66
Are you boarding the plane?
67
I know you love me.
68
Miss.
69
I have to get on the plane.
70
No, you don't.
71
I can't do this right now.
72
I'm sorry.
73
Rachel.
74
I'm so sorry.
75
I really thought you'd stay.
76
I'm sorry.
77
Hey, hey.
78
Did you guys make it in time?
79
He talked to her, but she got on the plane anyway.
80
Where's Ross?
81
He went home.
82
He didn't want to see anybody.
83
I got off the plane.
84
You got off the plane.
85
I do love you.
86
Okay, we're done being stupid.
87
Okay.
88
It's you and me, all right?
89
This is it.
90
This is it.
ดาวน์โหลดแอป
ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง
AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป
ช่องเดียวกัน
B13
He won her heart with a book.
Daily ConversationWorking Adults
B17
Chandler would never cheat on Monica.
Daily ConversationWorking Adults
B12
They are a generous couple.
Daily ConversationWorking Adults
B12
Love is not about physical appearance, but about what's inside.
Daily ConversationWorking Adults
B113
Chandler wants to keep his feet on the ground
Daily ConversationWorking Adults
B1A true friend will let you go
TeensDaily Conversation
FOR YOU
วิดีโอแนะนำ
B13
94 ประโยค
Friends: Ross Almost Confesses his Feelings for Rachel (Season 1 Clip) | TBS
Daily ConversationWorking Adults
B11
146 ประโยค
Unexpected events - American English File 3 -EP5
Daily ConversationWorking Adults
B11
62 ประโยค
How I met your Mother | Lily Runs Away (1)
Daily ConversationWorking Adults
B11
91 ประโยค
Me Before You - ROMANCE SCENES Clark & Will - (2/6) Clips
Daily ConversationWorking Adults
B11
87 ประโยค
Rachel’s Dad Has Major Beef with Ross | Friends
Daily ConversationWorking Adults
B11
63 ประโยค
Olive and Adam's First Kiss on The Love Hypothesis
Daily ConversationWorking Adults
B26
26 ประโยค
Getting There Alive Was the Real Challenge 😂#shorts #friends #comedy #love #funny
Daily ConversationWorking Adults
B11
67 ประโยค
Before Sunset (2/10) Movie CLIP - Did You Show Up in Vienna? (2004) HD
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B11
55 ประโยค
Chandler & Monica's First Big Fight | Friends
Daily ConversationWorking Adults
B2118 ประโยค
When You're Stuck in an Elevator with Your Crush... | THE UGLY TRUTH
Daily ConversationWorking Adults
Vocabulary and speaking notes for this lesson
This speaking lesson is built on the video “Love really does take courage”. The speaker keeps coming back to these words: Rachel, plane, boarding, Ross. This video has 90 sentences and 425 words to shadow. The speech runs for 2:20. The speaker talks fast, about 182 words per minute, so expect linked and reduced sounds. 85% of the words are among the 3,000 most common in English; the rest is worth studying before you start. 18 of its 90 sentences are questions, so it is good practice for question intonation and short answers.
Key vocabulary in this video
14 words from the video worth learning, with pronunciation and meaning:
| Word | Pronunciation | Meaning |
|---|---|---|
| goodbye | /ɡʊdˈbaɪ/ | Farewell; a formula used to another person or persons when the speaker, writer, or person addressed is departing. |
| differently adverb | /ˈdɪf.ə.ɹənt.li/ | In a different way. |
| hurry verb | /ˈhʌ.ɹi/ | To do things quickly. |
| unbelievable adjective | /ˌʌnbɪˈliːvəbl̩/ | Not to be believed. |
| scare verb | /skɛɚ/ | To frighten, terrify, startle, especially in a minor way. |
| downstairs adverb | /daʊnˈstɛɹz/ | Down the stairs. |
| muffin noun | /ˈmʌf.ɪn/ | A type of flattish bun, usually cut in two horizontally, toasted and spread with butter, etc., before being eaten. |
| anybody | /ˈɛn.i.bə.di/ | Any one out of an indefinite number of persons; anyone; any person. |
| plane noun | /pleɪn/ | An airplane; an aeroplane. |
| stupid adjective | /ˈstjuːpɪd/ | Lacking in intelligence. |
| anyway adverb | /ˈɛniweɪ/ | Regardless; anyhow. |
| luck noun | /lʌk/ | Something that happens to someone by chance, a chance occurrence. |
| glad adjective | /ɡlæd/ | Pleased; happy; gratified. |
| airport noun | /ˈɛɹ.pɔɹt/ | An airfield (an area designated for the takeoff and landing of aircraft), including one or more runways and (for commercial airports) one or more passenger… |
Phrasal verbs you will hear
| Word | Meaning |
|---|---|
| get off verb | To move from being on top of (something) to not being on top of it. |
| get over verb | To overcome. |
| get back verb | Return to where one came from. |
| give up verb | To surrender (someone or something); to inform on (someone). |
Sentences worth repeating
Short, complete lines from the video that you can reuse in everyday conversation:
- Could you get me a muffin?
- They call us when you get there?
- Do you have a boarding pass?
- What are you guys doing here?
- It's you and me, all right?
ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้
โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:
| โครงสร้าง | ในวิดีโอ |
|---|---|
| ความเป็นไปได้ด้วย “might / may” might/may + กริยา — สิ่งที่เป็นไปได้แต่ไม่แน่นอน | might feel · might not even go · might help |
| Present continuous am/is/are + -ing — สิ่งที่กำลังเกิดขึ้นตอนนี้หรือช่วงนี้ | you're leaving · I'm not getting · You're scaring |
| อนาคตด้วย “will” will + กริยา — การตัดสินใจ คำสัญญา หรือการคาดการณ์ | I'll think · will So · I'll drive |
| ความจำเป็น: must / have to / need to บอกว่าสิ่งใดจำเป็นต้องทำ | have to tell · have to talk · have to get |
Pronunciation to watch
The speaker uses 32 contractions and reduced forms, such as don't, I'm, can't. Say them the short way, as you hear them.
- Long words — get the stress right: differently /ˈdɪf.ə.ɹənt.li/, unbelievable /ˌʌnbɪˈliːvəbl̩/, anybody /ˈɛn.i.bə.di/
How to practise with this video
- Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
- Start at 0.75× speed, shadow it sentence by sentence, then go back to normal speed once it feels easy.
- Record yourself and compare with the original, paying attention to words like goodbye, differently, hurry.
เทคนิค Shadowing คืออะไร?
Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ