ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: MC Trishma Pinto hosting an International Conference

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

18 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
Welcome to the Pearl of the Indian Ocean.
2
My name is Trishma Pinto
3
and we are very happy to receive all of you here in Colombo at the APLAC -PAC Joint Annual Meetings 2015.
4
Ladies and gentlemen, over the next few days,
5
this year's meetings will provide you plenty of opportunities to discuss policies and procedures and share knowledge and insights.
6
And I'm so glad that this year we are joined by over 150 participants from various parts of the globe.
7
And on behalf of APLAC and PAC, I wish each of you a pleasant and a fruitful stay during your time in Sri Lanka.
8
Well, ladies and gentlemen, tonight we have a glorious opportunity to mix
9
and mingle with our fellow delegates from all parts of the globe over dinner and entertainment.
10
And so to kickstart this lovely evening here together, we'd like to bring a life for you,
11
a slice of the Sri Lankan culture and heritage.
12
Ladies and gentlemen, coming up next, we have a feast for your eyes and ears yet again
13
because our dancers are ready to enthrall us all with the magnificent beats of Sri Lanka.
14
Ladies and gentlemen, without further ado, let's welcome yet again on stage the Channa Upuli dance troupe with the Lion Dawn.
15
Thank you sir and with that gratitude being expressed we now come to the end of our entertainment here this evening.
16
Thank you for your participation here ladies and gentlemen
17
and I do hope you have a productive and a fulfilling week ahead in Sri Lanka.
18
All the best to you, thank you and good night.

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป
สแกน QR
สแกน QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play
FOR YOU

วิดีโอแนะนำ

Opal Suchata final Q&A #missworld #missworld2025 #opalsuchata #thailandB2
2
12 ประโยค

Opal Suchata final Q&A #missworld #missworld2025 #opalsuchata #thailand

Daily ConversationWorking Adults
The BEST M.C. Part 1 (Wedding Party Intros)B2
1
103 ประโยค

The BEST M.C. Part 1 (Wedding Party Intros)

Daily ConversationWorking Adults
٤ سبتمبر، ٢٠٢٦B2
7 ประโยค

٤ سبتمبر، ٢٠٢٦

Daily ConversationWorking Adults
Nayanthara Mass Speech at Toxic Trailer Launch | Rocking Star Yash | Geetu Mohandas | KVN |B2
159 ประโยค

Nayanthara Mass Speech at Toxic Trailer Launch | Rocking Star Yash | Geetu Mohandas | KVN |

Daily ConversationWorking Adults
(VIETSUB) Bài phát biểu của RM tại Hội nghị Thượng đỉnh CEO APEC | HanaG2839B2
1
119 ประโยค

(VIETSUB) Bài phát biểu của RM tại Hội nghị Thượng đỉnh CEO APEC | HanaG2839

Daily ConversationWorking Adults
The scary reality for these Aussie islands | Back Roads | ABC AustraliaB2
1
23 ประโยค

The scary reality for these Aussie islands | Back Roads | ABC Australia

Daily ConversationWorking Adults
Learn Real English from Priyanka Chopra – Easy & FunB2
1
61 ประโยค

Learn Real English from Priyanka Chopra – Easy & Fun

Daily ConversationWorking Adults
PM Shehbaz Sharif Addresses UNGA 81st Session | United Nations General AssemblyC1
3
183 ประโยค

PM Shehbaz Sharif Addresses UNGA 81st Session | United Nations General Assembly

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Keynote Address by Maria Luís Albuquerque, European Commissioner - First AMLA ConferenceC1
2
178 ประโยค

Keynote Address by Maria Luís Albuquerque, European Commissioner - First AMLA Conference

Daily ConversationWorking Adults
Opening Remarks by Host Matt Galloway - CJF Awards 2022B2
1
51 ประโยค

Opening Remarks by Host Matt Galloway - CJF Awards 2022

Daily ConversationWorking Adults
This is Parisha (Phương Anh) from VietnamtodayB2
13
3 ประโยค

This is Parisha (Phương Anh) from Vietnamtoday

Daily ConversationWorking Adults
Streamline English Destinations 01B1
5
66 ประโยค

Streamline English Destinations 01

Daily ConversationWorking Adults

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

วิดีโอนี้มี 18 ประโยค และ 267 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 1:51 ผู้พูดพูดด้วยความเร็วสม่ำเสมอ ประมาณ 144 คำต่อนาที เหมาะกับการฝึกพูดตาม มีเพียง 76% ของคำที่อยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ คำศัพท์จึงค่อนข้างยาก

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่ควรเรียนรู้ 11 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

คำศัพท์คำอ่านความหมาย
globe คำนาม/ɡloʊb/ลูกโลก
procedure คำนาม/pɹəˈsiː.d͡ʒə/วิธี, กรรมวิธี
ear คำนาม/ˈɪə̯/หู
heritage คำนาม/ˈhɛɹ.ɪ.tɪd͡ʒ/มรดก
pleasant คำคุณศัพท์/ˈplɛz.ənt/สนุก
slice คำนาม/slaɪs/ชิ้น
dancer คำนาม/ˈdænsəɹ/นักเต้น, หางเครื่อง
feast คำนาม/ˈfiːst/งานฉลอง
gratitude คำนาม/ˈɡɹæ.tɪ.tud/กตเวทิตา, ความกตัญญู
participant คำนาม/pɑːɹˈtɪsəpənt/ผู้เข้าร่วม
delegate คำนาม/ˈdɛlɪɡət/ตัวแทน, ผู้แทน

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:

โครงสร้างในวิดีโอ
Passive voice be + กริยาช่อง 3 — เน้นสิ่งที่เกิดขึ้น ไม่ใช่ผู้กระทำare joined · being expressed

การออกเสียงที่ควรระวัง

  • คำยาว — ลงเสียงหนักให้ถูกพยางค์: participation /pɑːˌtɪs.ɪˈpeɪ.ʃən/, magnificent /mæɡˈnɪfəsənt/, participant /pɑːɹˈtɪsəpənt/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

  1. ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
  2. พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
  3. อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง globe, procedure, ear เป็นพิเศษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →