ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Michael Swan: What you can't say without grammar (Part 3/6)

C2
What's interesting there is that we've actually made sentences without no grammar.
⏸ หยุดชั่วคราว
78 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
What's interesting there is that we've actually made sentences without no grammar.
2
That's to say, we've been able to combine words to express,
3
to refer to events and situations.
4
Baby falling down, for instance,
5
is going to rain tomorrow.
6
We're doing things that sentences do with no grammar.
7
So, maybe that's all we need.
8
Vocabulary combined with common sense and world knowledge.
9
If not, why not?
10
Are there any things that we would want to say,
11
any things we'd want to express,
12
any fundamental things we'd want to express that cannot be expressed just with vocabulary like we've been using?
13
One is what goes with what.
14
If you've got words like,
15
if you've got two chiefs or if you've got...
16
Suppose you've got bear, big and cave together.
17
You've no way of showing which is big, have you?
18
Either the bear or the cave.
19
I mean, I chose my examples very carefully so that that kind of problem didn't come up.
20
But of course it does come up in real language what goes with what
21
and relationships of various kinds think of this
22
if I said neck Sib Ross neck is kill Sib is sister Ross is bear
23
if I said neck Sib Ross what would it mean You don't know who's dead.
24
Or maybe it's an instruction.
25
Yeah, yeah, okay.
26
You don't know who's dead because there's no word order to say who does it,
27
who gets it done to them.
28
So that cause-effect relationship doesn't work.
29
It might be an instruction that we've only been doing declarative sentences, nothing else.
30
There are really three problems, I think.
31
There's the what goes with what problem.
32
Roles and relationships of different kinds can be cause and effect.
33
It can also be spatial if you want to say that one thing is under another.
34
If you put together the two different words and under,
35
you'd have no way of knowing which was under which.
36
Time, the same A before B,
37
but without a rule for interpreting that.
38
You've got no way of knowing what's before what.
39
And modality, we just did sentences, simple declarative sentences.
40
We hadn't got a way of showing that something is a question or negation or an instruction or a guess or whatever.
41
So we have actually come up against some problems.
42
We've discovered that there are some important things we can't express in our little language that's just got vocabulary.
43
So we need to solve them, don't we?
44
Could you please, while I shut up again,
45
choose one or more of those problems and think of a way of solving it?
46
I'm sure you've done that.
47
What can we do then to solve these problems?
48
Punctuate.
49
Did you ever hear that wonderful sketch by Victor Borger called phonetic punctuation?
50
Yeah, yeah.
51
Yeah, well for commas you got quotation marks.
52
The thing is we're 500,000 years ago and writing was invented about 6,000 years ago.
53
So we're stuck for punctuation actually.
54
But we could pause couldn't we?
55
Yeah.
56
How would that work?
57
How would you solve this problem by any of these problems by pausing?
58
Sorry?
59
Bare big cave.
60
Okay lovely.
61
So you could effectively you could group things
62
that go together by putting them together and then pausing them together and then pausing before anything else comes.
63
Languages actually don't seem to do that much.
64
So I think they use intonation instead of pausing to make it work.
65
Yeah?
66
What else can you do besides pausing?
67
Yes?
68
Sorry?
69
Word order.
70
Yeah.
71
You can have word order rules that would make relationships of various kinds clear.
72
So you can use word order.
73
You can mess words about by putting endings on them or doing other things with them.
74
Anything else you can do?
75
Have a word for no. You could have a...
76
Yeah, you can have words that then are not outside word vocabulary at all.
77
They're grammatical words.
78
They show what the other words are doing.

ดาวน์โหลดแอป

AI ให้คะแนนทุกประโยคที่คุณพูด

สแกนเพื่อดาวน์โหลด
สแกนเพื่อดาวน์โหลด
TRENDING

ยอดนิยม

เกี่ยวกับบทเรียนนี้

ในบทเรียนนี้ คุณจะได้ฝึกการใช้โครงสร้างประโยคและความสัมพันธ์ระหว่างคำในภาษาอังกฤษ ซึ่งจะช่วยให้คุณเข้าใจว่า การใช้ไวยากรณ์นั้นสำคัญเพียงใดในการสื่อสารที่มีประสิทธิภาพ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในเรื่องของการกำหนดบทบาทและความสัมพันธ์ของคำในประโยค คุณจะได้ฝึกพูดโดยใช้เทคนิคชาโดว์อิ้งภาษาอังกฤษ ซึ่งจะทำให้คุณสามารถปรับปรุงการออกเสียงภาษาอังกฤษและความมั่นใจในการพูดได้ดียิ่งขึ้น

คำศัพท์และวลีสำคัญ

  • combine words - รวมคำ
  • cause-effect relationship - ความสัมพันธ์เชิงสาเหตุและผล
  • word order - ลำดับคำ
  • spatial relationships - ความสัมพันธ์ด้านพื้นที่
  • modality - รูปแบบต่าง ๆ
  • declarative sentences - ประโยคบอกเล่า
  • punctuate - ใส่เครื่องหมายวรรคตอน
  • phonetic punctuation - เครื่องหมายวรรคตอนทางฟอนิก

เคล็ดลับในการฝึก

สำหรับการฝึกพูดตามหรือชาโดว์อิ้งในบทเรียนนี้ คุณควรฟังวิดีโออย่างรอบคอบโดยสังเกตถึงอัตราความเร็วและโทนเสียงของผู้บรรยาย ที่มีความเป็นธรรมชาติ คุณสามารถเริ่มจากการฟังแบบช้า ๆ โดยแบ่งประโยคออกเป็นส่วน ๆ จากนั้นฝึกรวมเสียงให้ตรงกับการพูดจริงนั่นคือการใช้ shadow speech เพื่อให้คุณปรับตัวในการพูดตามได้ง่ายขึ้น ในแต่ละครั้งที่คุณพูดให้พยายามออกเสียงตามให้ตรงตามจังหวะและอารมณ์ของประโยค นอกจากนี้ควรใช้เวลาในการคิดเกี่ยวกับคำและความสัมพันธ์ระหว่างคำเพื่อช่วยในการจดจำสิ่งที่เรียนรู้

การทำแบบนี้จะช่วยให้คุณเข้าใจความสำคัญของการใช้ไวยากรณ์ในภาษาอังกฤษมากขึ้น และสามารถปรับปรุงการออกเสียงภาษาอังกฤษของคุณได้อย่างมีประสิทธิภาพ.

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เลี้ยงกาแฟเราสักแก้ว