ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Transcatheter Aortic Valve Implantation (TAVI)
เลือกโหมดฝึก
แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ
31 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
If you have a severe problem with the aortic valve in your heart, your doctor may recommend a transcatheter aortic valve implantation, or TAVI.
2
It's also known as transcatheter aortic valve replacement, or TAVR.
3
Your aortic valve is one of the four valves in your heart.
4
It lies between your left ventricle, or lower left chamber, and the large blood vessel supplying oxygen -rich blood to your body called the aorta.
5
When your left ventricle contracts during each heartbeat, it pushes blood through three flexible cup -like leaflets that make up your aortic valve.
6
When your left ventricle relaxes, your aortic valve closes to prevent blood from flowing back into your left ventricle.
7
As you get older, your aortic valve may develop deposits of calcium that cause your leaflets to get thicker and less flexible.
8
In this condition, your leaflets may not open fully.
9
This condition, called calcific aortic valve stenosis, creates a narrowed opening that reduces the amount of blood flowing into your aorta and out to your body.
10
As a result, the wall of your left ventricle thickens
11
because it has to work harder to pump blood through the narrowed valve opening.
12
At the beginning of your procedure, your doctor will make a small incision in your groin.
13
After creating an opening in a blood vessel called the femoral artery, your doctor will insert a flexible tube called an introducer sheath.
14
Through the sheath, your doctor will insert a flexible guide wire into your femoral artery.
15
The guide wire will be passed through your femoral artery, all the way up to your aorta.
16
Then the guide wire will be pushed through the opening in your aortic valve and into your left ventricle.
17
Your doctor will use the guide wire to pass a flexible tube, called a catheter, through your aortic valve.
18
A balloon on the tip of the catheter will be inflated
19
to widen the opening in your aortic valve to push the valve leaflets to the sides.
20
After deflating the balloon, your doctor will remove the catheter.
21
The replacement valve consists of a tissue valve surrounded by a wire mesh called a stent.
22
The replacement valve will be compressed and placed on the tip of another catheter.
23
This catheter will be inserted through your aortic valve.
24
When the catheter reaches the opening in your aortic valve, your doctor will inflate a balloon underneath the replacement valve to expand it and the stent.
25
After placement of the new aortic valve, your doctor will deflate the balloon.
26
The stent will support and secure the replacement valve in place.
27
The catheter and guide wire will be removed.
28
At the end of the procedure, the introducer sheath in your groin will be removed, and your skin incision will be closed.
29
You will have another incision on the other side of your groin, through which instruments were inserted to monitor your heart during the procedure.
30
This skin incision will also be closed.
31
To find out more about transcatheter aortic valve implantation, talk to your health care practitioner.
ดาวน์โหลดแอป
ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง
AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป
ช่องเดียวกัน
C11
Stem Cells
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
C12
Biology: Cell Structure I Nucleus Medical Media
University Students
C12
Fertilization
University StudentsWorking Adults
C1Osteoporosis
Daily ConversationUniversity Students
C1A1C Test for Measuring Blood Sugar Levels
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
FOR YOU
วิดีโอแนะนำ
C120 ประโยค
Transcatheter Aortic Valve Replacement (TAVR) - A Less-Invasive Alternative to Open Heart Surgery
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
C194 ประโยค
Transient Thermal Analysis in ANSYS AIM
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C12
56 ประโยค
Intracranial Angioplasty | Dr. Sukalyan Purkayastha | Brain Mechanic
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C11
93 ประโยค
Introduction to ECMO Part 3 - V-A ECMO
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C11
69 ประโยค
Spay/Neuter Patient Care: Patient Prep - Feline
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
C11
60 ประโยค
Quick Study: How Venture Capitalists Make Decisions
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C11
91 ประโยค
How To: Ultrasound for Pneumothorax Case Study Video
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C13
41 ประโยค
SVINutes: Pulsatile Tinnitus
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C12
116 ประโยค
TB - mycobacterium tuberculosis شرح عربي
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
C12
86 ประโยค
UROLIFT - PHƯƠNG PHÁP ĐIỀU TRỊ BỆNH SÓN TIỂU VÀ NHIẾP HỘ TUYẾN LỚN Ở NAM GIỚI
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C12
34 ประโยค
How TCAS Prevents Mid-Air Collision
University StudentsWorking Adults
คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้
บทเรียนฝึกพูดระดับ C1 นี้ใช้วิดีโอ “Transcatheter Aortic Valve Implantation” เป็นสื่อ คำที่ถูกพูดซ้ำบ่อยที่สุด: valve, aortic, doctor, catheter, blood วิดีโอนี้มี 31 ประโยค และ 505 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 3:40 ผู้พูดพูดด้วยความเร็วสม่ำเสมอ ประมาณ 138 คำต่อนาที เหมาะกับการฝึกพูดตาม มีเพียง 66% ของคำที่อยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ คำศัพท์จึงค่อนข้างยาก
คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้
คำที่ยากที่สุด 10 คำในวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:
| คำศัพท์ | คำอ่าน | ความหมาย |
|---|---|---|
| leaflet คำนาม | /ˈliːflɪt/ | ใบปลิว |
| balloon คำนาม | /bəˈlun/ | ลูกโป่ง |
| insert คำกริยา | /ɪnˈsɝt/ | แทรก |
| aorta คำนาม | /eɪˈɔɹtə/ | เอออร์ตา |
| groin คำนาม | /ˈɡɹoɪ̯n/ ~ /ˈɡɹɔɪ̯n/ | หน้าขา, ขาหนีบ |
| artery คำนาม | /ˈɑɹ.təɹ.i/ | เส้นเลือดแดง, หลอดเลือดแดง |
| deflate คำกริยา | /diːˈfleɪt/ | แฟบ |
| inflate คำกริยา | /ɪnˈfleɪt/ | ขยาย |
| surround คำกริยา | /səˈɹaʊnd/ | ล้อม |
| calcium คำนาม | /ˈkælsi.əm/ | แคลเซียม |
การออกเสียงที่ควรระวัง
- เสียง “th”: catheter /ˈkæθɪtɚ/, sheath /ʃiθ/, thicken /ˈθɪkən/, underneath /ˌʌndɚˈniθ/
- เสียง “sh” และ “zh”: incision /ɪnˈsɪʒən/, sheath /ʃiθ/, implantation /ɪmplɑːnˈteɪʃ(ə)n/, practitioner /pɹækˈtɪʃənəɹ/, mesh /mɛʃ/
- คำยาว — ลงเสียงหนักให้ถูกพยางค์: implantation /ɪmplɑːnˈteɪʃ(ə)n/, practitioner /pɹækˈtɪʃənəɹ/
เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:
- เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: ventricle /ˈvɛn.tɹɪk.əl/, femoral /ˈfɛ.mə.ɹəl/, sheath /ʃiθ/, compress /ˈkɑmpɹɛs/, stenosis /stəˈnoʊ.sɪs/
- /r/ กับ /l/ — แยกให้ชัด: ventricle /ˈvɛn.tɹɪk.əl/, femoral /ˈfɛ.mə.ɹəl/
- พยัญชนะควบ — ออกเสียงให้ครบทุกตัว: ventricle /ˈvɛn.tɹɪk.əl/, groin /ˈɡɹoɪ̯n/ ~ /ˈɡɹɔɪ̯n/, stent /stɛnt/, implantation /ɪmplɑːnˈteɪʃ(ə)n/, inflate /ɪnˈfleɪt/
วิธีฝึกกับวิดีโอนี้
- ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
- พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
- อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง leaflet, balloon, insert เป็นพิเศษ
เทคนิค Shadowing คืออะไร?
Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ