ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: What is gender equality?

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

45 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
This is Katya.
2
She was denied a job recently because her employer feared she might go on maternity leave.
3
Taras was employed instead of Katya.
4
For the sake of this position, he had to give up his dream job because it was poorly paid,
5
and Taras was sure he had to earn a lot to provide for his family.
6
Both Taras and Katya are very upset that they cannot fulfill their potential.
7
They both suffered from gender stereotypes in society.
8
What are gender stereotypes?
9
They are generalized ideas about what qualities men and women should have and what social roles they should play.
10
One such stereotype is that the role of the breadwinner in the family should be played by the husband,
11
but the domestic chores and cooking should only be done by women.
12
According to a UNFPA Ukraine survey, 70 % of Ukrainian men believe so.
13
Taras is one of them, although he suffers from the gender stereotypes imposed by society.
14
The belief that raising children is a woman's responsibility can hinder women's careers.
15
Employers do not want to hire young women and prefer to employ men.
16
It is less likely that they will go on paternity leave.
17
It happened with Katya, who had problems finding a job and developing her career.
18
Another common stereotype.
19
It is believed that women are weak and men are strong.
20
In addition, the wife must unquestionably obey her husband and her views are not taken into account or are considered less important.
21
Such gender stereotypes are often a cause of violence against women.
22
Annually, 1 .1 million
23
Ukrainian women suffer from sexual and physical violence, and this is one of the direct consequences of gender inequality.
24
Do gender stereotypes have a right to exist?
25
No, absolutely not.
26
These are just wrong ideas and patterns of thinking aimed at dictating the behavior of men and women in society.
27
Gender stereotypes limit the ability of women and men to develop their potential, pursue professional careers and make choices about their lives.
28
Gender stereotypes determine the value of an individual depending on their gender, which is a violation of fundamental human rights.
29
This leads to gender inequality in society.
30
What is the situation in Ukrainian society?
31
On average, women's salaries in Ukraine are 22 % lower than those paid to men,
32
and only 29 % of decision -making positions in Ukrainian companies are held by women.
33
Today, there are only a little more than 20 % of women among members of the Ukrainian parliament.
34
At the same time, the parliament passes laws that influence the observance of women's rights, their lives and health.
35
Ukraine ranks 59th out of 153 countries in terms of gender equality.
36
What is gender equality?
37
It is equal access for women and men to social benefits, opportunities, resources and remunerations.
38
In a gender equal society, women and men choose their professions by vocation, receive equal pay and develop their careers using their skills.
39
Such a society treats women and men with equal respect and pays close attention to their views when making decisions, adopting laws and implementing policies.
40
Who will benefit from gender equality?
41
Everyone.
42
Both men and women can be free of the pressure of society
43
and fulfill their potential regardless of the gender roles imposed by stereotypes.
44
Katiya and Taras will be much happier
45
and more successful in a gender -equal society because their opportunities will not depend on their gender.

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป
FOR YOU

วิดีโอแนะนำ

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

บทเรียนฝึกพูดนี้ใช้วิดีโอ “What is gender equality?” เป็นสื่อ คำที่ถูกพูดซ้ำบ่อยที่สุด: gender, stereotype, society, Taras, Ukrainian วิดีโอนี้มี 45 ประโยค และ 560 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 3:40 ผู้พูดพูดด้วยความเร็วเป็นธรรมชาติ ประมาณ 153 คำต่อนาที ใกล้เคียงกับบทสนทนาในชีวิตประจำวัน 82% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ ส่วนที่เหลือควรดูไว้ก่อนเริ่มฝึก

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่ควรเรียนรู้ 15 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

คำศัพท์คำอ่านความหมาย
suffer คำกริยา/ˈsʌfɚ/ตรำ
equality คำนาม/ɪˈkwɑ.lɪ.ti/ภาวะเท่ากัน
employer คำนาม/ɪmˈplɔɪə/นายจ้าง
depend คำกริยา/dɪˈpɛnd/พึ่ง
employ คำกริยา/ɪmˈplɔɪ/จ้าง
inequality คำนาม/ˌɪn.ɪˈkwɑ.lɪ.ti/ความเหลื่อมล้ำ
earn คำกริยา/ɝn/หาเงิน
hire คำกริยา/ˈhaɪɹ/จ้าง
resource คำนาม/ɹɪˈzɔːs/ทรัพยากร
salary คำนาม/ˈsæləɹi/เงินเดือน, ค่าจ้าง
deny คำกริยา/dəˈnaɪ/ปฏิเสธ
fundamental คำคุณศัพท์/ˌfʌn.dəˈmɛn.təl/พื้นฐาน, เบื้องต้น
consequence คำนาม/ˈkɑn.sɪ.kwəns/ผล, ผลลัพธ์
obey คำกริยา/oʊˈbeɪ/เชื่อฟัง
stereotype คำนาม/ˈstɛ.ɹi.əˌtaɪp/แบบเหมารวม, ภาพเหมารวม

กริยาวลีที่คุณจะได้ยิน

คำศัพท์ความหมาย
give up คำกริยายอมแพ้

การออกเสียงที่ควรระวัง

  • เสียง “sh” และ “zh”: violation /ˌvaɪ.əˈleɪ.ʃən/, profession /pɹəˈfɛʃ.ən/, remuneration /ɹɪˌmjuː.nəˈɹeɪ.ʃən/, vocation /vəʊˈkeɪʃən/
  • คำยาว — ลงเสียงหนักให้ถูกพยางค์: equality /ɪˈkwɑ.lɪ.ti/, inequality /ˌɪn.ɪˈkwɑ.lɪ.ti/, fundamental /ˌfʌn.dəˈmɛn.təl/, violation /ˌvaɪ.əˈleɪ.ʃən/, maternity /məˈtɜɹnəti/

เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:

  • เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: fulfill /fʊlˈfɪl/, regardless /ɹɪˈɡɑɹd.lɪs/, belief /bɪˈliːf/, skill /skɪl/, resource /ɹɪˈzɔːs/
  • /v/ — ไม่ใช่ /w/ ให้ฟันบนแตะริมฝีปากล่าง: violation /ˌvaɪ.əˈleɪ.ʃən/, observance /əbˈzɝvəns/, vocation /vəʊˈkeɪʃən/
  • /z/ — เสียงก้อง ไม่ใช่ /s/: resource /ɹɪˈzɔːs/, generalize /ˈd͡ʒɛn.(ə.)ɹə.laɪz/, observance /əbˈzɝvəns/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

  1. ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
  2. เริ่มที่ความเร็ว 0.75× พูดตามทีละประโยค แล้วกลับไปใช้ความเร็วปกติเมื่อเริ่มคล่อง
  3. อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง suffer, equality, employer เป็นพิเศษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →