ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Who's going to eat all this food?! / Hello Jadoo

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

214 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
you -
2
Hmm?
3
Oh my gosh!
4
Geez, I'm the one who's shocked.
5
Why are you standing there in the dark?
6
What, are you reading in the bathroom?
7
Turning the light on and off waste electricity.
8
Oh...
9
Wait, Mom!
10
Move out of the way!
11
I really gotta go!
12
Ahhhh!
13
*Groans
14
Groans Groans Groans Groans Groans *
15
*Groans
16
Groans Groans Groans Groans Groans Groans Groans Do it in the dark.
17
It's nice and cozy.
18
Not the stairs, but the roller coaster.
19
Not the stairs, but the roller co - Why turn on the TV if you're not even watching?
20
That's going to run up the electricity bill!
21
Why'd you turn it off?
22
I was watching it in between!
23
Watching what, huh?
24
You just leave it on out of habit.
25
Hmm?
26
Hey!
27
I told you to unplug the fan when you're not using it!
28
From now on, if you don't unplug it, that's a 50 cent fine!
29
Well...
30
you - Hmm.
31
- Hmm.
32
How could you bring this home without even asking me?
33
Dad, what is this?
34
Oh, dingy dingy!
35
Not a stingy thingy, a spinny -squeezy!
36
It's a laundry spinner!
37
It doesn't wash clothes?
38
It just spins the water out?
39
Mm -hmm.
40
Honey, you know my buddy man, Chul, right?
41
He just got a brand new washer and told me I could take his old one if I want
42
That's exactly why you shouldn't just bring it home without asking But mom even just spinning the clothes makes it easier, right?
43
Yeah, you said hand -wringing is tough ever since the washer broke down.
44
Oh Hold on.
45
Oh, here it is.
46
Hmm.
47
1600 Watts?!
48
Figures.
49
It's an old machine.
50
No wonder it's a power guzzler.
51
Honey, it won't raise the bill much if we use it moderately.
52
Oh, come on, Mom.
53
We got it for free anyway.
54
Hm.
55
Fine.
56
But only a couple times during the rainy season.
57
Don't touch it otherwise.
58
Got it?
59
Chadoose, Mum!
60
I came to borrow an umbrella.
61
Did you just buy a new spin dryer?
62
Oh no, I didn't buy it.
63
My husband got it from someone he knows.
64
Oh, wow!
65
Lucky you!
66
It really does the hard work of bringing out the clothes that won't dry easily.
67
I'm saving it to use just during the rainy season.
68
Um...
69
Would you do this, ma 'am?
70
I didn't know it was going to rain and washed a blanket today.
71
Could you spin dry my blanket just this once?
72
A blanket?
73
Wow!
74
It's squeezing so well, Sweeney Dingy!
75
It's a spinny -squeezy!
76
Thank you, Chichu Spam!
77
Oh, it's just this one time.
78
Chattoos Mom!
79
Thank you.
80
I heard you got a spinny -squeezy.
81
Sorry.
82
But could you spend my comforter just this once?
83
Huh?
84
I don't know, what should I do?
85
There's a recommended daily limit, you know?
86
Recommended usage?
87
"Oh, I didn't know there was such a thing." "All right then." Anyway...
88
Since I brought this gift, I should leave it.
89
Here, just take it please.
90
Hmm...
91
Wait, wait, wait!
92
Hold on one second, please!
93
Oh!
94
Recommended usage is just recommended, right?
95
Since when did we ever follow that stuff?
96
I'll spin it for you.
97
It'll be done in no time.
98
Just sit and relax.
99
Thanks, Chattoos Mom.
100
That's a huge help!
101
Starting tomorrow, the Honsun season will officially begin in the Seoul area.
102
Oh, you really didn't have to.
103
- - - -Juice Mom?
104
What do I do?
105
It's my daughter's engagement party today!
106
A truck splashed me with dirty water!
107
Oh no!
108
Oh dear!
109
What do we do?
110
The spinners running someone else's laundry right now.
111
- - Here.
112
Take this.
113
It's royal jelly honey from my in -laws.
114
Please help me.
115
Hurry, toss it in!
116
Ever since we got the spinner, it feels like we've been eating meat more often.
117
Thanks to it, I won't have to grocery shop for a whole month.
118
Mmm!
119
Huh?
120
Hey kids!
121
Go wash more lettuce and perilla leaves!
122
Okay!
123
Ah, that's cold!
124
You're splashing water everywhere!
125
So should I just leave it dripping wet or what?
126
I got it!
127
Wait a sec...
128
I guess we just spin it gently, right?
129
Oh look, there's a gentle spin mode.
130
Mm -hmm.
131
Mm -hmm.
132
What are you two doing out here?
133
What the?
134
We can explain.
135
- Hm.
136
Wow, another month just flew by.
137
I wonder how much the electricity bill is this month.
138
What is this?
139
Mm -hmm.
140
Mmm.
141
Hmm...
142
Huh?
143
Why are all the lights off?
144
What?
145
What are you all doing?
146
Welcome home. Is there a blackout?
147
No, Mom said we can't turn the lights on anymore and turn them all off.
148
She said the electric bill was massive because of the spinning thingy.
149
Still, how can we live without turning on any of the lights at night?
150
Well, why not?
151
Your eyes adjust.
152
You can see everything after a while sitting in the dark.
153
Mom?
154
Huh?
155
Bye.
156
Is this a fish cake?
157
That's kimchi!
158
Okay, no TV after dinner.
159
Everyone is going straight to bed.
160
Mm -hmm.
161
Hmm?
162
What's that noise?
163
Sounds like it's coming from the yard.
164
Huh?
165
Hey!
166
If our moms find out we skipped school again to play soccer, We're dead meat!
167
- Oh.
168
Hey, I need my pants wrung out too.
169
Hmm.
170
- Hmm.
171
Huh?
172
Yonsek, aren't you gonna pay?
173
Oh!
174
I don't have any money today.
175
Oh, man, I'm taking your stuff out.
176
Wait, please, I'll do your homework!
177
Okay, I'll bring those out too.
178
- Uh, did you do?
179
Is there a wait?
180
Chichu, why have you been running the spinner every single time I leave the house?
181
I'm sorry, I was wrong.
182
Oh no, my poor neck!
183
Honey, you were doing the same, accepting gifts from neighbors and using it too.
184
Those were all just thank you gifts, it wasn't the same.
185
Let's stop this.
186
I shouldn't have brought that thing home.
187
Here, I'll help with the electric bill.
188
What's done is done.
189
Honey, I think we should give the spinner back to my friend.
190
Hmm.
191
You're right.
192
It's hard turning down everyone who comes to ask.
193
It's too bad we have to give the spinny squeezy back.
194
Nah, that spin dryer doesn't really suit our house anyway.
195
Come on now everyone, let's finish washing up all this dirty laundry today!
196
Okay!
197
*cough
198
cough cough cough cough cough *
199
*cough
200
cough cough cough cough cough *
201
*cough
202
cough cough cough cough cough cough We've been spinning everyone else's laundry.
203
We never even got to do our own properly.
204
Already done?
205
Huh?
206
Huh?
207
Huh?
208
What is this?
209
I think the spinny -squeezy's broken.
210
Oh, whoa.
211
Bye.
212
you Make sure you're tucked in.
213
Goodnight!
214
you

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป
สแกน QR
สแกน QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

ช่องเดียวกัน

In School, Love Was the Hardest Subject / Hello JadooA2
2

In School, Love Was the Hardest Subject / Hello Jadoo

KidsDaily Conversation
A New Old Friend / Hello JadooA2
3

A New Old Friend / Hello Jadoo

KidsDaily Conversation
There's Something about Jadoo's family Ep.12 / Hello JadooA2
5

There's Something about Jadoo's family Ep.12 / Hello Jadoo

KidsDaily Conversation
I like you / Hello JadooA2
3

I like you / Hello Jadoo

KidsDaily Conversation
I Want To Be A Grown-up / Hello JadooA2
3

I Want To Be A Grown-up / Hello Jadoo

KidsDaily Conversation
The Typhoon and the Golden Toad / Hello JadooB1
3

The Typhoon and the Golden Toad / Hello Jadoo

KidsDaily Conversation
Dad's Dream Car / Hello JadooA2
7

Dad's Dream Car / Hello Jadoo

KidsDaily Conversation
Blood Type Matters / Hello Jadoo #hellojadooA2
5

Blood Type Matters / Hello Jadoo #hellojadoo

KidsTeensDaily Conversation
Buffet War / Hello JadooB1
6

Buffet War / Hello Jadoo

KidsDaily Conversation
A Season For Men / Hello JadooB2
2

A Season For Men / Hello Jadoo

KidsDaily Conversation
The tteokbokki is spicy! / Hello JadooA2
3

The tteokbokki is spicy! / Hello Jadoo

KidsDaily Conversation
Here, eat this. It's not a 5-star meal, but it'll do. / Hello JadooA2
3

Here, eat this. It's not a 5-star meal, but it'll do. / Hello Jadoo

KidsTeensDaily Conversation
I Want To Be A Comedian / Hello JadooA2
2

I Want To Be A Comedian / Hello Jadoo

KidsTeensDaily Conversation
A Freaky Railway / Hello Jadoo #hellojadooA2
7

A Freaky Railway / Hello Jadoo #hellojadoo

KidsTeensDaily Conversation
I wish Every Day was Like Chuseok / Hello JadooA2
6

I wish Every Day was Like Chuseok / Hello Jadoo

KidsTeensDaily Conversation
Mom, stop looking at my diary. / Hello JadooA2
5

Mom, stop looking at my diary. / Hello Jadoo

KidsTeensDaily Conversation
I’m Rich Now! Woohoo! / Hello JadooA2
6

I’m Rich Now! Woohoo! / Hello Jadoo

KidsTeensDaily Conversation
I'm So Pretty / Hello JadooA1
3

I'm So Pretty / Hello Jadoo

KidsTeensDaily Conversation
A Rumor Of Jadoo / Hello JadooA2
7

A Rumor Of Jadoo / Hello Jadoo

KidsTeensDaily Conversation
[Special] Movie, The Secret of Jeju Island / Hello JadooA1
3

[Special] Movie, The Secret of Jeju Island / Hello Jadoo

KidsTeensDaily Conversation
FOR YOU

วิดีโอแนะนำ

My Crazy Homestay with Jadoo! / Hello JadooA2
11
258 ประโยค

My Crazy Homestay with Jadoo! / Hello Jadoo

KidsTeensDaily Conversation
"Mom, Please Save Me!" 😭 A Big Mistake | English Conversation PracticeB1
1
82 ประโยค

"Mom, Please Save Me!" 😭 A Big Mistake | English Conversation Practice

KidsTeensDaily Conversation
Heatwave Strikes Elmore | Gumball | Cartoon NetworkA2
3
64 ประโยค

Heatwave Strikes Elmore | Gumball | Cartoon Network

KidsTeensDaily Conversation
50 Pizzas Arrived at Our House... Because of Maya! 🍕😱 | Easy English Listening for Beginners (A1–A2)A2
3
136 ประโยค

50 Pizzas Arrived at Our House... Because of Maya! 🍕😱 | Easy English Listening for Beginners (A1–A2)

KidsTeensDaily Conversation
English Conversations for Daily Use | English Story for English Speaking Practice for BeginnersA2
1
524 ประโยค

English Conversations for Daily Use | English Story for English Speaking Practice for Beginners

KidsTeensDaily Conversation
Friends: Monica Doesn't Think She's a Perfectionist (Season 1 Clip) | TBSB1
9
99 ประโยค

Friends: Monica Doesn't Think She's a Perfectionist (Season 1 Clip) | TBS

TeensDaily ConversationHigh School Students
Doraemon everywhereA2
5
237 ประโยค

Doraemon everywhere

KidsTeensDaily Conversation
10살때 아빠가 청불영화 보여줬어요, 에밀리 블런트B1
3
28 ประโยค

10살때 아빠가 청불영화 보여줬어요, 에밀리 블런트

TeensDaily ConversationHigh School Students
What do you have to do at home? – A2 English Listening TestA2
9
56 ประโยค

What do you have to do at home? – A2 English Listening Test

KidsTeensDaily Conversation
[ Bilingual ] Goodbye, Mom 1 / Learn Korean with JadooA2
1
224 ประโยค

[ Bilingual ] Goodbye, Mom 1 / Learn Korean with Jadoo

KidsTeensDaily Conversation
Who is this MYSTERY WOMAN?! | The Wonderfully Weird World of GumballA2
1
108 ประโยค

Who is this MYSTERY WOMAN?! | The Wonderfully Weird World of Gumball

KidsTeensDaily Conversation
The Unstoppable K-Family / Hello JadooB1
12
231 ประโยค

The Unstoppable K-Family / Hello Jadoo

KidsTeensDaily Conversation

เกี่ยวกับบทเรียนนี้

ในบทเรียนนี้ผู้เรียนจะได้ฝึกการออกเสียงและการฟังที่มีประสิทธิภาพ โดยการใช้เทคนิค "ชาโดว์อิ้งภาษาอังกฤษ" (shadow speech) ผ่านการฟังวิดีโอที่เกี่ยวกับการสนทนาของผู้คนในสถานการณ์ที่เกิดขึ้นจริง นักเรียนจะได้โอกาสในการซ้อม "shadow speak" โดยการเลียนเสียงและพูดตามทำนองเสียงของผู้พูด ซึ่งช่วยให้พัฒนาทักษะการพูดและการเข้าใจภาษาอังกฤษในชีวิตประจำวันได้ดียิ่งขึ้น

คำศัพท์และวลีสำคัญ

  • *Sigh* – เหอะ!
  • Ahhhh! – อ่า!
  • Do it in the dark. – ทำในที่มืดนะ
  • That's going to run up the electricity bill! – นั่นจะเพิ่มค่าไฟฟ้า!
  • Honey, you know my buddy. – ที่รัก คุณรู้จักเพื่อนของฉันไหม?
  • It just spins the water out. – มันแค่ถ่ายน้ำออก
  • How could you bring this home without even asking me? – ทำไมคุณถึงนำสิ่งนี้กลับบ้านโดยไม่ถามฉันเลย?

เคล็ดลับการฝึกฝน

สำหรับการฝึก "ชาโดว์อิ้งภาษาอังกฤษ" ในวิดีโอนี้ ขอแนะนำให้คุณตั้งใจฟังเสียงพูดที่มีความเร็วปานกลางและมีอารมณ์ต่างๆ คุณอาจใช้วิธี shadowing โดยเริ่มจากการฟังแต่ละวลีอย่างช้าก่อนแล้วค่อยๆ เพิ่มความเร็วเมื่อคุณรู้สึกมั่นใจมากขึ้น นอกจากนี้ อย่าลืมฝึกการเน้นเสียงที่สำคัญและการเปลี่ยนโทนเสียงให้ตรงกับอารมณ์ของผู้พูด เพื่อความเข้าใจที่ดียิ่งขึ้น นอกจากนี้ คุณสามารถใช้ "shadowing site" ที่มีการอัดเสียงที่หลากหลายซึ่งจะช่วยให้คุณพัฒนาทักษะการพูดและการฟังไปพร้อมๆ กัน

การใช้เทคนิค "shadowspeak" นี้จะช่วยให้คุณสามารถปรับปรุงสำเนียงและออกเสียงที่ถูกต้องได้ดียิ่งขึ้น ทำให้ทักษะการสื่อสารของคุณในภาษาอังกฤษมีความมั่นใจและเป็นธรรมชาติมากขึ้น!

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:

โครงสร้างในวิดีโอ
Present perfect continuous have/has been + -ing — การกระทำที่เริ่มก่อนหน้านี้และยังดำเนินอยู่we've been eating · have you been running · We've been spinning
Passive voice be + กริยาช่อง 3 — เน้นสิ่งที่เกิดขึ้น ไม่ใช่ผู้กระทำis just recommended · be done
คำแนะนำด้วย “should” should + กริยา — บอกสิ่งที่ควรทำshouldn't just bring · should I do · should leave
Past continuous was/were + -ing — การกระทำที่กำลังดำเนินอยู่ ณ ช่วงหนึ่งในอดีตwas watching · were doing

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →