Shadowing Practice: A Dinner With Death | Meet Joe Black - Learn English Speaking with Video

Bir pratik modu seçin

Her mod tam ekran bir pratik odası açar.

96 cümleler
Cümleler çok kısa veya çok uzun ise, ayarlamak için Düzenle'ye tıklayın.
1
Um, excuse me.
Affedersiniz.
2
May I say something? Of course.
Bir şey söyleyebilir miyim? Elbette.
3
It just occurred to me, if I...
Şimdi aklıma geldi, eğer...
4
Speak up, please.
Lütfen sesinizi yükseltin.
5
When I introduce you, if I say who you are, I don't think anyone will stay for dinner.
Sizi tanıtırken kim olduğunuzu söylersem, sanırım kimse akşam yemeğine kalmaz.
6
Then don't.
O halde yapma.
7
Here's another possibility.
İşte bir başka olasılık.
8
It's a little last minute, but tell me what you think.
Biraz son dakika oldu ama ne düşündüğünüzü söyleyin lütfen.
9
Kaleidoscopes.
Kaleydoskoplar.
10
little gold kaleidoscopes some German company went kerplunk and Tiffany's picked all these things up and they're perfect body favors
Küçük altın kaleydoskoplar... Bir Alman şirketi iflas etti ve Tiffany's bunların hepsini topladı; mükemmel vücut aksesuarları oldular.
11
okay they're not personalized or anything they're just winter scenes dachshunds,
Tamam, kişiselleştirilmiş falan değiller, sadece kış manzaralı sosis köpekleri resmedilmiş.
12
snowflakes hi there hello sorry to have
kar taneleri merhaba selam üzgünüm
13
stepped away for
14
so long this is a friend of mine i asked to drop by uh we got to talking
Merhaba, bu benim bir arkadaşım, yanına uğramasını rica ettim, eee, sohbet etmeye başladık.
15
and stuff and uh he's going to join us for dinner
ve benzeri şeyler ve eee, akşam yemeğinde bize katılacak.
16
great how nice to meet you and wouldn't it be nicer if my father would introduce you
Harika, tanıştığımıza ne kadar memnun oldum! Babam sizi tanıştırsa daha da güzel olurdu, değil mi?
17
how nice to meet you
Sizinle tanışmak ne güzel!
18
yeah i'm sorry this is my daughter alison
Evet, özür dilerim, bu benim kızım Alison.
19
and her husband quince drew my number one works with me
ve kocası Quince benimle birlikte en sevdiğim eserlerimi çizdi.
20
daddy does your friend have a name a name something
Baba, arkadaşının bir adı var mı?
21
he goes by oh yeah excuse me this is uh
22
this is um daddy come on a name bill the suspense is killing me i'm sorry it's uh it's
Bu, eee, baba... hadi ama, bir isim söyle Bill... Meraktan ölüyorum, özür dilerim, bu...
23
It's gone right out of my head.
Aklımdan tamamen çıktı.
24
I'm sorry, this is Joe.
Özür dilerim, ben Joe.
25
Joe?
26
Just plain Joe.
27
I love that name.
28
Me too.
29
Hey, buddy.
30
Is there any more to it?
Bunun başka bir açıklaması var mı?
31
What do you mean?
Ne demek istiyorsun?
32
Like Smith or Jones or...
Smith veya Jones gibi veya...
33
Black.
Siyah.
34
at last nice to meet
35
you mr black hey hey joe black won 15 lost two for the brooklyn dodgers 1952
36
i'm king of my rotisserie league are you yeah he is should we sit down yeah
37
I don't know. Have we met?
38
He's from out of town.
39
How long are you here for, Joe?
40
As long as it takes.
41
You and Bill, you old friends?
42
No. No, thank you.
43
i have one thank you i get the feeling you've done some business before i got
44
have you done some business before we have an arrangement now
45
what side of the industry did you say you were on i didn't say
46
joe sounds like a ringer bill i have a feeling
47
you guys got the broad strokes already you need any help with the details i'm sorry business at dinner
48
forgive me for being
49
so rude certainly hi everybody i'm sorry i'm late
50
i had to have dinner with my department chief you ate i'm here aren't i i wouldn't miss a loose ends meeting
51
What's on the table for discussion, party favors, flowers?
52
Hey, Dad.
53
Hi.
54
Hello.
55
Hi, Drew.
56
What are you doing here?
57
you know each other um we've met um
58
this morning the the Corinth coffee shop
59
he was he was he was looking for a doctor well I guess he's found one
60
Joe you do get around that's your name and isn't it a lovely one so sturdy so straight Stop it.
61
Incidentally, Joe, where are you staying?
62
Here.
63
You're staying here?
64
In this house?
65
Yes, in this house.
66
Great, great, great.
67
Will that hold you, Joe?
68
Incidentally, Joe, what?
69
Black.
70
This is fun.
71
Yes, yes, Quince, it is.
72
So what are you doing here, Joe?
73
Cat got your tongue?
74
You weren't so silent this morning.
75
This morning, yes.
76
I wasn't quite myself.
77
Well, it's a shame whoever you were couldn't be here tonight.
78
Cut it out, Susan.
79
We've got to talk.
80
Busy day tomorrow?
81
Everybody?
82
Joe?
83
Let's go.
84
That stuff between you and Susan threw me.
85
Through you. Where?
86
Shook me up.
87
I mean, how is it that you happened to meet my daughter?
88
I didn't meet her.
89
The young man I took met her.
90
That is, the fellow she encountered in the coffee shop this morning.
91
What happened to him?
92
I needed a body, Bill. So...
93
Come in.
94
Bathroom, tub, towel, sauna, chairs, lamps, bed.
95
If there is anything else, don't hesitate.
96
I won't.

Uygulamayı İndir

Akıcı konuşmak için ihtiyacınız olan her şey

AI TelaffuzHer cümleyi puanla
IPA AlıştırmasıHer sesi ustalaştır
Kelime BilgisiKelime bankanızı oluşturun
Kelime OyunuOynarken öğrenin
QR Tara
QR Tara
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play
📺 Aynı Kanal
Underage Drinking At The Pub (Full Scene) | Hot FuzzB2
1

Underage Drinking At The Pub (Full Scene) | Hot Fuzz

Daily ConversationWorking Adults
The Supermarket Shootout (Full Scene) | Hot FuzzB2
1

The Supermarket Shootout (Full Scene) | Hot Fuzz

Daily ConversationWorking Adults
Mr. Darcy Meets Elizabeth For The First Time | Pride & PrejudiceB2
1

Mr. Darcy Meets Elizabeth For The First Time | Pride & Prejudice

Daily ConversationWorking Adults
“That’s a Bingo!" | Inglourious BasterdsB2
4

“That’s a Bingo!" | Inglourious Basterds

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Al Pacino's Iconic Final Speech (Full Scene) | Scent of a WomanC1

Al Pacino's Iconic Final Speech (Full Scene) | Scent of a Woman

Daily ConversationWorking Adults
Dom and Brian Get Ambushed (Full Scene) | The Fast and Furious 4KB1

Dom and Brian Get Ambushed (Full Scene) | The Fast and Furious 4K

TeensHigh School Students
Robin and his Men Ambush Sir Godfrey While they Loot Soldiers (Full Scene) | Robin Hood (2010) 4KB1

Robin and his Men Ambush Sir Godfrey While they Loot Soldiers (Full Scene) | Robin Hood (2010) 4K

High School StudentsUniversity Students
Robin is Captured by Forest Savages (Russell Crowe Scene) | Robin Hood (2010) 4KB1

Robin is Captured by Forest Savages (Russell Crowe Scene) | Robin Hood (2010) 4K

High School StudentsUniversity Students
✨ Video Öner
Meet Joe Black (1998) - Mystery Man Scene (6/10) | MovieclipsB2
174
20 cümleler

Meet Joe Black (1998) - Mystery Man Scene (6/10) | Movieclips

Daily ConversationWorking Adults
Dean’s Dinner Date with Death | SupernaturalB2
1
101 cümleler

Dean’s Dinner Date with Death | Supernatural

Daily ConversationWorking Adults
'Wednesday' Cast Test How Well They Know Each Other | Vanity FairB2
1
418 cümleler

'Wednesday' Cast Test How Well They Know Each Other | Vanity Fair

Daily ConversationWorking Adults
Nick Mohammed’s WHOLESOME Ride With Joe Wilkinson | Train-ing It | Channel 4B2
426 cümleler

Nick Mohammed’s WHOLESOME Ride With Joe Wilkinson | Train-ing It | Channel 4

Daily ConversationWorking Adults
shadowB2
1
44 cümleler

shadow

Daily ConversationWorking Adults
Learning B2
84 cümleler

Learning

Daily ConversationWorking Adults
Why Women Kill | Becoming Friends with Your Husband's Mistress | Paramount+B2
1
826 cümleler

Why Women Kill | Becoming Friends with Your Husband's Mistress | Paramount+

Daily ConversationWorking Adults
Conan Blames Jason Bateman For His Dad's Death (Feat. Will Arnett) | Conan O'Brien Needs A FriendB2
145 cümleler

Conan Blames Jason Bateman For His Dad's Death (Feat. Will Arnett) | Conan O'Brien Needs A Friend

Daily ConversationWorking Adults
Joey vs. Hombre Man: A Cowboy Showdown at Saks | FriendsB2
1
54 cümleler

Joey vs. Hombre Man: A Cowboy Showdown at Saks | Friends

Daily ConversationWorking Adults
Blind Dating Horrible But Hot GirlsB2
1
1175 cümleler

Blind Dating Horrible But Hot Girls

Daily ConversationWorking Adults
You come to me, on the day of my daughter's wedding...B2
1
16 cümleler

You come to me, on the day of my daughter's wedding...

Daily ConversationWorking Adults
Dinner Party: The Guest Who Won't Stop Talking About CryptoB2
2
33 cümleler

Dinner Party: The Guest Who Won't Stop Talking About Crypto

British AccentCambridge Exam PrepDaily ConversationWorking Adults

Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları

Bu konuşma dersi “A Dinner With Death” videosuna dayanıyor. En çok tekrarlanan kelimeler: joe, meet, dinner, bill, met. Bu videoda gölgeleme çalışması için 96 cümle ve 652 kelime var. Konuşma bölümü 7:52 sürüyor. Konuşmacı yavaş konuşuyor, dakikada yaklaşık 83 kelime; her sesi taklit etmek için zamanınız var. Kelimelerin %83’i İngilizcede en sık kullanılan 3.000 kelime arasında; geri kalanına başlamadan önce bakmakta fayda var. 96 cümlenin 22 tanesi soru; soru tonlaması ve kısa cevaplar için iyi bir alıştırma.

Bu videodaki önemli kelimeler

Videodan öğrenmeye değer 15 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:

KelimeTelaffuzAnlam
introduce fiil/ˌɪntɹəˈdus/tanıştırmak
daddy isim/ˈdædi/baba
incidentally zarf/ˌɪnsəˈdɛn(t)l̩i/sırası gelmişken, bu arada
occur fiil/əˈkɜː/olmak
silent sıfat/ˈsaɪ̯lənt/sessiz
plain isim/pleɪn/düzlük, ova
flower isim/ˈfloʊɚ/çiçek
buddy/ˈbʌdi/ahbap
encounter fiil/ɪnˈkaʊntɚ/rastlamak
arrangement isim/əˈɹeɪnd͡ʒmənt/ayarlama, düzenleme
forgive fiil/fɚˈɡɪv/affetmek, bağışlamak
rude sıfat/ɹuːd/kaba, küstah
lamp isim/ˈlæ̝mp/lamba, ampul
towel isim/ˈtaʊ̯əl/havlu, peşkir
hesitate fiil/ˈhɛz.ə.teɪt/çekinmek, kararsız kalmak

Duyacağınız deyimsel fiiller

KelimeAnlam
sit down fiiloturmak

Tekrar etmeye değer cümleler

Videodan, günlük konuşmada yeniden kullanabileceğiniz kısa ve tam cümleler:

  • May I say something?
  • It's gone right out of my head.
  • What do you mean?
  • What's on the table for discussion, party favors, flowers?
  • What are you doing here?

Dikkat edilecek telaffuzlar

Konuşmacı I'm, don't, they're gibi kısaltılmış biçimleri 29 kez kullanıyor. Bunları duyduğunuz gibi kısa söyleyin.

  • Uzun kelimeler — vurguyu doğru yere koyun: incidentally /ˌɪnsəˈdɛn(t)l̩i/, kaleidoscope /kəˈlaɪ.dəˌskoʊp/, personalize /ˈpɜː.sə.nə.laɪz/, rotisserie /ɹəʊˈtɪ.sə.ɹi/

Türkçe konuşanların zorlandığı sesler:

  • Kelime başındaki ünsüz kümesi — araya ünlü eklemeyin: plain /pleɪn/, flower /ˈfloʊɚ/, quince /kwɪns/, snowflake /ˈsnoʊ.fleɪk/, sturdy /ˈstɜrdi/
  • /æ/ — “e”den daha açık: daddy /ˈdædi/, lamp /ˈlæ̝mp/

Bu videoyla nasıl çalışılır

  1. Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
  2. Normal hızda cümle cümle tekrar edin; ritminiz konuşmacıyla aynı olana kadar her cümleyi yineleyin.
  3. Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; introduce, daddy, incidentally gibi kelimelere özellikle dikkat edin.

Gölgeleme Tekniği Nedir?

Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.

Shadowing tekniği: adım adım eksiksiz rehberi okuyun →