Shadowing Practice: Flyers 1 - Test 3 - Part 3 - Listening - Learn English Speaking with Video

Ders oluşturuluyor...
1
Part 3.
2
Listen and look.
3
There is one example.
4
Paul's big sister is telling him about her day at work yesterday.
5
She works in a large shop.
6
Which thing did each person buy?
7
I'm happy.
8
I don't have to work today, Paul.
9
It was very busy in the shop yesterday.
10
Did lots of people come into the shop?
11
Yes.
12
Six people that I know came in.
13
You know Mrs Cook, Mum's friend?
14
She was the first person.
15
She bought a newspaper on her way to the office.
16
Can you see the letter F?
17
Now you listen and write a letter in each box.
18
Later in the day, Miss Hill came in too.
19
She works at the school.
20
Oh, I know.
21
She's a secretary there.
22
That's right.
23
She wanted a new dress for a party.
24
She found one which she liked a lot and bought it, so that was good.
25
It was very expensive.
26
Who were the other people?
27
Well, Mr Wood came in.
28
You know him too.
29
He works at the library, remember?
30
He had a suitcase with him because he was on his way to the airport.
31
He just wanted a comb because his old one was broken.
32
He stopped and said hello to me.
33
And Dad's friend came in and bought a rucksack He's going camping this weekend He looked at the cameras too,
34
but he didn't get one of those Which friend do you mean?
35
Erm, Mr Salt, that's right I don't know his first name Did Fred come in?
36
No, but his mum did, Mrs Gold I haven't seen her for a long time.
37
She ran in and chose a magazine to read on the train.
38
She didn't buy anything else.
39
She was very late.
40
The train leaves at five past ten and it was already ten o'clock.
41
The last person that I saw yesterday was Mr. Rich.
42
He wanted a new shirt.
43
He only wears ones with spots, but they were all too small for him.
44
In the end, he bought one with stripes.
45
It looked very good.
46
Wow!
47
You were busy.
48
Yes.
49
I'm going to do nothing today.
50
Now listen to part three again.
51
Later in the day, Miss Hill came in too.
52
She works at the school.
53
Oh, I know.
54
She's a secretary there.
55
That's right.
56
She wanted a new dress for a party.
57
She found one which she liked a lot and bought it, so that was good.
58
It was very expensive.
59
Who were the other people?
60
Well, Mr Wood came in.
61
You know him too.
62
He works at the library, remember?
63
He had a suitcase with him because he was on his way to the airport.
64
He just wanted a comb because his old one was broken.
65
He stopped and said hello to me.
66
And Dad's friend came in and bought a rucksack.
67
He's going camping this weekend.
68
He looked at the cameras too, but he didn't get one of those.
69
Which friend do you mean?
70
Erm, Mr Salt, that's right.
71
I don't know his first name. Did Fred come in?
72
No, but his mum did, Mrs Gold.
73
I haven't seen her for a long time.
74
She ran in and chose a magazine to read on the train.
75
She didn't buy anything else.
76
She was very late.
77
The train leaves at five past ten and it was already ten o'clock.
78
The last person that I saw yesterday was Mr. Rich.
79
He wanted a new shirt.
80
He only wears ones with spots, but they were all too small for him.
81
In the end, he bought one with stripes.
82
It looked very good.
83
Wow, you were busy.
84
Yes, I'm going to do nothing today.

Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları

Bu videoda gölgeleme çalışması için 84 cümle ve 610 kelime var. Konuşma bölümü 4:46 sürüyor. Konuşmacı dakikada yaklaşık 128 kelimelik dengeli bir hızla konuşuyor; gölgeleme için rahat bir tempo. Kelimelerin %89’i İngilizcede en sık kullanılan 3.000 kelime arasında, bu yüzden kelime dağarcığını takip etmek kolay.

Bu videodaki önemli kelimeler

Videodan daha az kullanılan 15 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:

  • leaf /lif/ (isim) — yaprak. The usually green and flat organ that represents the most prominent feature of most vegetative plants.
  • litter /ˈlɪt.ɚ/ (isim) — altlık. Straw, grass, and similar loose material used as bedding for people or animals.
  • suitcase /ˈsutkeɪs/ (isim) — bavul. A large (usually rectangular) piece of luggage used for carrying clothes, and sometimes suits, when travelling.
  • comb /koʊm/ (isim) — tarak. A toothed implement for grooming the hair or (formerly) for keeping it in place.
  • rucksack /ˈɹʌkˌsæk/ (isim) — sırt çantası. A bag carried on the back or shoulder, supported by straps.
  • shirt /ʃɜɹt/ (isim) — gömlek, pirahen. An article of clothing that is worn on the upper part of the body, often with sleeves that cover some or all of the arms.
  • newspaper /ˈnjuːsˌpeɪpə/ (isim) — gazete, günce. A publication, usually published daily or weekly, containing news and other articles. Traditionally a print publication typically printed on cheap, low-quality…
  • train /ˈtɹeɪn/ (isim) — tren, katar. The elongated back portion of a dress or skirt (or an ornamental piece of material added to similar effect), which drags along the ground.
  • yesterday /ˈjɛstɹdeɪ/ (isim) — dün. The day immediately before today; one day ago.
  • shop /ʃɑp/ (isim) — dükkan, dükkân. An establishment that sells goods or services to the public; originally only a physical location, but now a virtual establishment as well.
  • secretary /ˈsɛk.(ɹ)əˌtɛɹ.i/ (isim) — sekreter, katip. A person who keeps records, takes notes and handles general clerical work.
  • weekend /ˈwiˌkɛnd/ (isim) — hafta sonu. The break in the working week, usually two days including the traditional holy or sabbath day. Thus in Western countries, Saturday and Sunday.
  • wear /wɛ(ə)ɹ/ (fiil) — giymek, takmak. To carry or have equipped on or about one's body, as an item of clothing, equipment, decoration, perfume, etc.
  • choose /t͡ʃuːz/ (fiil) — seçmek. To pick; to make the choice of; to select.
  • spot /spɑt/ (isim) — benek. A round or irregular patch on the surface of a thing having a different color, texture etc. and generally round in shape.

Duyacağınız deyimsel fiiller

  • look at (fiil) — bakmak. To observe or watch.

Dikkat edilecek telaffuzlar

Konuşmacı didn't, don't, I'm gibi kısaltılmış biçimleri 12 kez kullanıyor. Bunları duyduğunuz gibi kısa söyleyin.

  • “sh” ve “zh” sesleri: shirt /ʃɜɹt/, shop /ʃɑp/

Bu videoyla nasıl çalışılır

  1. Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
  2. Normal hızda cümle cümle tekrar edin; ritminiz konuşmacıyla aynı olana kadar her cümleyi yineleyin.
  3. Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; leaf, litter, suitcase gibi kelimelere özellikle dikkat edin.

Bu videodaki dil bilgisi

Konuşmacının en çok kullandığı yapılar, videodaki sözcüklerin aynısıyla:

YapıVideoda
Present perfect have/has + fiilin üçüncü hâli — geçmişte olan ama şimdi de önemli olan bir eylemhaven't seen
Edilgen yapı be + fiilin üçüncü hâli — kimin yaptığı değil, ne olduğu önemliwas broken
“going to” ile gelecek be going to + fiil — bir plan ya da olacağı belli olan bir şeyI'm going to do

Gölgeleme Tekniği Nedir?

Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.

Shadowing tekniği: adım adım eksiksiz rehberi okuyun →