Shadowing Practice: Holding Back the Years - Learn English Speaking with Video
Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları
Bu videoda gölgeleme çalışması için 15 cümle ve 158 kelime var. Konuşma bölümü 4:39 sürüyor. Konuşmacı yavaş konuşuyor, dakikada yaklaşık 34 kelime; her sesi taklit etmek için zamanınız var. Kelimelerin %82’i İngilizcede en sık kullanılan 3.000 kelime arasında; geri kalanına başlamadan önce bakmakta fayda var.
Bu videodaki önemli kelimeler
Videodan daha az kullanılan 8 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:
- tear /tɛɹ/ (fiil) — kırmak. To rend (a solid material) by holding or restraining in two places and pulling apart, whether intentionally or not; to destroy or separate.
- ear /ˈɪə̯/ (isim) — kulak. The organ of hearing, consisting of the pinna or auricle, auditory canal, eardrum, malleus, incus, stapes and cochlea.
- fate /feɪt/ (isim) — alın yazısı, yazgı. The presumed cause, force, principle, or divine will that predetermines events.
- escape /ɪˈskeɪp/ (fiil) — kaçmak. To get free; to free oneself.
- fear /fɪə/ (fiil) — korkmak, ürkmek. To be afraid of (something or someone); to consider or expect (something or someone) with alarm.
- somebody /ˈsʌmˌbədi/ — kimse. Some unspecified person.
- prove /ˈpɹuv/ (fiil) — ispat etmek, kanıtlamak. To demonstrate that something is true or viable; to give proof for; to bear out; to testify.
- arm /ɑɹm/ (isim) — kol. The portion of the upper human appendage, from the shoulder to the wrist and sometimes including the hand.
Duyacağınız deyimsel fiiller
- hold on (fiil) — tutunmak. To grasp or grip firmly.
Dikkat edilecek telaffuzlar
Konuşmacı I've, I'll, I'm gibi kısaltılmış biçimleri 9 kez kullanıyor. Bunları duyduğunuz gibi kısa söyleyin.
Bu videoyla nasıl çalışılır
- Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
- Normal hızda cümle cümle tekrar edin; ritminiz konuşmacıyla aynı olana kadar her cümleyi yineleyin.
- Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; tear, ear, fate gibi kelimelere özellikle dikkat edin.
Bu videodaki dil bilgisi
Konuşmacının en çok kullandığı yapılar, videodaki sözcüklerin aynısıyla:
| Yapı | Videoda |
|---|---|
| Present perfect have/has + fiilin üçüncü hâli — geçmişte olan ama şimdi de önemli olan bir eylem | I've known · I've wasted |
| Fiil + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — ardından -ing biçimi gelen fiiller | keep holding |
| “will” ile gelecek will + fiil — bir karar, söz ya da tahmin | I'll keep |
| Present continuous am/is/are + -ing — şu anda ya da bu sıralar olan bir şey | I'm holding |
Gölgeleme Tekniği Nedir?
Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.











