Shadowing Practice: How Culture affects your Personality - Learn English Speaking with Video

Ders oluşturuluyor...
1
Personality is more than just genes.
2
A large part of who we are and the decisions
3
that we make are influenced by the culture that we grew up in.
4
So where does this influence start?
5
Think all the way back to when you learned manners.
6
You were probably scolded for engaging in behavior that was considered rude in your culture.
7
Conversely, you were probably encouraged to engage in behaviors that are considered to be polite.
8
Now, as you were conditioned to engage in more polite behaviors, you subconsciously picked up on patterns that influenced how you behave.
9
These patterns are highly influenced by the values of the culture that you grew up in.
10
But, not all cultures hold the same values.
11
Some cultures tend to encourage behaviors that are loud, boisterous, and competitive.
12
Others encourage quiet, respectful, and more humble behaviors.
13
Depending on the culture where you live, you probably pick up on these values, and they have definitely influenced your decisions and your personality.
14
Researchers have been studying the connections between culture and personality for a long time, and in this video, I'm going to attempt to explain two spectrums that researchers have created to define cultures.
15
The cultures place on these spectrums highly influences the personality traits and the behaviors of the people within that culture.
16
So culture is not determined by borders.
17
As you'll see throughout the rest of this video, people learn lessons from cultures that are created from people within a certain country, occupation, class, gender identity, or other differences.
18
For example, just because the country you live in has an individualist culture does not mean you are bound by individualist ideas.
19
So keep this in mind throughout the rest of the video.
20
Let's get started by talking about individual versus collectivist culture.
21
Individualism focuses on the individual, just as the name implies.
22
People living in an individualist environment prioritize self-improvement of themselves
23
and satisfying their own needs before the rest of those of their community.
24
Why?
25
Well, individualist cultures believe and teach that if everyone takes care of themselves, then the entire group should thrive and then become self-sufficient.
26
Individualist cultures put a lot of stress on independence and self-reliance.
27
Those that live in this type of culture tend to be very self-sufficient and driven workers, but are weaker whenever it comes to collaboration and teamwork.
28
They usually struggle handing off responsibility.
29
Now in general, these people usually distance themselves psychologically and emotionally from one another, since working with others is more of an option than a requirement for success.
30
In the media, we often see individualist characteristics associated with men, people in urban settings, and the western culture.
31
So what about collectivist cultures?
32
People living in a collectivist environment are taught to focus on
33
the needs of the group before they focus on their own individual needs.
34
They associate their identity to the role and function in a larger group.
35
These groups can include families, teams at work, or the entire nation.
36
Collectivist societies teach people that everyone will benefit when they start to look out for one another.
37
Harmony and interdependence between group members is highly valued among people in this type of environment.
38
Now, unlike their individualist counterparts, members of collectivist cultures tend to be extremely close to each other psychologically and emotionally.
39
Now, this can create an us versus them mindset that separates or looks down upon people that are outside of their group.
40
Collectivist characteristics are generally associated with women, people in rural settings, and eastern culture.
41
So let's look at another spectrum.
42
Did you grow up in an approach or an avoidance culture?
43
This idea was coined in 1935 to help psychologists identify what makes some conflicts easy to resolve and others difficult to resolve.
44
Where you lie on this spectrum can highly influence how you make decisions.
45
So what is approach vs avoidance?
46
Humans typically want to approach and move towards pleasurable things, and they typically want to avoid and move away from negative or painful things.
47
It's very similar to Freud's pleasure-pain principle.
48
The idea of approach vs avoidance was measured when an experiment was conducted on rats in 1948.
49
The rats were exposed to different positive and negative stimuli.
50
then measure the strength of their pull towards the stimuli.
51
The most interesting results from this experiment reveal
52
that the closer the rats were to the item that they were either approaching or avoiding, the stronger their pull was in either direction.
53
Now this can be applied to humans and how they make their decisions and categorize conflict.
54
But what does it have to do with the culture where you grew up with?
55
Cause that's kinda the topic of this video, right?
56
The culture helps to teach you at a young age what to approach and what to avoid.
57
Culture doesn't teach you to avoid physical pain and approach food.
58
Those things are instinctual to all humans.
59
The things we learn to approach and avoid through culture appeal to a higher need.
60
One example of this is something called uncertainty avoidance.
61
The uncertainty avoidance of a culture is a measure of how that culture responds to novelty and uncertainty.
62
How does a culture deal with ambiguity?
63
Are changes welcome in the nation?
64
Or does the culture approach stable, traditional rules and customs?
65
Now in some research I've found that countries who generally score high in neuroticism tend to be high in uncertainty avoidance.
66
Most countries usually have a more formal system of rules that try to minimize cultural or situational ambiguity.
67
And the citizens are uninterested in changing them.
68
These cultures tend to be more conservative, more emotional, and usually xenophobic.
69
Families in these cultures tend to have more traditional gender roles too.
70
Schools have more structured learning, and children are taught to trust
71
that their Teachers have all of the answers children are also taught that the outside world may be a hostile place
72
Religions associated with the uncertainty avoidance include Catholicism Islam Judaism and Shinto ism
73
Conversely countries low in neuroticism and low
74
and uncertainty avoidance tend to have fewer laws and regulations
75
And their citizens are much more interested in politics These cultures are often more open to change
76
and more tolerant of diversity and people within these cultures tend to suppress their emotions more.
77
Families in these cultures usually have looser gender roles and their schools have a more open-minded learning.
78
As a generality, teachers are allowed to say that they don't know and students are encouraged to question authority.
79
Children are also taught that the outside world is benevolent and that they should not persecute others based on their beliefs.
80
Religions associated with low uncertainty avoidance include Protestantism, Buddhism, Taoism, and Hinduism.
81
So where do you fit in?
82
Uncertainty avoidance is just one concept that is influenced by a culture's personality
83
and how it influences the decisions and behaviors of the people within that culture.
84
What were you taught to avoid?
85
What were you taught to approach?
86
And how does the culture where you grew up in influence what you consider to be comfortable and uncomfortable?
87
I hope you guys enjoyed this video and if you did, feel free to watch some of the other videos in this personality series.
88
And if you want to learn more about your own personality, check out my free 3-in-1 personality quiz in the description below.
89
What it does is it combines three of the major personality
90
quizzes into just one test you can take in under 10 minutes.
91
And at the end of it, I'm gonna try to predict some things about you, like your political stances, your relationship style, and also your health.
92
I put a lot of work into it, so I hope you guys enjoy it.
93
Thanks for watching, and I hope to see you in the next video.

Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları

Bu B2 seviyesindeki konuşma dersi “How Culture affects your Personality” videosuna dayanıyor. En çok tekrarlanan kelimeler: culture, avoidance, personality, approach, uncertainty. Bu videoda gölgeleme çalışması için 93 cümle ve 1311 kelime var. Konuşma bölümü 6:22 sürüyor. Konuşmacı hızlı konuşuyor, dakikada yaklaşık 206 kelime; bu yüzden birbirine bağlanan ve zayıflayan sesler duyacaksınız. Kelimelerin %83’i İngilizcede en sık kullanılan 3.000 kelime arasında; geri kalanına başlamadan önce bakmakta fayda var. 93 cümlenin 14 tanesi soru; soru tonlaması ve kısa cevaplar için iyi bir alıştırma.

Bu videodaki önemli kelimeler

Videodaki en ileri düzey 15 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:

KelimeTelaffuzAnlam
uncertainty isim/ʌnˈsɜːtənti/belirsizlik, muğlaklık
rat isim/ɹæt/sıçan, fare
ambiguity isim/æm.bɪˈɡjuː.ɪ.ti/muğlâklık, ikircim
psychologically zarfpsikolojik olarak, psikolojikman
quiz isim/kwɪz/bilgi yarışması
researcher isim/ˈɹiˌsɝ.t͡ʃɚ/araştırmacı, araştırıcı
polite sıfat/pəˈlaɪt/kibar, nazik
benevolent sıfat/bəˈnɛvələnt/hayırsever, iyiliksever
individualism isim/ˌɪn.dɪˈvɪ.dʒu.əˌlɪ.zəm/bireycilik
instinctual sıfat/ɪnˈstɪŋk.t͡ʃuː.əl/içgüdüsel
prioritize fiil/pɹaɪˈɒɹ.ə.taɪz/önceliklendirmek
teamwork isimtakım çalışması
xenophobic sıfat/ˌzi.nəˈfoʊ.bɪk/zenofobi
suppress fiil/səˈpɹɛs/bastırmak, durdurmak
novelty isim/ˈnɑvəlti/yenilik

Duyacağınız deyimsel fiiller

KelimeAnlam
check out fiilgözden geçirmek

Tekrar etmeye değer cümleler

Videodan, günlük konuşmada yeniden kullanabileceğiniz kısa ve tam cümleler:

  • Did you grow up in an approach or an avoidance culture?
  • What were you taught to avoid?
  • What were you taught to approach?

Bu videodaki dil bilgisi

Konuşmacının en çok kullandığı yapılar, videodaki sözcüklerin aynısıyla:

YapıVideoda
Edilgen yapı be + fiilin üçüncü hâli — kimin yaptığı değil, ne olduğu önemliare influenced · were probably scolded · were probably encouraged
Present perfect have/has + fiilin üçüncü hâli — geçmişte olan ama şimdi de önemli olan bir eylemhave definitely influenced · have created · I've found

Dikkat edilecek telaffuzlar

Konuşmacı I'm, doesn't, don't gibi kısaltılmış biçimleri 8 kez kullanıyor. Bunları duyduğunuz gibi kısa söyleyin.

  • “sh” ve “zh” sesleri: emotionally /ɪˈməʊʃənəli/, pleasurable /ˈplɛʒəɹəbəl/, situational /sɪtjuːˈeɪʃənəl/, emotion /ɪˈməʊ.ʃən/, occupation /ˌɑkjʊˈpeɪʃən/
  • Uzun kelimeler — vurguyu doğru yere koyun: uncertainty /ʌnˈsɜːtənti/, collectivist /kəˈlɛktɪvɪst/, ambiguity /æm.bɪˈɡjuː.ɪ.ti/, characteristic /ˌkæɹ(ə)ktəˈɹɪstɪk/, emotionally /ɪˈməʊʃənəli/

Türkçe konuşanların zorlandığı sesler:

  • /w/ — dudaklar yuvarlak, /v/ değil: quiz /kwɪz/, weaker /ˈwikɚ/
  • Kelime başındaki ünsüz kümesi — araya ünlü eklemeyin: stimulus /ˈstɪm.jə.ləs/, quiz /kwɪz/, pleasurable /ˈplɛʒəɹəbəl/, prioritize /pɹaɪˈɒɹ.ə.taɪz/, trait /tɹeɪt/
  • /æ/ — “e”den daha açık: rat /ɹæt/, ambiguity /æm.bɪˈɡjuː.ɪ.ti/, characteristic /ˌkæɹ(ə)ktəˈɹɪstɪk/, categorize /ˈkætɪɡəˌɹaɪz/, generality /ˌd͡ʒɛn.əˈɹæl.ɪ.ti/

Bu videoyla nasıl çalışılır

  1. Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
  2. 0,75× hızla başlayın, cümle cümle tekrar edin ve kolaylaşınca normal hıza dönün.
  3. Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; uncertainty, rat, ambiguity gibi kelimelere özellikle dikkat edin.

Gölgeleme Tekniği Nedir?

Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.

Shadowing tekniği: adım adım eksiksiz rehberi okuyun →