Shadowing Practice: Inside Out (2015) We’re Abstracting ! Scene. HD & CC SUBTITLES - Learn English Speaking with Video
Bir pratik modu seçin
Her mod tam ekran bir pratik odası açar.
Uygulamayı İndir
Akıcı konuşmak için ihtiyacınız olan her şey
Video Öner
B2Mission: Impossible | Dead Reckoning Part One (2023): Best Action Scenes
B2Emma Stone, Mark Ruffalo & Director Yorgos Lanthimos Break Down 'Poor Things' Scenes | Vanity Fair
B1Inside Out 2 Movie Clip - Where Can I Put My Stuff? (2024)
B276. LATITUDE, the human race and a very morbid story...
B2Emoji Movie Action Scene – Gene Meets Hacker Emoji
B2Shadowing English with Monsters Inc | Speak like a Native with a Cartoon Ep.31
B2Cobb and Mal's Story | Inception (2010) | 4K HDR
B2Shutter Island (8/8) Movie CLIP - Live as a Monster or Die as a Good Man (2010) HD
B2FAMILIAR THINGS (short film)
B2Robert De Niro & Anne Hathaway - The Intern (2015)
B2SPIDER-MAN: INTO THE SPIDER-VERSE - Miracle - The Score (Official Music Video) AMV
B2You don't know where I've been
Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları
Bu konuşma dersi “Inside Out (2015) We’re Abstracting ! Scene. HD & CC SUBTITLES” videosuna dayanıyor. Bu videoda gölgeleme çalışması için 36 cümle ve 205 kelime var. Konuşma bölümü 1:54 sürüyor. Konuşmacı yavaş konuşuyor, dakikada yaklaşık 107 kelime; her sesi taklit etmek için zamanınız var. Kelimelerin %87’i İngilizcede en sık kullanılan 3.000 kelime arasında, bu yüzden kelime dağarcığını takip etmek kolay.
Bu videodaki önemli kelimeler
Videodan öğrenmeye değer 8 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:
| Kelime | Telaffuz | Anlam |
|---|---|---|
| objective isim | /ɒbˈd͡ʒɛk.tɪv/ | nesne, obje |
| panic isim | /ˈpænɪk/ | panik, telaş |
| abstract isim | /ˈæbˌstɹækt/ | özetçe |
| comprehend fiil | /ˌkɑmpɹɪˈhɛnd/ | idrak etmek, kavramak |
| loneliness isim | /ˈloʊnlinəs/ | yalnızlık |
| shortcut isim | /ˈʃɔːtkʌt/ | kestirme, kestirme yol |
| figurative sıfat | /ˈfɪɡəɹətɪv/ | mecazi, şekilli |
| gunk isim | /ɡʌŋk/ | balgam, pislik |
Duyacağınız deyimsel fiiller
| Kelime | Anlam |
|---|---|
| burn out fiil | sönmek |
| put up fiil | koymak |
Tekrar etmeye değer cümleler
Videodan, günlük konuşmada yeniden kullanabileceğiniz kısa ve tam cümleler:
- We'll get stuck here forever!
- Why do we come in here?
- We're not gonna make it!
Dikkat edilecek telaffuzlar
Konuşmacı we're, can't, gonna gibi kısaltılmış biçimleri 18 kez kullanıyor. Bunları duyduğunuz gibi kısa söyleyin.
- “sh” ve “zh” sesleri: dimensional /daɪˈmɛn.ʃə.nəl/, shortcut /ˈʃɔːtkʌt/, fragmentation /ˌfɹæɡmənˈteɪ̯ʃən/
- Uzun kelimeler — vurguyu doğru yere koyun: dimensional /daɪˈmɛn.ʃə.nəl/, figurative /ˈfɪɡəɹətɪv/, fragmentation /ˌfɹæɡmənˈteɪ̯ʃən/
Türkçe konuşanların zorlandığı sesler:
- /æ/ — “e”den daha açık: panic /ˈpænɪk/, abstract /ˈæbˌstɹækt/, fragmentation /ˌfɹæɡmənˈteɪ̯ʃən/
Bu videoyla nasıl çalışılır
- Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
- Normal hızda cümle cümle tekrar edin; ritminiz konuşmacıyla aynı olana kadar her cümleyi yineleyin.
- Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; objective, panic, abstract gibi kelimelere özellikle dikkat edin.
Gölgeleme Tekniği Nedir?
Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.