Shadowing Practice: Michael Scott Celebrates Diversity Day (Clip) | The Office | TBS - Learn English Speaking with Video

Bir pratik modu seçin

Her mod tam ekran bir pratik odası açar.

90 cümleler
Cümleler çok kısa veya çok uzun ise, ayarlamak için Düzenle'ye tıklayın.
1
You know what?
2
This is a color -free zone here.
3
Stanley, I don't look at you as another race.
4
Uh, see, this is what I'm talking about.
5
We don't have to pretend that we're colorblind.
6
Exactly.
7
That's fighting ignorance with more ignorance.
8
We're not colorblind.
9
No, with more ignorance.
10
Right, exactly.
11
Instead, we need to celebrate our diversity.
12
Let's celebrate.
13
Right.
14
Okay.
15
Celebrate good times.
16
Come on!
17
Let's celebrate diversity, right?
18
Yes, exactly.
19
Now, here's what we're going to do.
20
Uh, I've noticed that, uh...
21
You know what?
22
Here's what we're gonna do.
23
Why don't we go around and everybody, everybody, say a race that you are attracted to sexually.
24
I will go last.
25
Go!
26
I have two.
27
Nice.
28
White and Indian.
29
Actually, I'd prefer not to start that way.
30
Michael, uh, I would love to have your permission to run this session.
31
Can I have your permission?
32
Yes.
33
Thank you very much.
34
And it would also help me if you were seated.
35
Okay.
36
Thank you.
37
Okay.
38
Now, at the start of the session, I'll had you write down an incident that you found offensive in the workplace.
39
Now, what I'm going to do is choose one, and we're going to act it out.
40
Okay, a few other ground rules, just real quick.
41
Hey, why don't you run it by me, and I'll run it by him.
42
Okay, can we steer away from gay people?
43
I'm sorry, it's an orientation, it's not a race.
44
Plus, a lot of other races are also intolerant of gays, so paradox.
45
Well, we only have an hour.
46
Okay, why don't we just defer to...
47
No case.
48
To Mr. Um...
49
Mr. Brown.
50
Ah.
51
Oh, all right.
52
Okay.
53
First test.
54
I will not call you that.
55
Well, it's my name.
56
It's not a test.
57
Okay?
58
Um, so, looking through the cards, I've noticed that many of you wrote down the same incident, which is ironic, because it's the exact incident I was brought in here to respond to.
59
Now, how many of you are familiar with the Chris Rock routine?
60
Hmm.
61
Very good.
62
Okay.
63
How come Chris Rock can do a routine and everybody finds it hilarious and groundbreaking, and then I go and do the exact same routine,
64
same comedic timing, and people file a complaint to corporate?
65
Is it because I'm white and Chris is black?
66
So we're going to reenact this with a more positive outcome.
67
I will play the Chris Rock guy.
68
I would like to see someone else pull this off.
69
Well, let's have someone who wasn't involved do the reenactment.
70
Okay, I will play Guy Listening.
71
Great, Guy Listening.
72
Okay, anyone else remember?
73
I remember.
74
Great.
75
You're the Chris Rock guy, and you're Guy Listening.
76
Okay.
77
Kevin is a great guy.
78
He's a great accountant.
79
He is not much of an entertainer.
80
Basically, there are two types of black people, and black people are actually more racist because they hate the other type of black people.
81
See, every time the one type wants to have a good time, then the other type comes in and makes a real mess for them.
82
Okay, I'm sorry.
83
I'm sorry.
84
He's ruined.
85
He's butchering it.
86
Could you just let me...
87
Every time, every time black people want to have a good time,
88
some England ass I take care of my kids always want credit for something they're supposed to do!
89
Stop it!
90
What you want, a cookie?

Uygulamayı İndir

Akıcı konuşmak için ihtiyacınız olan her şey

AI TelaffuzHer cümleyi puanla
IPA AlıştırmasıHer sesi ustalaştır
Kelime BilgisiKelime bankanızı oluşturun
Kelime OyunuOynarken öğrenin

Aynı Kanal

FOR YOU

Video Öner

Vocabulary and speaking notes for this lesson

This B2 speaking lesson is built on the video “Michael Scott Celebrates Diversity Day”. The speaker keeps coming back to these words: Chris, celebrate, Rock, race, type. This video has 90 sentences and 573 words to shadow. The speech runs for 3:20. The speaker talks at a natural 172 words per minute, close to everyday conversation. 85% of the words are among the 3,000 most common in English; the rest is worth studying before you start.

Key vocabulary in this video

The 15 most advanced words in the video, with pronunciation and meaning:

WordPronunciationMeaning
ignorance noun/ˈɪɡ.nɚ.əns/The condition of being uninformed or uneducated; lack of knowledge or information.
comedic adjective/kəˈmiː.dɪk/Relating to comedy.
entertainer noun/ˌɛntɚˈteɪnɚ/A person who entertains others, esp. as a profession, as a singer, actor, presenter, dancer, musician, magician, comedian, etc.
groundbreaking adjective/ˈɡɹaʊndˌbɹeɪkɪŋ/Innovative; new, different; doing something that has never been done before.
intolerant adjective/ɪnˈtɑləɹənt/Unable or indisposed to tolerate, endure or bear.
reenact verb/ɹi.ɪˈnækt/To enact again.
reenactment nounThe process of enacting again.
paradox noun/ˈpæ.ɹəˌdɒks/An apparently self-contradictory statement, which can only be true if it is false, and vice versa.
steer verb/stɪɹ/To guide the course of a vessel, vehicle, aircraft etc. (by means of a device such as a rudder, paddle, or steering wheel).
butcher noun/ˈbʊt͡ʃə/A person who prepares and sells meat (and sometimes also slaughters the animals).
accountant noun/əˈkaʊn.tənt/One who renders account; one accountable.
ironic adjective/aɪˈɹɑ.nɪk/Characterized by or constituting (any kind of) irony.
workplace noun/ˈwɝkˌpleɪs/The place where someone works.
orientation noun/ˌɔː.ɹi.ənˈteɪ.ʃən/The determination of the relative position of something or someone.
cookie noun/ˈkʊki/A small, flat, baked good which is either crisp or soft but firm.

Phrasal verbs you will hear

WordMeaning
write down verbTo produce or set (something) down in writing; to record something.
go around verbTo move or spread from person to person.
look through verbTo take a view of the contents of; search in, either with the eyes or by hand.

Sentences worth repeating

Short, complete lines from the video that you can reuse in everyday conversation:

  • Stanley, I don't look at you as another race.
  • We don't have to pretend that we're colorblind.
  • Here's what we're gonna do.
  • Can I have your permission?
  • What you want, a cookie?

Bu videodaki dil bilgisi

Konuşmacının en çok kullandığı yapılar, videodaki sözcüklerin aynısıyla:

YapıVideoda
Edilgen yapı be + fiilin üçüncü hâli — kimin yaptığı değil, ne olduğu önemliare attracted · were seated · was brought
Present perfect have/has + fiilin üçüncü hâli — geçmişte olan ama şimdi de önemli olan bir eylemI've noticed
İlgi cümlecikleri who / which + cümle — bir kişi ya da şey hakkında ek bilgiincident, which is · someone who wasn

Pronunciation to watch

The speaker uses 27 contractions and reduced forms, such as I'm, we're, don't. Say them the short way, as you hear them.

  • Long words — get the stress right: entertainer /ˌɛntɚˈteɪnɚ/, intolerant /ɪnˈtɑləɹənt/, orientation /ˌɔː.ɹi.ənˈteɪ.ʃən/

How to practise with this video

  1. Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
  2. Start at 0.75× speed, shadow it sentence by sentence, then go back to normal speed once it feels easy.
  3. Record yourself and compare with the original, paying attention to words like ignorance, comedic, entertainer.

Gölgeleme Tekniği Nedir?

Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.

Shadowing tekniği: adım adım eksiksiz rehberi okuyun →