Shadowing Practice: Severus Snape's Greatest Moments - Learn English Speaking with Video

Bir pratik modu seçin

Her mod tam ekran bir pratik odası açar.

136 cümleler
Cümleler çok kısa veya çok uzun ise, ayarlamak için Düzenle'ye tıklayın.
1
There will be no foolish wand-waving or silly incantations in this class.
2
As such, I don't expect many of you to appreciate the subtle science and exact art that is potion-making.
3
However, for those select few who possess the predisposition,
4
I can teach you how to bewitch the mind and ensnare the senses.
5
I can tell you how to bottle fame, brew glory, and even put a stopper in death.
6
Then again, maybe some of you have come to Hogwarts in possession of abilities
7
so formidable that you feel confident enough to not pay attention.
8
Mr. Potter, our new celebrity.
9
Tell me, what would I get if I added powdered root of asphodel to an infusion of wormwood?
10
You don't know?
11
Well, let's try again.
12
Where, Mr. Potter, would you look if I asked you to find me a bezoar?
13
I don't know, sir.
14
And what is the difference between Monkshood and Wolfbane?
15
I don't know, sir.
16
Pity.
17
Clearly, fame isn't everything, is it, Mr. Potter? And with Dumbledore gone!
18
Good afternoon.
19
Now what would three young Gryffindors such as yourselves be doing inside on a day like this?
20
Uh...
21
We.. we were just...
22
You want to be careful.
23
People will think you're...
24
up to something.
25
Let me introduce my assistant, Professor Snape.
26
He has sportingly agreed to help me with a short demonstration.
27
Now, I don't want any of you youngsters to worry.
28
You'll still have your potions, Master, when I'm through with him.
29
Never fear.
30
One, two, three, Expelliarmus!
31
Do you think he's all right? Who cares?
32
An excellent idea to show them that, Professor Snipp, but if you don't mind me saying, it It was pretty obvious what you were about to do.
33
And if I had wanted to stop you, it would have been only too easy.
34
Perhaps it would be prudent to first teach the students to block unfriendly spells, Professor.
35
An excellent suggestion, Professor Snape.
36
Er, let's have a volunteer pair.
37
Potter, Weasley, how about you?
38
Weasley's wand causes devastation with the simplest spells will be sending Potter to the hospital wing in a matchbox.
39
Might I suggest someone from my own house?
40
Malfoy, perhaps?
41
Turn to page 394.
42
Excuse me, sir.
43
Where's Professor Lupin?
44
That's not really your concern, is it, Potter?
45
Suffice it to say that your professor finds himself incapable of teaching at the present time.
46
Turn to page 394.
47
Werewolves?
48
But, sir, we've just begun learning about redcaps and hinky punks.
49
We're not meant to start Nocturnal Beasts for weeks.
50
Quiet.
51
When did she come in?
52
Did you see her come in?
53
Now, which one of you can tell me the difference between an animagus and a werewolf?
54
No one.
55
How disappointing.
56
Please, sir.
57
An animagus is a wizard who elects to turn into an animal.
58
A werewolf has no choice.
59
With each full moon, when he transforms, he no longer remembers who he is.
60
He'd kill his best friend if he crossed his path.
61
Furthermore, the werewolf only responds to the call of its own kind.
62
Oh!
63
Thank you, Mr. Malfoy.
64
That is the second time you've spoken out of turn, Miss Granger.
65
Are you incapable of restraining yourself, or do you take pride in being an insufferable know-it-all?
66
He's got a point, you know.
67
This is mad.
68
At this rate, he'll be the only one to argue without dates.
69
Wow.
70
That's a never-washed.
71
Yeah, but then again, he can take himself.
72
It might interest you to know that Neville's already got someone.
73
Oh!
74
Now I'm really depressed.
75
Will you go with it?
76
I do it.
77
Oh, yeah, I know.
78
We're Hermione.
79
We're a girl.
80
We're well spotted.
81
Can't we run away.
82
Come on.
83
Come on.
84
It's one thing for a bloke to show up alone.
85
For a girl it's just sad.
86
I won't be going alone because,
87
believe it or not, someone's asked me. And I said yes.
88
Oh my God.
89
Bloody hell.
90
She's lying, right? If you say so.
91
Look, we've just got to grit our teeth and do it.
92
Tonight when we get back to the common room, we'll both have partners.
93
Agreed?
94
Agreed.
95
Oh!
96
Oh!
97
You applied first for the Defense Against the Dark Arts post, is that correct?
98
Yes. But you were unsuccessful?
99
Obvious.
100
What is this for me to murder?
101
Dragon balls.
102
You've just bought yourself a month's detention, McLagan.
103
Not so quick, Potter.
104
Sir, I really think I should rejoin the party in my date.
105
Can surely survive your absence for another minute or two?
106
Besides, I only wish to convey a message.
107
A message?
108
From Professor Dumbledore.
109
He asked me to give you his best, and he hopes you enjoy your holiday.
110
You see, he's travelling.
111
And he won't return until term resumes.
112
Travelling where?
113
What do you think?
114
I think Miss Bell is lucky to be alive.
115
She was cursed, wasn't she?
116
I know, Katie.
117
Off the Quidditch pitch, she wouldn't hurt her to fly.
118
If she was delivering that to Professor Dumbledore, she wasn't doing it knowingly.
119
Yes, she was cursed.
120
It was Malfoy.
121
That is a very serious accusation, Potter.
122
Indeed.
123
Your evidence?
124
I just know.
125
You just...
126
know.
127
Once again, you astonished with your gifts, Potter.
128
No gifts, Potter.
129
Gifts mere mortals can only dream of possessing.
130
How grand it must be to be the chosen one.
131
Don't tell me now that you've grown to care for the boy.
132
Except the trolley.
133
Eddie.
134
Eddie.
135
After all this time.
136
Always.

Uygulamayı İndir

Akıcı konuşmak için ihtiyacınız olan her şey

AI TelaffuzHer cümleyi puanla
IPA AlıştırmasıHer sesi ustalaştır
Kelime BilgisiKelime bankanızı oluşturun
Kelime OyunuOynarken öğrenin

Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları

Bu B2 seviyesindeki konuşma dersi “Severus Snape's Greatest Moments” videosuna dayanıyor. En çok tekrarlanan kelimeler: Potter, professor, sir. Bu videoda gölgeleme çalışması için 136 cümle ve 915 kelime var. Konuşma bölümü 10:22 sürüyor. Konuşmacı yavaş konuşuyor, dakikada yaklaşık 88 kelime; her sesi taklit etmek için zamanınız var. Kelimelerin yalnızca %80’i İngilizcede en sık kullanılan 3.000 kelime arasında, bu yüzden kelime dağarcığı zorlayıcı. 136 cümlenin 30 tanesi soru; soru tonlaması ve kısa cevaplar için iyi bir alıştırma.

Bu videodaki önemli kelimeler

Videodaki en ileri düzey 15 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:

KelimeTelaffuzAnlam
werewolf isim/ˈwɛəɹwʊlf/kurt adam, erbörü
potion isim/ˈpoʊ.ʃən/iksir, posyon
possess fiil/pəˈzɛs/malik olmak, sahip olmak
curse isim/kɝs/lanet, bela
asphodel isim/ˈæsfədɛl/çiriş otu
bewitch fiil/bəˈwɪt͡ʃ/büyülemek, büyü yapmak
matchbox isimkibrit kutusu
predisposition isim/ˌpridɪspəˈzɪʃən/yatkınlık; eğilim
prudent sıfat/ˈpɹuː.dənt/ihtiyatlı, tedbirli
stopper isim/ˈstɑ.pɚ/koltuk
unfriendly sıfat/ʌnˈfɹɛn(d)li/düşmanca, soğuk
wormwood isim/ˈwɚm.wʊd/pelin
knowingly zarfbile bile
accusation isim/ˌæk.jʊˈzeɪ.ʃ(ə)n/suçlama, iddianame
brew fiil/bɹuː/demlemek, demlenmek

Duyacağınız deyimsel fiiller

KelimeAnlam
show up fiilortaya çıkmak

Tekrar etmeye değer cümleler

Videodan, günlük konuşmada yeniden kullanabileceğiniz kısa ve tam cümleler:

  • Do you think he's all right?
  • Might I suggest someone from my own house?
  • Did you see her come in?
  • Will you go with it?
  • What is this for me to murder?

Bu videodaki dil bilgisi

Konuşmacının en çok kullandığı yapılar, videodaki sözcüklerin aynısıyla:

YapıVideoda
Present perfect have/has + fiilin üçüncü hâli — geçmişte olan ama şimdi de önemli olan bir eylemhave come · we've just begun · you've spoken
Edilgen yapı be + fiilin üçüncü hâli — kimin yaptığı değil, ne olduğu önemliwas cursed

Dikkat edilecek telaffuzlar

Konuşmacı don't, we're, you've gibi kısaltılmış biçimleri 30 kez kullanıyor. Bunları duyduğunuz gibi kısa söyleyin.

  • “sh” ve “zh” sesleri: potion /ˈpoʊ.ʃən/, astonish /əˈstɑnɪʃ/, devastation /ˌdɛ.vəˈsteɪ.ʃən/, incantation /ɪnkænˈteɪʃən/, infusion /ɪnˈfjuːʒən/
  • Uzun kelimeler — vurguyu doğru yere koyun: animagus /ˌæn.ɪˈmeɪ.ɡəs/, devastation /ˌdɛ.vəˈsteɪ.ʃən/, incantation /ɪnkænˈteɪʃən/, insufferable /ɪnˈsʌfəɹəb(ə)l/, predisposition /ˌpridɪspəˈzɪʃən/

Türkçe konuşanların zorlandığı sesler:

  • /w/ — dudaklar yuvarlak, /v/ değil: werewolf /ˈwɛəɹwʊlf/, wand /wɑnd/, bewitch /bəˈwɪt͡ʃ/, wormwood /ˈwɚm.wʊd/, wizard /ˈwɪzɚd/
  • Kelime başındaki ünsüz kümesi — araya ünlü eklemeyin: predisposition /ˌpridɪspəˈzɪʃən/, prudent /ˈpɹuː.dənt/, stopper /ˈstɑ.pɚ/, bloke /bloʊk/, brew /bɹuː/
  • /æ/ — “e”den daha açık: animagus /ˌæn.ɪˈmeɪ.ɡəs/, asphodel /ˈæsfədɛl/, incantation /ɪnkænˈteɪʃən/, accusation /ˌæk.jʊˈzeɪ.ʃ(ə)n/, transform /tɹænsˈfɔɹm/

Bu videoyla nasıl çalışılır

  1. Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
  2. Normal hızda cümle cümle tekrar edin; ritminiz konuşmacıyla aynı olana kadar her cümleyi yineleyin.
  3. Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; werewolf, potion, possess gibi kelimelere özellikle dikkat edin.

Gölgeleme Tekniği Nedir?

Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.

Shadowing tekniği: adım adım eksiksiz rehberi okuyun →