Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: B2 FIRST | LISTENING | F4T1P4

B2
Part 4.
⏸ Tạm dừng
74 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
Part 4.
2
You will hear an interview with a man called Guy Reardon who works as a stuntman performing dangerous scenes in movies.
3
When you see a fight or a car chase in a movie,
4
it's often a stuntman or woman taking the risks, not a real actor.
5
Guy Reardon's a top stuntman.
6
Guy, do you usually work individually or in a team?
7
It depends.
8
In my first job I was part of a team of other stuntmen.
9
Several of us had to jump off a fourth floor rooftop together and get caught by the group on the ground.
10
That involved relying on everyone else to do things properly,
11
which wasn't something I enjoyed.
12
Despite that uncertainty, I hoped my strength and sense of timing would get me through.
13
Audiences rarely appreciate the lengths we go to to provide their entertainment.
14
Obviously it's dangerous, but what's the most challenging thing for you about the work?
15
It's a wonderful job, but like any career,
16
you have to have tools.
17
For a stuntman it's his or her body,
18
and if a stunt goes wrong you can end up badly hurt.
19
If I thought about that though,
20
I'd never do the job.
21
But it's the never-ending process to up your game,
22
to expand and extend what you're good at, that's the toughest bit.
23
Of course there's a lot of competition in the stunt world,
24
that makes it exciting.
25
What was it like working on the movie Raw Stuff?
26
It's based on a true story about soldiers in action,
27
so it was extremely important that the stunts didn't look like standard movie action sequences.
28
The mountains we were filming in were stunning,
29
which made up for having to hike up with 25 kilos of equipment on our backs.
30
You just didn't notice the weight.
31
The view from the top was sensational.
32
The tricky part was tumbling onto rocky mountain ledges so
33
that the camera could be as close as possible and the audiences would see and feel what those soldiers went through.
34
You've often acted as a stunt double for the actor Marty Walker.
35
Yeah, Marty and I get on.
36
He varies his size drastically from one movie to the next.
37
He can go from athletic action hero to skinny professor in some major body transformations.
38
His dedication to doing that's amazing.
39
It affects me as well.
40
I had to put on weight for his last movie.
41
Marty wanted to do the motorbike stunts himself,
42
but we persuaded him not to.
43
It involved jumping off at high speed.
44
Pretty silly for an untrained person to try and do,
45
or even a stuntman.
46
Which movie do you remember filming most?
47
Light at Dawn.
48
They wanted me to say some lines, real acting.
49
After a few attempts, I gave up and asked for someone else to do it.
50
The director, Peter Levine, was very ambitious.
51
Some things he asked for hadn't been tried before.
52
It was truly a pleasure when we got things right.
53
We filmed all over the world.
54
Everyone on what was a huge film crew was completely exhausted flying from one place to the next.
55
How long have you been in the movie industry?
56
Twenty years.
57
I've seen some changes.
58
There's more technology these days,
59
but there's just as great a need for stunt actors.
60
Some things can only be performed by a real human.
61
I've worked with some great people in some great locations and had a lot of laughs,
62
something that's increasingly missing these days because there's so much at stake.
63
But that does mean the financial rewards for those who get into the big movies are generally worth it.
64
I can't say I've been unlucky in that respect.
65
What would you advise someone wanting to do your job?
66
Stunt work's become highly specialised over the years.
67
There's high falls, fight scenes,
68
horse stunts, car chases, the list goes on.
69
There's no easy answer to the question of whether it's better to become skilled at one thing or be diverse.
70
I don't try and discourage people from getting into stunts,
71
but I do try to convince them to have another source of income to fall back on.
72
Most stuntmen I know also do things like construction,
73
security, web design, and though everyone has an agent to find them work,
74
it's so often about your own contact rather than anything else.

Tải Ứng Dụng

Có tính năng chấm điểm câu của bạn bằng AI

Quét Để Tải
Quét Để Tải
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

Phổ biến

Tại sao nên thực hành nói với video này?

Trong video phỏng vấn với Guy Reardon, một diễn viên đóng thế, người học có cơ hội trải nghiệm giao tiếp thực tế trong một bối cảnh ngành công nghiệp điện ảnh. Việc thực hành nói qua video này không chỉ giúp nâng cao kỹ năng nói tiếng Anh mà còn giúp người học hiểu rõ hơn về các tình huống giao tiếp trong môi trường thực tế. Khi tham gia vào các cuộc hội thoại như vậy, bạn sẽ cải thiện khả năng phản ứng nhanh và tự tin khi phải thảo luận về các chủ đề đa dạng. Kỹ thuật shadow speech sẽ hỗ trợ bạn trong việc nhại lại và luyện tập phát âm tiếng Anh chuẩn.

Ngữ pháp & Cách diễn đạt trong bối cảnh

  • Câu hỏi và câu trả lời: Guy thường sử dụng cấu trúc hỏi và đáp để tạo ra sự tương tác trong cuộc phỏng vấn. Ví dụ: "Do you usually work individually or in a team?" Cấu trúc này rất hữu ích trong giao tiếp hàng ngày.
  • Sử dụng hiện tại đơn: Nhiều câu của Guy sử dụng thì hiện tại đơn để mô tả thói quen và thực tế. Chẳng hạn, "It's a wonderful job," sử dụng để nhấn mạnh cảm xúc của anh ấy về công việc.
  • Chỉ thời gian và điều kiện: Câu như “If I thought about that though, I'd never do the job” cho thấy cách sử dụng mệnh đề điều kiện để diễn đạt suy nghĩ và cảm xúc một cách tự nhiên.

Những cạm bẫy phát âm phổ biến

Khi nghe cuộc phỏng vấn, người học cần chú ý đến một số từ và cụm từ có thể gây khó khăn trong phát âm. Ví dụ, từ "stuntman" và "equipment" có thể gây khó khăn nếu không được luyện tập đúng cách. Ngoài ra, phát âm của các từ liên quan đến động từ như jump và hike cũng cần được chú ý để tránh nhầm lẫn. Việc thực hành shadowing tiếng anh với video này sẽ giúp bạn cải thiện ngay cả với những từ khó như thế:

  • Stuntman: [stʌntmən]
  • Equipment: [ɪˈkwɪpmənt]
  • Hike: [haɪk]

Việc lắng nghe và thực hành phát âm các từ này trong bối cảnh sẽ giúp nâng cao kỹ năng nghe và nói của bạn, tạo tiền đề cho shadowspeaks và kỹ thuật shadow speak hiệu quả hơn.

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.