Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: Bài 9 - Các Ngày Trong Tuần

Chọn chế độ luyện tập

Mỗi chế độ mở một phòng luyện tập toàn màn hình.

83 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
So Meg, are you busy?
Vậy Meg, bạn có bận không?
2
Do you have a busy week?
Tuần này bạn có bận rộn không?
3
Yes, I usually have a busy week.
Vâng, tôi thường có một tuần bận rộn.
4
Yeah, me too.
Ừ, tôi cũng vậy.
5
So what day is your busiest day?
Vậy ngày nào là ngày bận rộn nhất của bạn?
6
My busiest day is Thursday.
Ngày bận rộn nhất của tôi là thứ Năm.
7
Ooh, why?
Ồ, tại sao vậy?
8
On Thursday, I have to work from early in the morning until around 6 p.m.
Vào thứ Năm, tôi phải làm việc từ sáng sớm cho đến khoảng 6 giờ chiều.
9
I have to teach classes.
Tôi phải dạy các lớp học.
10
And then after that, I need to do my shopping at the supermarket.
Và sau đó, tôi cần đi mua sắm ở siêu thị.
11
Okay.
Được rồi.
12
I do my shopping on Saturday.
Tôi đi mua sắm vào thứ Bảy.
13
Oh, really?
Ồ, thật sao?
14
Yeah, always on Saturday.
Vâng, lúc nào cũng vào thứ Bảy.
15
What else do you do on Saturday?
Bạn còn làm gì khác vào ngày thứ Bảy?
16
On Saturday, I do all my boring activities.
Vào thứ Bảy, tôi làm tất cả những hoạt động nhàm chán của mình.
17
Like what?
Ví dụ như gì thế?
18
I do my shopping, I do my laundry, I run errands, I clean my apartment,
Tôi đi mua sắm, tôi giặt giũ, tôi đi làm việc vặt, tôi dọn dẹp căn hộ của mình.
19
I do boring stuff because on Sunday I like to have fun.
Tôi làm những việc nhàm chán vì vào Chủ nhật tôi muốn được vui chơi.
20
What do you like to do on Sunday?
Bạn thích làm gì vào ngày Chủ Nhật?
21
On Sunday, I often go hiking, or I go to the park, or I go to the beach.
Vào ngày Chủ Nhật, tôi thường đi leo núi, hoặc đi công viên, hoặc đi biển.
22
I go to the beach almost every Sunday.
Tôi đi biển hầu như mỗi Chủ Nhật.
23
Wow, that sounds really fun.
Ồ, nghe thật thú vị đấy.
24
Yeah, the beach is beautiful.
Vâng, bãi biển thật đẹp.
25
Nobody is there.
Không có ai ở đó.
26
It's really nice.
Thật là tuyệt vời.
27
Yeah, it sounds great.
Vâng, nghe thật tuyệt đấy.
28
How about you?
Còn bạn thì sao?
29
What do you do on Sunday?
Bạn làm gì vào ngày Chủ Nhật?
30
On Sunday, I always go to church in the morning, and sometimes I'll have lunch with friends after church.
Vào Chủ Nhật, tôi luôn đi nhà thờ vào buổi sáng, và đôi khi tôi sẽ ăn trưa với bạn bè sau khi đi nhà thờ.
31
Oh, cool.
Ồ, hay quá.
32
And then I usually clean as well Sunday evening before the new week starts.
Và rồi tôi cũng thường dọn dẹp vào tối Chủ Nhật trước khi tuần mới bắt đầu.
33
Now, do you work Monday to Friday?
Bây giờ, bạn có làm việc từ thứ Hai đến thứ Sáu không?
34
Yes, I work every weekday.
Vâng, tôi làm việc tất cả các ngày trong tuần.
35
What about you?
Còn bạn thì sao?
36
I work Monday, Tuesday, Thursday, Friday.
Tôi làm việc vào thứ Hai, thứ Ba, thứ Năm và thứ Sáu.
37
I don't work Wednesday.
Tôi không làm việc vào thứ Tư.
38
Oh, what's your schedule like on Wednesdays?
Ồ, lịch trình của bạn vào các ngày thứ Tư thế nào?
39
On Wednesdays, I usually stay at home and I relax.
Vào những ngày thứ tư, tôi thường ở nhà và thư giãn.
40
Sometimes I go shopping.
Đôi khi tôi đi mua sắm.
41
Sometimes I go to the park.
Đôi khi tôi đi công viên.
42
Sometimes I prepare lessons because I'm a teacher.
Đôi khi tôi soạn bài giảng vì tôi là giáo viên.
43
So sometimes you do a little work on Wednesdays.
Vì vậy, đôi khi bạn vẫn làm việc một chút vào ngày thứ Tư.
44
Yes, but I do work at my house.
Vâng, nhưng tôi làm việc tại nhà của mình.
45
I never go to school on Wednesday.
Tôi không bao giờ đi học vào thứ Tư.
46
Why not?
Tại sao không?
47
Because it's a day off.
Vì hôm nay là ngày nghỉ.
48
So how about Monday?
Vậy thì thứ Hai được không?
49
Are you busy on Monday?
Bạn có bận vào thứ Hai không?
50
I'm usually busy on Monday because my schedule is similar to Thursday.
Tôi thường bận vào thứ Hai vì lịch trình của tôi giống với thứ Năm.
51
So I have to teach class until around 6 p.m.
Vậy là tôi phải dạy lớp đến khoảng 6 giờ chiều.
52
Yeah, Mondays are busy for me too.
Ừ, thứ Hai tôi cũng bận rộn lắm.
53
Mondays are busy.
Thứ Hai là những ngày bận rộn.
54
Thursdays also are busy.
Ngày thứ Năm cũng bận rộn.
55
Tuesday and Friday are not so busy.
Thứ Ba và thứ Sáu không quá bận rộn.
56
Your schedule sounds a little similar to mine.
Lịch trình của bạn nghe có vẻ hơi giống lịch trình của tôi.
57
Yeah, well, we're both teachers.
Ừ thì, hai chúng ta đều là giáo viên mà.
58
That's true.
Đúng vậy.
59
What about activities?
Còn các hoạt động thì sao?
60
Do you do any activities during the week?
Bạn có tham gia hoạt động nào trong tuần không?
61
During the week, if I have free time, sometimes I will watch a TV show or a movie,
Trong tuần, nếu có thời gian rảnh, đôi khi tôi sẽ xem một chương trình truyền hình hoặc một bộ phim.
62
and I also go to Japanese language class.
và tôi cũng đi học lớp tiếng Nhật.
63
Oh, nice.
Ồ, hay quá.
64
Yeah, so sometimes I have homework, so I have to do my Japanese language homework some nights.
Ừ, nên đôi khi tôi có bài tập về nhà, nên có những tối tôi phải làm bài tập môn tiếng Nhật của mình.
65
What about you?
Còn bạn thì sao?
66
I play futsal on Tuesday nights.
Tôi chơi futsal vào các tối thứ Ba.
67
So every Tuesday I play futsal with my friends for two hours and that's fun.
Vì vậy, mỗi thứ Ba tôi chơi futsal với bạn bè trong hai tiếng và điều đó rất vui.
68
And then sometimes on Friday, I meet my friends for dinner.
Và rồi thỉnh thoảng vào ngày thứ Sáu, tôi gặp gỡ bạn bè để ăn tối.
69
That sounds good.
Nghe hay đấy.
70
And I also like sports.
Và tôi cũng thích thể thao.
71
So I usually watch sports on TV on Monday.
Vì vậy, tôi thường xem thể thao trên TV vào thứ Hai.
72
What sports do you usually watch on Monday?
Bạn thường xem những môn thể thao nào vào thứ Hai?
73
I watch everything.
Tôi xem tất cả mọi thứ.
74
I watch baseball.
Tôi xem bóng chày.
75
I watch basketball.
Tôi xem bóng rổ.
76
I watch American football and I watch soccer.
Tôi xem bóng đá kiểu Mỹ và tôi xem bóng đá.
77
So I come home and I watch a video of a game from Saturday or Sunday.
Vậy là tôi về nhà và xem một video trận đấu diễn ra vào thứ Bảy hoặc Chủ Nhật.
78
So I don't watch sports on Saturday or Sunday.
Vì vậy tôi không xem thể thao vào thứ Bảy hay Chủ Nhật.
79
I watch the video later on Monday night.
Tôi sẽ xem video đó vào tối thứ Hai sau.
80
Is it better that way?
Như vậy có tốt hơn không?
81
Yeah, usually I don't check the internet, so I don't know the score.
Ừ, bình thường tôi không lên mạng nên tôi không biết tỷ số.
82
Well, sounds like you have a busy schedule.
Chà, có vẻ lịch trình của bạn khá bận rộn nhỉ.
83
You too.
Cũng vậy với bạn.

Tải Ứng Dụng

Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy

Chấm điểm AIChấm từng câu nói
Luyện IPAThành thạo mọi âm
Từ vựngMở rộng vốn từ
Game Từ vựngHọc qua chơi

Cùng kênh

FOR YOU

Video gợi ý

Từ vựng và ghi chú luyện nói cho bài học này

Bài luyện nói trình độ A2 này dựa trên video “Bài 9 - Các Ngày Trong Tuần”. Những từ được nhắc lại nhiều nhất trong bài: busy, Monday, Sunday, usually, Saturday. Video này có 83 câu và 575 từ để luyện shadowing. Phần lời nói dài 4:22. Người nói giữ tốc độ đều, khoảng 132 từ mỗi phút, vừa sức để nói đuổi theo. 84% số từ nằm trong 3.000 từ tiếng Anh thông dụng nhất; phần còn lại nên xem trước khi luyện. 21 trong 83 câu là câu hỏi, nên bài này hợp để luyện ngữ điệu câu hỏi và cách trả lời ngắn.

Từ vựng quan trọng trong video

15 từ đáng học trong video, kèm phiên âm và nghĩa:

TừPhiên âmNghĩa
homework danh từ/ˈhoʊmˌwɝk/bài tập, bài tập về nhà
bore động từ/boɹ/khoan, đục
soccer danh từ/ˈsɑk.ɚ/bóng đá, bóng tròn
lesson danh từ/ˈlɛs.ən/bài, bài học
laundry danh từ/ˈlɔːn.dɹi/giặt giạ, giặt giũ
hike danh từ/haɪk/cuộc đi bộ đường dài
supermarket danh từ/ˌsupɚˈmɑɹkət/siêu thị
weekday danh từ/ˈwiːkdeɪ̯/ngày thường
schedule danh từ/ˈʃɛd͡ʒuːl/lịch trình, thời khắc biểu
teach động từ/ˈtiːt͡ʃ/dạy, dạy học
lunch danh từ/lʌnt͡ʃ/bữa trưa, bữa ăn trưa
apartment danh từ/əˈpɑɹt.mənt/căn hộ
basketball danh từ/ˈbæs.kɪt.bɔl/bóng rổ
prepare động từ/pɹɪˈpɛ(ə)ɹ/chuẩn bị
baseball danh từ/ˈbeɪs.bɔl/bóng chày

Những câu đáng luyện lại

Các câu ngắn, trọn ý trong video mà bạn có thể dùng lại khi giao tiếp hằng ngày:

  • Do you have a busy week?
  • Sometimes I prepare lessons because I'm a teacher.
  • Do you do any activities during the week?

Ngữ pháp trong video

Những cấu trúc người nói dùng nhiều nhất, kèm đúng cụm từ trong video:

Cấu trúcTrong video
So sánh nhất the -est / the most … — mức cao nhất hoặc thấp nhất trong một nhómyour busiest · My busiest
Bắt buộc: must / have to / need to nói rằng một việc là cần thiếthave to work · have to teach · need to do
Tương lai với “will” will + động từ — quyết định, lời hứa hoặc dự đoánI'll have · will watch

Phát âm cần chú ý

Người nói dùng 8 dạng rút gọn, ví dụ don't, I'm, I'll. Hãy nói theo dạng ngắn đúng như bạn nghe.

Những âm người Việt thường gặp khó:

  • Cụm phụ âm cuối — đọc đủ từng âm, đừng nuốt âm cuối: relax /ɹɪˈlæks/, errand /ˈɛɹənd/, lunch /lʌnt͡ʃ/, apartment /əˈpɑɹt.mənt/
  • Âm /tʃ/, /dʒ/ và /ʒ/ — tiếng Việt không có, đừng đọc thành “ch” hay “gi”: schedule /ˈʃɛd͡ʒuːl/, teach /ˈtiːt͡ʃ/, lunch /lʌnt͡ʃ/
  • Âm /æ/ — mở miệng rộng hơn âm “e”: relax /ɹɪˈlæks/, futsal /ˈfʊtsæl/, basketball /ˈbæs.kɪt.bɔl/

Cách luyện với video này

  1. Nghe hết video một lần, chưa cần nói, và ghi lại những từ bạn chưa biết.
  2. Nói đuổi từng câu ở tốc độ bình thường, lặp lại mỗi câu đến khi nhịp của bạn khớp với người nói.
  3. Ghi âm giọng mình rồi so với bản gốc, chú ý các từ như homework, bore, soccer.

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.

Phương pháp shadowing: đọc hướng dẫn từng bước đầy đủ →