Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: CAE TEST4 PART3

Chọn chế độ luyện tập

Mỗi chế độ mở một phòng luyện tập toàn màn hình.

157 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
Part 3.
2
You'll hear a radio interview in which an artist called Sophie Axel is talking about her life and career.
3
For questions 15 to 20, choose the answer A, B, C or D, which fits best according to what you hear.
4
You now have one minute to look at Part 3.
5
Thank you.
6
So here we are today in the artist Sophie Axel's, um, amazingly colourful home.
7
Do you mean shockingly colourful?
8
You don't have to be polite.
9
Well, it was quite a surprise when you opened the front door.
10
That's how it's meant to be, really.
11
A huge impact of colour on the senses.
12
Electric pink, brilliant blue, and yellow for the hallway.
13
In fact, all the walls in the house are different colours.
14
It's so stimulating.
15
So would you say colour is the most important thing in your life, Sophie?
16
Absolutely.
17
It's in me.
18
I don't pay any conscious attention to it.
19
It's who I am, what I have grown up with.
20
It's like an internal microchip.
21
For me, every number and every day has a colour.
22
When I sleep, I even dream in colour.
23
And I associate people with colours too.
24
I won't ask you what mine is.
25
I noticed before that you've even got rainbow stairs.
26
Oh, the children adore them.
27
It's their favourite place to play.
28
They're quite small, aren't they?
29
You're not worried about them falling?
30
No, they're as short -footed as goats, even the baby.
31
Life is never without danger.
32
I just leave them to it and they develop confidence at their own rate, as children should.
33
They need to find themselves, especially if they're going to follow the family's artistic tradition.
34
You mean your family are artists too?
35
Not as such, but we're all very creative, especially the female side of the family.
36
My grandmother was an actress.
37
She's still alive.
38
And my mother and aunt are furniture designers for quite famous international companies, actually.
39
So when you get together...
40
There's no stopping us.
41
We're all very expressive in words, in clothes, in the environment we create in our homes.
42
Family gatherings must be something.
43
You're right there.
44
When it comes to events such as festivals and birthdays, we dress up find the best presents imaginable
45
and then wrap them magnificently oh it's so exciting and we have huge parties
46
but there's awful pressure to do something unusual too
47
and even more pressure from people around for example on Rosa's
48
third birthday that's your daughter? yes I made a set of
49
puppets to put on a show for her friends from playgroup it took me days
50
immediately their parents asked me to put on shows for their children's birthdays too And so it goes on.
51
And is Rosa creative as well?
52
Oh yes, she adores painting.
53
My mother came to stay recently and I found them both in the early morning, chatting away about the colour of sunrise.
54
There they were, grandmother and granddaughter, talking about colour as if they were absolute equals.
55
Quite an unusual topic.
56
So let's talk about your own life a bit.
57
I suppose you're a star student at art school?
58
Oh, you couldn't be more wrong.
59
I was a total flop.
60
At that time there was no interest in design.
61
It was all introspection and gloom and doom, and I just couldn't be moulded in that way.
62
So I took off.
63
Literally?
64
Well, nothing too exotic.
65
I went to work as a cook in a local hotel.
66
I used to cycle there, and the pay was so low that when I got a puncture I just couldn't pay for the repair.
67
So I offered the man in the bike shop a poster advertising his repair service instead of money.
68
Did he accept?
69
Yes.
70
In the middle of the picture was this completely flat tyre, and someone who saw it asked if he could use it to advertise a national charity bike ride.
71
That must have given you a boost.
72
Yes.
73
I had several important poster commissions after that, including some for health education.
74
I've had some other lucky breaks too.
75
I designed some gift wrap for a stationery company, and a woman phoned who'd been given a book wrapped in my paper.
76
She was an author.
77
and asked me to illustrate her book of fairy stories, so that's how I got into publishing.
78
In fact, I'm just finishing a children's activity book that I've actually written and illustrated myself.
79
Now you'll hear the recording again.
80
So, here we are today in the artist Sophie Axel's, erm, amazingly colourful home.
81
Do you mean shockingly colourful?
82
You don't have to be polite.
83
Well, it was quite a surprise when you opened the front door.
84
That's how it's meant to be, really.
85
A huge impact of colour on the senses.
86
Electric pink, brilliant blue and yellow for the hallway.
87
In fact, all the walls in the house are different colours.
88
It's so stimulating.
89
So, would you say colour is the most important thing in your life, Sophie?
90
Absolutely.
91
It's in me.
92
I don't pay any conscious attention to it.
93
It's who I am, What I have grown up with, it's like an internal microchip.
94
For me, every number and every day has a colour.
95
When I sleep, I even dream in colour.
96
And I associate people with colours too.
97
I won't ask you what mine is.
98
I noticed before that you've even got rainbow stairs.
99
Oh, the children adore them.
100
It's their favourite place to play.
101
They're quite small, aren't they?
102
You're not worried about them falling?
103
No, they're as sure -footed as goats, even the baby.
104
Life is never without danger.
105
I just leave them to it and they develop confidence at their own rate, as children should.
106
They need to find themselves, especially if they're going to follow the family's artistic tradition.
107
You mean your family are artists too?
108
Not as such, but we're all very creative, especially the female side of the family.
109
My grandmother was an actress.
110
She's still alive.
111
And my mother and aunt are furniture designers for quite famous international companies, actually.
112
So when you get together...
113
There's no stopping us.
114
We're all very expressive in words, in clothes, in the environment we create in our homes.
115
Family gatherings must be something.
116
You're right there.
117
When it comes to events such as festivals and birthdays, we dress up, find the best presents imaginable, and then wrap them magnificently.
118
It's so exciting and we have huge parties.
119
But there's awful pressure to do something unusual too and even more pressure from people around.
120
For example, on Rosa's third birthday...
121
That's your daughter?
122
Yes.
123
I made a set of puppets to put on a show for her friends from Playgroup.
124
It took me days.
125
Immediately their parents asked me to put on shows for their children's birthdays too and so it goes on.
126
And is Rosa creative as well?
127
Oh yes, she adores painting.
128
My mother came to stay recently and I found them both in the early morning, chatting away about the colour of sunrise.
129
There they were, grandmother and granddaughter, talking about colour as if they were absolute equals.
130
Quite an unusual topic.
131
So let's talk about your own life a bit.
132
I suppose you're a star student at art school?
133
Oh, you couldn't be more wrong.
134
I was a total flop.
135
At that time, there was no interest in design.
136
It was all introspection and gloom and doom.
137
And I just couldn't be moulded in that way.
138
So I took off.
139
Literally?
140
Well, nothing too exotic.
141
I went to work as a cook in a local hotel.
142
I used to cycle there and the pay was so low
143
that when I got a puncture I just couldn't pay for the repair.
144
So I offered the man in the bike shop a poster advertising his repair service, instead of money.
145
Did he accept?
146
Yes.
147
In the middle of the picture was this completely flat tyre
148
and someone who saw it asked if he could use it to advertise a national charity bike ride.
149
That must have given you a boost.
150
Yes, I had several important poster commissions after that, including some for health education.
151
I've had some other lucky breaks too.
152
I designed some gift wrap for a stationery company and a woman phoned who'd been given a book wrapped in my paper.
153
She was an author.
154
and asked me to illustrate her book of fairy stories, so that's how I got into publishing.
155
In fact, I'm just finishing a children's activity book that I've actually written and illustrated myself.
156
That's the end of Part 3.
157
Now turn to Part 4.

Tải Ứng Dụng

Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy

Chấm điểm AIChấm từng câu nói
Luyện IPAThành thạo mọi âm
Từ vựngMở rộng vốn từ
Game Từ vựngHọc qua chơi

Cùng kênh

FOR YOU

Video gợi ý

Từ vựng và ghi chú luyện nói cho bài học này

Bài luyện nói trình độ C1 này dựa trên video “CAE TEST4 PART3”. Video này có 157 câu và 1442 từ để luyện shadowing. Phần lời nói dài 10:13. Người nói giữ tốc độ đều, khoảng 141 từ mỗi phút, vừa sức để nói đuổi theo. 82% số từ nằm trong 3.000 từ tiếng Anh thông dụng nhất; phần còn lại nên xem trước khi luyện.

Từ vựng quan trọng trong video

10 từ khó nhất trong video, kèm phiên âm và nghĩa:

TừPhiên âmNghĩa
microchip danh từ/ˈmaɪkɹoʊˌt͡ʃɪp/mạch vi xử lý, vi mạch
tyre danh từ/taɪə(ɹ)/vỏ, lốp
granddaughter danh từcháu gái
amazingly trạng từ/əˈmeɪzɪŋli/đáng kinh ngạc
puppet danh từ/ˈpʌpɪt/con rối
sunrise danh từ/ˈsʌnɹaɪz/bình minh
exotic tính từ/ɪɡˈzɑtɪk/ngoại lai
polite tính từ/pəˈlaɪt/lịch sự, lễ phép
goat danh từ/ɡoʊt/dê, con dê
cloth danh từ/klɒθ/vải, vải vóc

Cụm động từ bạn sẽ nghe

TừNghĩa
take off động từbỏ

Những câu đáng luyện lại

Các câu ngắn, trọn ý trong video mà bạn có thể dùng lại khi giao tiếp hằng ngày:

  • Do you mean shockingly colourful?
  • You don't have to be polite.
  • You're not worried about them falling?
  • You mean your family are artists too?
  • I suppose you're a star student at art school?

Ngữ pháp trong video

Những cấu trúc người nói dùng nhiều nhất, kèm đúng cụm từ trong video:

Cấu trúcTrong video
“Used to” used to + động từ — thói quen hoặc tình trạng trong quá khứ nay không cònused to cycle
Thì hiện tại hoàn thành have/has + quá khứ phân từ — việc đã xảy ra nhưng còn liên quan đến hiện tạihave grown · I've had · I've actually written
Câu bị động be + quá khứ phân từ — nhấn vào việc xảy ra, không phải người làmbe moulded · been given
Mệnh đề quan hệ who / which + mệnh đề — thêm thông tin về người hoặc vậtsomeone who saw

Phát âm cần chú ý

Người nói dùng 42 dạng rút gọn, ví dụ couldn't, they're, you're. Hãy nói theo dạng ngắn đúng như bạn nghe.

  • Âm “sh” và “zh”: introspection /ɪntɹəˈspɛkʃən/, stationary /ˈsteɪʃəˌnɛɹi/
  • Từ dài — đặt trọng âm cho đúng: imaginable /ɪˈmæd͡ʒɪnəbəl/, introspection /ɪntɹəˈspɛkʃən/, magnificently /mæɡˈnɪfɪsəntli/, stationary /ˈsteɪʃəˌnɛɹi/, amazingly /əˈmeɪzɪŋli/

Những âm người Việt thường gặp khó:

  • Âm /tʃ/, /dʒ/ và /ʒ/ — tiếng Việt không có, đừng đọc thành “ch” hay “gi”: imaginable /ɪˈmæd͡ʒɪnəbəl/, microchip /ˈmaɪkɹoʊˌt͡ʃɪp/, puncture /ˈpʌŋkt͡ʃɚ/
  • Âm /æ/ — mở miệng rộng hơn âm “e”: imaginable /ɪˈmæd͡ʒɪnəbəl/, magnificently /mæɡˈnɪfɪsəntli/, advertise /ˈædvɚˌtaɪ̯z/
  • Phụ âm cuối — bật rõ âm cuối của từ: illustrate /ˈɪl.əˌstɹeɪt/, excite /ɪkˈsaɪt/, expressive /ɪkˈspɹɛsɪv/, microchip /ˈmaɪkɹoʊˌt͡ʃɪp/, mould /məʊld/

Cách luyện với video này

  1. Nghe hết video một lần, chưa cần nói, và ghi lại những từ bạn chưa biết.
  2. Nói đuổi từng câu ở tốc độ bình thường, lặp lại mỗi câu đến khi nhịp của bạn khớp với người nói.
  3. Ghi âm giọng mình rồi so với bản gốc, chú ý các từ như microchip, tyre, granddaughter.

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.

Phương pháp shadowing: đọc hướng dẫn từng bước đầy đủ →