Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: Chatterbox #203 - Instagram

Chọn chế độ luyện tập

Mỗi chế độ mở một phòng luyện tập toàn màn hình.

238 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
You're listening to the Q-Lips English Podcast.
Bạn đang nghe Podcast tiếng Anh Q-Lips.
2
To download the study guide for this episode, which includes the transcript, detailed vocabulary explanations,
3
real-world examples, and a quiz, visit our website, Q-Lips.com.
4
C-U-L-I-P-S dot com.
5
Hey, everybody.
6
My name is Andrew. And I'm Suzanne.
7
And you're listening to Q-Lips.
8
Hello, Suzanne.
9
Hi, Andrew.
10
How are you?
11
I'm doing really well.
12
How about yourself?
13
I'm doing pretty good.
14
Is there anything new going on in your camp these days?
15
In my camp over here on my side of the world.
16
Yes.
17
Well, I'm a guy with many hobbies, but I got another new hobby to add to the list.
18
Really?
19
Yeah, I started growing a bonsai tree.
20
Wow, that's really cool.
21
No, it is.
22
Ollie and I are jealous.
23
We really, that's a dream for us to nurture and have a bonsai tree.
24
Yeah, I think I've officially cemented my old man status by acquiring a bonsai tree
25
because this is a hobby that old guys like.
26
But it's going well so far.
27
Actually, my friend gave me this tree, so it's already fairly well established.
28
That's great.
29
But it's stressing me out, Suzanne.
30
I really don't want to kill this bonsai tree.
31
I know.
32
I really relate to your stress, Andrew.
33
sometimes it doesn't matter i do the same thing
34
that i have been doing when the plant was alive
35
and happy and then randomly out of nowhere i didn't change the spot or anything it just
36
it just decides to just go away
37
and leave this world it's really sad i'm really hoping that that doesn't happen to my bonsai tree,
38
but I am babying it.
39
I'm nurturing it.
40
I'm checking it all the time.
41
I'm really careful to not give it too much water, but still making sure to water it, making sure it's not too hot, not too cold, gets enough sunlight.
42
Maybe it should have its own Instagram account.
43
You know, I will post a picture of the bonsai tree up onto the Q-Lips Facebook page,
44
We don't have a Q-Lips Instagram,
45
but maybe we should get one because it's a pretty popular social media platform these days.
46
And that's what we're going to talk about today.
47
We're going to talk all about Instagram, how we use it, why we use it, what it's good for, all of these fun things.
48
So today's episode will be a Chatterbox episode and Chatterbox is our series where we chat, right?
49
It's as simple as that.
50
We have a conversation.
51
We let all you guys listen in and improve your listening skills, improve your English skills this way.
52
I think it's a great way to study English.
53
Speaking of studying, Suzanne, we have a study guide for this episode, don't we?
54
Yes, all of our phrases and idioms and things
55
that we say in this podcast that require a little bit more explanation and a little bit more study.
56
We'll be in the study guide.
57
Along also with the transcript and a quiz.
58
So this is a really awesome study package, our study guide.
59
Head on over to QLips.com to give it a download.
60
Okay, Suzanne, let's get into it.
61
Let's talk about Instagram.
62
I guess maybe we'll kick things off with the question, are you an Instagram user?
63
Why, yes, I am, Andrew.
64
Yes, I am.
65
And sometimes we call it, in certain circles, Insta.
66
Insta.
67
Are you on Insta?
68
Yes.
69
Wow.
70
But yes, I am on Instagram.
71
And you, are you on Instagram?
72
I am an Instagram user as well, yeah.
73
Yeah.
74
Like most social media, Facebook, Twitter, Instagram, I use it, but I'm not super active.
75
So from time to time, I'll post new pictures on Instagram.
76
But the majority of the time when I'm using it, I'm using it like a consumer.
77
I'm looking at other people's content, but not really making content of my own.
78
I'm the same way.
79
I don't really post that often.
80
Maybe like three times a month, but it's not very often.
81
And I'm more into looking at other things or finding ideas for products
82
or interests from other people than posting my own pictures.
83
Yeah, it's really interesting how Instagram has evolved over the years because when it first started,
84
I used it to mainly connect with friends and family, right?
85
To get photo updates about the people in my social network.
86
These days, though, I'm mostly looking at content.
87
What I mean by content is, you know, like videos made.
88
I look at a lot of fitness videos people are posting.
89
I look at restaurant reviews and like cooking,
90
cooking Instagram accounts, restaurants in my city.
91
Me too.
92
Love it for restaurants.
93
I've changed the way that I use Instagram.
94
Of course, I still look at the pictures that my friends and family post, but I'm also looking at content
95
that other people make as well absolutely one thing I like is to check up on some hair salons
96
and see their
97
haircuts and color that they post and get ideas for hairstyles sometimes they post videos
98
so I know how to do the hairstyles um also I really am into like you were talking about your new hobby,
99
one of my hobbies is to do my nails.
100
And I really like nail art and nails like stickers, like vinyl wraps, and they have lots of different designs.
101
And sometimes to get ideas of how to do nail art or combine different patterns and different
102
decoration like decorative nails i will kind of search on instagram for other people's ideas
103
and i really like that it's kind of a great resource for hobbyists
104
and researching creative projects too absolutely absolutely i like it for fashion as well it's a great way to yeah
105
peep in on the new fashion trends
106
because totally like I said I've cemented my old man status
107
right I've made it official I got the bonsai treat
108
so you know I'm not hanging out with teenagers
109
and 20 year olds too much anymore
110
but I still like to keep my ear to the ground and see what's hip so I can do that through Instagram.
111
Totally.
112
Also, I like to post pictures of my dog.
113
I really love to post my dog pictures with him in funny poses or wearing silly hats or weird costumes and doing funny tricks.
114
I love it.
115
And I love to connect with other dog owners who appreciate that kind of thing.
116
And I find it really funny.
117
He's kind of like my little character, my main character of my Instagram account.
118
He's the hero of your Instagram account.
119
Totally.
120
Scotchy in different environments with different clothing and different hats and accessories.
121
Do you follow any celebrities on Instagram?
122
I know that this is another really popular aspect of Instagram, following celebrities.
123
I'm trying to think.
124
Do I follow celebrities?
125
I'm going to be real honest.
126
I follow people who maybe are widely known, meaning they have a lot of followers, but that are not celebrities,
127
like maybe writers or maybe inspirational people,
128
people that have that have maybe written inspirational books or haven't a podcast or are comedians, but not really.
129
celebrity celebrities like Kim Kardashian or anything like that.
130
Not Beyonce.
131
I think I do follow Beyonce.
132
I follow Beyonce.
133
Yeah.
134
I feel like everybody should follow Beyonce.
135
I mean, what are you doing if you're not following Beyonce?
136
Who are you following?
137
But I usually find myself following people who are inspirational or influential in circles that I
138
admire and I want to belong to.
139
So it's not always celebrities, but more, you know, chefs or painters or writers, people like that.
140
You know, it's funny that you mentioned Beyonce
141
because I think the only two legit celebrities that I follow are Beyonce and her sister, Solange.
142
Oh, yeah.
143
Solange is awesome.
144
I should totally follow her.
145
Yes.
146
Yeah.
147
Those are the two straight up celebrities that I follow.
148
But like you, I follow some people who are famous, but not like the Kardashians and all of that nonsense.
149
I don't need to surround myself with that.
150
Lord help us.
151
No. Yeah, exactly.
152
But like people that are maybe like leaders in their field kind of like maybe writers that are interesting or Yeah,
153
some photographers too.
154
I think I follow the photographer who was the White House photographer for Obama Oh cool.
155
Yeah things like that
156
So we've talked a lot about the positive aspects of Instagram how we can stay up to date with fashion fashion,
157
hair trends, nail trends, restaurant reviews, all of these positive aspects.
158
Can you think of anything that's a negative aspect of Instagram?
159
What are some of the bad things associated with Insta?
160
That's a really good question.
161
I do think that Instagram is better than Facebook for this specific negative issue.
162
However, I still think that it exists there that is
163
that I think that sometimes people post things that are just not real.
164
They're staged or photoshopped or just a snippet of their day that makes it all look so happy and joyful and perfect.
165
And the truth underneath it is that it's not.
166
And it's kind of a lie and kind of a little extra, you know?
167
Like it's just a little too much.
168
And quite frankly, it can make other people feel bad about their lives
169
and make them feel jealous and like they need to get a life.
170
And that sucks.
171
I think that kind of stinks when people feel bad about themselves.
172
What do you think?
173
Yeah, I totally agree with you.
174
It can be bad for self-esteem, right?
175
Yeah.
176
If you compare yourself to others, which is really easy to do on Instagram, you see somebody and like you say,
177
people usually only post the best parts of their day.
178
Right.
179
Them looking their best.
180
Who knows how many photos someone had to take before they select the perfect selfie to post on Instagram.
181
And then you see that person.
182
Oh, that person's so handsome or so beautiful.
183
I wish I could be like him or her.
184
Exactly.
185
So yeah, this is a negative aspect.
186
This doesn't affect me as much, I think.
187
I think we both realize that, right?
188
And once you're aware of it, it's not as influential on you.
189
But the negative thing about Instagram for me is that it's a real time suck.
190
I will fire it up.
191
I'll open Instagram and then 15 minutes can fly by.
192
And I'm like, oh my God, where did that 15 minutes go?
193
I just totally wasted my time scrolling through pictures.
194
Yes, that's it.
195
It's like you're constantly scrolling through a photo album
196
instead of doing the homework that you have to do or checking the homework you have to check, right?
197
And suddenly, if you add up those 15 minutes, if you take 15 minutes from this hour and that hour and that hour,
198
finally, you might have a couple of hours in a day that you haven't been productive because you've been on Instagram.
199
Oh, yeah.
200
Yeah.
201
I went as far as to install an app on my phone that restricts Instagram use.
202
So I set it up that I could only open Instagram between noon and 1 p.m during my lunch hour.
203
And what ended up happening is that I was so busy eating lunch that I would always forget to use Instagram.
204
So then later in the afternoon when I was a little bit bored of work and I wanted to take a break, I would try to open Instagram and it would be blocked.
205
I'd be like, oh man, I got to wait till next lunch tomorrow to open it.
206
So that was really great.
207
It really stopped me from using it.
208
But I have removed that now and I think I've gotten Instagram under control.
209
I think I'm not an addict anymore.
210
Yeah, that's pretty intense to have an app just for that.
211
That's pretty good.
212
I think I could probably use that sometimes when I'm needing to get things done for a deadline.
213
I could use something like that on my computer.
214
Everyone, I have a question for you.
215
And we would love to hear your reply to this question.
216
You can send us your answer through email to contact at QLips.com.
217
Or also you could send us a message through Facebook.
218
Our Facebook address is facebook.com slash QLips podcast.
219
And this is the question.
220
Should QLips make an Instagram account?
221
Would you like to connect with QLips through Instagram?
222
You should vote yay or nay.
223
Yes or no. Okay.
224
Send us a message.
225
Nice.
226
If enough people say yes, then maybe Suzanne will look into making a QLips Instagram account.
227
Oh my gosh.
228
so let's leave it at
229
that for today i think we should remind everyone about our website one more time and
230
that is www.culips.com okay culips.com it's the place where you can listen to our back episodes
231
and also download the study guide for this episode.
232
We will talk to you next time.
233
Okay.
234
Bye everybody.
235
Bye guys.
236
The best way to study with Q-Lips is by becoming a Q-Lips member.
237
When you become a Q-Lips member, you will get full transcripts, detailed vocabulary explanations, and quizzes for each episode.
238
Visit Q-Lips.com to sign up and become a member.

Tải Ứng Dụng

Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy

Chấm điểm AIChấm từng câu nói
Luyện IPAThành thạo mọi âm
Từ vựngMở rộng vốn từ
Game Từ vựngHọc qua chơi

Cùng kênh

FOR YOU

Video gợi ý

Từ vựng và ghi chú luyện nói cho bài học này

Bài luyện nói trình độ B2 này dựa trên video “Chatterbox - Instagram”. Những từ được nhắc lại nhiều nhất trong bài: instagram, follow, Lips, study. Video này có 238 câu và 2258 từ để luyện shadowing. Phần lời nói dài 17:43. Người nói giữ tốc độ đều, khoảng 127 từ mỗi phút, vừa sức để nói đuổi theo. Chỉ 80% số từ nằm trong 3.000 từ tiếng Anh thông dụng nhất, nên từ vựng khá khó.

Từ vựng quan trọng trong video

15 từ khó nhất trong video, kèm phiên âm và nghĩa:

TừPhiên âmNghĩa
bonsai động từ/ˈbɑnsaɪ/bồn tài
hobby danh từ/ˈhɑ.bi/sở thích riêng, sở thích
quiz danh từ/kwɪz/đố vui
hairstyle danh từkiểu tóc, kiểu đầu
vocabulary danh từ/vəˈkæb.jə.lə.ɹi/từ vựng
scroll danh từ/skɹoʊl/cuộn, cuốn
cement danh từ/səˈmɛnt/xi măng
homework danh từ/ˈhoʊmˌwɝk/bài tập, bài tập về nhà
joyful tính từ/ˈd͡ʒɔɪfl̩/vui, vui vẻ
accessory danh từ/əkˈsɛs.(ə.)ɹi/phụ kiện đính kèm
addict danh từ/ˈæd.ɪkt/người nghiện
haircut danh từ/ˈhɛə(ɹ)kʌt/cắt tóc, hớt tóc
sticker danh từ/ˈstɪkə/nhãn
selfie danh từ/ˈsɛlfi/tự sướng, ảnh tự sướng
surround động từ/səˈɹaʊnd/bao vây

Những câu đáng luyện lại

Các câu ngắn, trọn ý trong video mà bạn có thể dùng lại khi giao tiếp hằng ngày:

  • Is there anything new going on in your camp these days?
  • I'm checking it all the time.
  • We'll be in the study guide.
  • I don't really post that often.
  • These days, though, I'm mostly looking at content.

Ngữ pháp trong video

Những cấu trúc người nói dùng nhiều nhất, kèm đúng cụm từ trong video:

Cấu trúcTrong video
Thì hiện tại hoàn thành have/has + quá khứ phân từ — việc đã xảy ra nhưng còn liên quan đến hiện tạiI've officially cemented · has evolved · I've changed
Mệnh đề quan hệ who / which + mệnh đề — thêm thông tin về người hoặc vậtpeople who maybe · people that have · people who are
Câu bị động be + quá khứ phân từ — nhấn vào việc xảy ra, không phải người làmare widely known · would be blocked

Phát âm cần chú ý

Người nói dùng 53 dạng rút gọn, ví dụ I'm, don't, I've. Hãy nói theo dạng ngắn đúng như bạn nghe.

  • Âm “sh” và “zh”: inspirational /ˌɪnspəˈɹeɪʃənəl/, influential /ɪnflʊˈɛnʃəl/, photoshop /ˈfoʊ.toʊ.ʃɑp/, decoration /ˌdɛkəˈɹeɪʃən/, gosh /ɡɑːʃ/
  • Từ dài — đặt trọng âm cho đúng: inspirational /ˌɪnspəˈɹeɪʃənəl/, vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/, influential /ɪnflʊˈɛnʃəl/, accessory /əkˈsɛs.(ə.)ɹi/, decorative /ˈdɛk.ə.ɹə.tɪv/

Những âm người Việt thường gặp khó:

  • Cụm phụ âm cuối — đọc đủ từng âm, đừng nuốt âm cuối: podcast /ˈpɑdˌkæst/, transcript /ˈtɹæn.skɹɪpt/, cement /səˈmɛnt/, hobbyist /ˈhɒb.ɪ.ɪst/, addict /ˈæd.ɪkt/
  • Âm /tʃ/, /dʒ/ và /ʒ/ — tiếng Việt không có, đừng đọc thành “ch” hay “gi”: nurture /ˈnɜːɹ.t͡ʃəɹ/, joyful /ˈd͡ʒɔɪfl̩/, legit /lɪˈd͡ʒɪt/, teenager /ˈtiːnˌeɪ̯d͡ʒə/
  • Âm /æ/ — mở miệng rộng hơn âm “e”: podcast /ˈpɑdˌkæst/, transcript /ˈtɹæn.skɹɪpt/, vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/, addict /ˈæd.ɪkt/, salon /ˈsælɒn/

Cách luyện với video này

  1. Nghe hết video một lần, chưa cần nói, và ghi lại những từ bạn chưa biết.
  2. Nói đuổi từng câu ở tốc độ bình thường, lặp lại mỗi câu đến khi nhịp của bạn khớp với người nói.
  3. Ghi âm giọng mình rồi so với bản gốc, chú ý các từ như bonsai, hobby, quiz.

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.

Phương pháp shadowing: đọc hướng dẫn từng bước đầy đủ →