Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: Everytime Sonic gotta go FAST (Sonic + Sonic 2 Best Scenes) ⚡ 4K
Chọn chế độ luyện tập
Mỗi chế độ mở một phòng luyện tập toàn màn hình.
266 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
No, no, no, no, not again!
Không, không, không, không, đừng lặp lại nữa!
2
Hey, hold on!
Này, khoan đã!
3
Why?
Tại sao?
4
I'm gonna do this.
Tôi sẽ làm việc này.
5
Sonic!
Sonic!
6
Sonic!
7
Uh, uh, guess I had a bonus life.
Chắc là tôi được thêm một mạng rồi.
8
Oh, yeah, baby.
Ồ, đúng rồi cưng ạ.
9
Sonic won a big tank zero.
Sonic đã giành chiến thắng áp đảo với tỷ số 0-0.
10
I'm sorry.
Tôi xin lỗi.
11
Did we get that on camera?
Chúng ta có quay được cảnh đó không?
12
How are you not dead?
Sao cậu chưa chết nhỉ?
13
I have no idea.
Tôi không có ý tưởng gì cả.
14
Do you see me dancing?
Bạn có thấy tôi đang nhảy không?
15
Yes, I saw you dance.
Vâng, tôi đã thấy bạn nhảy rồi.
16
Is that all you got?
Chỉ có thế thôi sao?
17
No, but thank you for asking.
Không, nhưng cảm ơn bạn đã hỏi nhé.
18
Uh-oh.
Ôi không.
19
Sonic!
20
Get back in the truck.
Lên xe đi.
21
You go.
Bạn đi nhé.
22
I'll catch up.
Tôi sẽ bắt kịp sau.
23
I think that tank just had a baby.
Tôi nghĩ cái bể đó vừa mới sinh con rồi.
24
Incoming!
Đạn tới!
25
It's my turn.
Đến lượt tôi rồi.
26
You just can't run.
Bạn không thể chạy thoát được đâu.
27
It's mine.
Đó là của tôi.
28
Hey, stop fighting or I'm taking that thing away.
Này, dừng cãi nhau đi không thì tôi sẽ lấy cái đó đi mất.
29
That right, Dad. Where are you going?
Đúng vậy bố ơi, bố định đi đâu thế?
30
Just drive the car.
Chỉ cần lái xe thôi.
31
I'll take care of this.
Tôi sẽ lo việc này.
32
And if I don't make it, just ditch me.
Và nếu tôi không kịp thì cứ bỏ mặc tôi đi.
33
You seem good at that.
Có vẻ bạn khá giỏi việc đó.
34
Hey everyone, welcome back to my live stream.
Chào mọi người, chào mừng các bạn quay trở lại với buổi phát trực tiếp của tôi.
35
Today we're destroying robots.
Hôm nay chúng ta sẽ tiêu diệt những con robot.
36
Step one.
Bước một.
37
Yes, we did it!
Vâng, chúng ta đã làm được!
38
We did not do it.
Chúng tôi đã không làm điều đó.
39
Who is this guy?
Anh chàng này là ai thế?
40
Ever wonder where your tax dollars are going?
Bạn đã bao giờ tự hỏi tiền thuế của mình đang được dùng vào việc gì chưa?
41
My turn.
Đến lượt tôi rồi.
42
Here, just keep us going straight.
Đi thẳng tiếp đi.
43
I put it in cruise control.
Tôi đã bật chế độ điều khiển hành trình.
44
I feel just like Vin Diesel.
Tôi cảm thấy mình giống hệt Vin Diesel.
45
It's all about family, Tom.
Tất cả là về gia đình thôi, Tom.
46
Quick suggestion, roll up into a ball and smash it with your body.
Gợi ý nhanh: cuộn tròn lại và đè bẹp nó bằng chính cơ thể của bạn.
47
Whoa!
Ôi trời!
48
What'd you learn how to drive?
Bạn đã học lái xe khi nào vậy?
49
Here, in this truck.
Ở đây, trong chiếc xe tải này.
50
It's happening as we speak.
Chuyện đó đang diễn ra ngay lúc này.
51
I can't reach it.
Tôi không với tới được nó.
52
Bring him in closer.
Đưa anh ấy lại gần hơn.
53
What?
Cái gì?
54
Bring it in closer!
Đưa lại gần hơn đi!
55
Hit the brakes!
Phanh gấp đi!
56
Oh, you mean this one?
Ồ, bạn có ý nói cái này à?
57
Oh, the other brakes!
Ồ, cái phanh còn lại kia!
58
Give me a big, fat brake!
Nhấn phanh thật mạnh đi!
59
Right!
Đúng vậy!
60
Aw, this one is cute.
Ôi, cái này dễ thương quá.
61
Let's keep him.
Chúng ta giữ anh ấy lại nhé.
62
Oh, come on!
Ôi, thôi đi nào!
63
How could something so adorable be so terrible?
Làm sao mà một thứ đáng yêu đến thế lại có thể tồi tệ đến vậy được chứ?
64
You got car insurance, right?
Bạn có mua bảo hiểm xe ô tô rồi phải không?
65
Buzz off.
Cút đi.
66
I don't sound good.
Giọng tôi nghe không được hay lắm.
67
No beeping is bad.
Không có tiếng bíp nào là một điều không tốt.
68
Get rid of it.
Vứt nó đi.
69
I'm trying.
Tôi đang cố gắng.
70
Throw it out the wind.
Vứt nó ra ngoài cửa sổ đi.
71
Throw it anywhere.
Vứt nó đâu cũng được.
72
I can't get it off.
Tôi không tháo được nó ra.
73
Alright, I'm pulling over. Did I get it?
Được rồi, tôi đang dừng xe. Tôi làm đúng chứ?
74
No. Here, hold still.
Không. Đứng yên đây một chút.
75
It's going, it's going.
Tiếp tục rồi, tiếp tục rồi.
76
It's still here.
Nó vẫn còn ở đây.
77
Get off me!
Buông ra!
78
Haha!
Haha!
79
Nailed it!
Làm được quá rồi!
80
Okay, you can do this.
Được rồi, bạn làm được mà.
81
I gotta go fast.
Tôi phải đi nhanh thôi.
82
I'm not
Tôi không phải
83
going to die.
sắp chết rồi.
84
Ah!
À!
85
Ah!
86
Ha, ha, ha.
Ha ha ha.
87
The flying eggs are pretty impressive, Mr. Eggman.
Những quả trứng bay khá ấn tượng đấy, ông Eggman.
88
But let's face it, you'll never catch me.
Nhưng nói thật đi, bạn sẽ không bao giờ bắt được tôi đâu.
89
Confidence.
Sự tự tin.
90
A fool's substitute for intelligence.
Một sự thay thế ngu ngốc cho trí tuệ.
91
That's not good.
Điều đó không tốt.
92
Sonic, I thought you got the super speed and everything, but Maddy and I?
Sonic, tôi tưởng cậu có siêu tốc độ và mọi thứ rồi chứ, còn Maddy và tôi thì sao?
93
Totally defenseless.
Hoàn toàn không có khả năng phòng thủ.
94
Probably gonna get blown up.
Chắc là sắp bị bắn nát rồi.
95
Pretty much, yeah.
Khá là vậy, đúng rồi.
96
Don't worry, I know exactly what to do.
Đừng lo lắng, tôi biết chính xác phải làm gì.
97
I was not expecting that.
Tôi đã không mong đợi điều đó.
98
But I was expecting not to expect something, so it doesn't count.
Nhưng tôi đã dự định là không mong đợi gì cả, nên điều đó không được tính.
99
This is the one who is in the castle.
Đây là người đang ở trong lâu đài.
100
We've been fighting for a while.
Chúng ta đã cãi nhau một lúc rồi.
101
Turning time to the world.
Chuyển giao thời gian cho thế giới.
102
No!
Không!
103
Build!
Xây dựng!
104
Build!
105
Build!
106
Build!
107
Build!
108
What?
109
What?
110
Come on!
Nào nhanh lên!
111
Come on!
112
Come on!
113
Oh, hi Tom.
Ồ, chào Tom.
114
Glad you're here.
Rất vui vì bạn đã ở đây.
115
Could use some help.
Tôi cần một chút giúp đỡ.
116
Old Bessie's about to give birth.
Bà bầu già Bessie sắp sinh rồi.
117
Let's split up.
Chúng ta chia tay đi.
118
You go high, I go low.
Bạn đi cao, tôi đi thấp.
119
Right.
Đúng vậy.
120
Quick little stretch, and here we go.
Chỉ cần giãn cơ nhẹ nhàng một chút, rồi bắt đầu thôi.
121
Oh!
Ồ!
122
Oh!
123
Oh, so you wanna play?
Ồ, vậy là cậu muốn chơi hả?
124
That's new!
Thật là mới lạ!
125
Whoa!
126
Sonic!
127
Snowball fight!
Đánh nhau bằng tuyết!
128
It's too easy!
Quá dễ!
129
Come on!
130
Challenge me!
Hãy thách thức tôi đi!
131
Oh!
132
We're talking style and pizzazz!
Chúng ta đang nói về phong cách và sự nổi bật, đầy sức sống đấy!
133
Yeah!
Ừ!
134
I make this look good!
Tôi làm cho thứ này trông thật tuyệt!
135
Oh great, the Winter Soldier.
Ôi tuyệt vời, đó là Winter Soldier.
136
For a guy named Knuckles, you are really bad at punching.
Với một gã tên là Knuckles, cậu đấm kém thật đấy.
137
Surrender the compass!
Đưa cái la bàn đây!
138
You're no match for me.
Bạn không phải là đối thủ của tôi.
139
I've been training for this my entire life.
Tôi đã rèn luyện cho việc này suốt cả cuộc đời mình.
140
And I have no training at all, yet here I am ahead of you.
Và tôi hoàn toàn không được đào tạo gì cả, thế mà giờ đây tôi lại đi trước bạn.
141
That's gotta be embarrassing.
Chắc chắn là rất ngượng ngùng rồi.
142
My rings!
Nhẫn của tôi!
143
Has anyone ever told you you've got serious anger issues?
Có ai từng nói với bạn rằng bạn có vấn đề nghiêm trọng về việc kiểm soát cơn giận chưa?
144
You mock me with your weak jokes, but you know nothing about me, hedgehog.
Mày chế giễu tôi bằng những câu chuyện cười tầm thường của mày, nhưng mày chẳng hiểu gì về tôi cả, chú nhím.
145
Well, I know you echidnas have a habit of showing up uninvited and ruining my life.
Chà, tôi biết mấy con nhím lông của các bạn có thói là xuất hiện không được mời và làm hỏng cuộc sống của tôi.
146
Ruining your life?
Đang hủy hoại cuộc sống của bạn à?
147
Another bad joke.
Lại một câu chuyện cười dở nữa.
148
I lost everything because of you.
Tôi đã mất tất cả chỉ vì bạn.
149
My tribe was on the verge of its greatest victory.
Bộ lạc của tôi đang đứng trước ngưỡng cửa của chiến thắng vĩ đại nhất của mình.
150
The last of the our warriors had been located.
Người chiến sĩ cuối cùng của chúng ta đã được tìm thấy.
151
Soon, Longclaw's Emerald Secrets would be ours.
Sớm thôi, những Bí Mật Ngọc Lục Bảo của Longclaw sẽ thuộc về chúng ta.
152
But my father stopped me from joining the fight.
Nhưng cha tôi đã ngăn cản tôi tham gia vào cuộc chiến đó.
153
He said my moment to honor our tribe would come.
Anh ấy nói rằng thời điểm để tôi tôn vinh bộ lạc của chúng ta sẽ đến.
154
But it was not this moment.
Nhưng đó không phải là khoảnh khắc đó.
155
Those were the last words he spoke to me.
Đó là những lời cuối cùng anh ấy nói với tôi.
156
I never saw him again.
Tôi không bao giờ gặp lại anh ấy nữa.
157
We both lost everything that day.
Ngày đó chúng ta cả hai đều mất hết tất cả.
158
Goodbye, Sonic.
Tạm biệt, Sonic.
159
No!
160
Lock-Law!
Khóa Luật!
161
Sonic, are you okay?
Sonic, cậu ổn chứ?
162
Deceiver!
Kẻ lừa dối!
163
No, no, no, it wasn't a trick.
Không, không, không, đó không phải là một cái bẫy.
164
Tails, take the compass and get out of here!
Tails, cầm cái la bàn rồi đi khỏi đây ngay!
165
Get out of here!
Cút đi khỏi đây!
166
Haters, haters!
Những kẻ thù ghét, những kẻ thù ghét!
167
Tails!
Mặt sấp!
168
Tails, come on, wake up.
Tails, thôi nào, tỉnh dậy đi.
169
He chose helping the Foxover pursuing the compass.
Anh ấy đã chọn giúp đỡ Foxover thay vì theo đuổi chiếc la bàn.
170
Of course he did.
Đương nhiên là anh ấy đã làm vậy rồi.
171
New friends, same pathetic weakness.
Những người bạn mới, nhưng vẫn là một điểm yếu đáng thương như cũ.
172
Oh no, no no no. Okay, we're in real trouble here.
Ôi không, không không không. Được rồi, chúng ta thực sự đang gặp rắc rối lớn rồi.
173
Come on Tails, I need you to fly us out of here.
Nhanh lên Tails, tôi cần cậu bay đưa chúng ta ra khỏi đây.
174
Time to wake up!
Đến giờ thức dậy rồi!
175
See ya kids!
Tạm biệt các con nhé!
176
Enjoy the fresh powder!
Chúc bạn có những chuyến trượt tuyết trên tuyết mới rơi thật thú vị!
177
Oh Quiz hot chat you just picked a fight with the poorly disguised hedgehog who see way too many action movies.
Ôi Quiz hot chat, bạn vừa mới gây lộn với chú nhím ngụy trang tồi tệ mà xem quá nhiều phim hành động rồi đấy.
178
What do you do?
Bạn làm nghề gì?
179
What do you do?
180
Huh am I crazy supposed to break right?
Ủa tôi có bị điên không nhỉ, phải rẽ phải chứ?
181
Break please break please break this bottle please please Oh!
Làm ơn vỡ đi, làm ơn vỡ đi, làm ơn vỡ cái chai này đi, làm ơn làm ơn Ôi!
182
Oh!
183
Oh!
184
Oh!
185
Oh!
186
Oh!
187
Nice going!
Làm tốt lắm!
188
Thanks!
Cảm ơn!
189
It's awesome, right?
Thật tuyệt phải không?
190
Alright, who's next?
Được rồi, ai tiếp theo nhỉ?
191
Who wants them?
Ai muốn chúng vậy?
192
Who do I get to beat up?
Tôi phải đánh ai bây giờ?
193
Hey, has anybody seen my waitress?
Này, có ai thấy nhân viên phục vụ của tôi không?
194
Still waiting on those buffalo wings!
Vẫn đang chờ đĩa cánh gà Buffalo đó nha!
195
Why, you?
Sao lại là bạn?
196
Ha ha ha!
Ha ha ha!
197
Uh-oh!
Ôi không!
198
Really?
Thật sao?
199
That's what I'm going to do I got the same old shoes and attitude Why would I sing?
Đó chính là điều tôi sẽ làm, tôi vẫn giữ đôi giày cũ và thái độ như cũ, tại sao tôi lại phải hát chứ?
200
I said, hey, uh-huh, you can't stop me Cause my pain,
Tôi đã nói, này, ừ hử, bạn không thể ngăn được tôi bởi vì nỗi đau của tôi,
201
uh-huh, is gasoline I can't breathe,
ừ, đó là xăng, tôi không thở được,
202
uh-huh, but nobody If you want to die, cause one, two, three!
ừ thì, nhưng không ai cả, nếu mày muốn chết thì đếm một, hai, ba đi!
203
Just come in, come in, come in, come in, come in, come in, come in.
Vào đi, vào đi, vào đi, vào đi, vào đi, vào đi, vào đi.
204
Arnie!
Arnie!
205
So should we get out of here?
Vậy chúng ta nên rời khỏi đây chứ?
206
Yeah, time to go.
Ừ, đến lúc phải đi rồi.
207
Oh!
208
That was amazing!
Thật tuyệt vời!
209
Wait a second, did we even pay our temp?
Khoan đã, chúng ta đã trả lương cho nhân viên thời vụ chưa vậy?
210
It doesn't matter!
Không sao đâu!
211
Watch this, watch this, I always want to do this.
Nhìn này, nhìn này, tôi lúc nào cũng muốn làm việc này.
212
See ya, Tunders!
Hẹn gặp lại, Tunders!
213
I can't say for sure, but I think they liked me.
Tôi không thể chắc chắn tuyệt đối, nhưng tôi nghĩ họ đã có thiện cảm với tôi.
214
Whoa!
215
Whoa!
216
Whoa!
217
Whoa!
218
Whoa!
219
Whoa!
220
Whoa!
221
Whoa!
222
Whoa!
223
The Akedna is taking no prisoners today!
Hôm nay Akedna không hề nương tay đâu!
224
Sonic has hearts, but will he lose the quill to live?
Sonic có những trái tim, nhưng liệu anh ấy có mất đi chiếc lông nhím để sống sót không?
225
I don't want to fight you, but you're not giving me much choice!
Tôi không muốn đánh nhau với bạn, nhưng bạn đang không cho tôi nhiều lựa chọn đâu!
226
Hmm, too easy.
Hừm, quá dễ rồi.
227
Let's do this.
Làm thôi nào.
228
Why don't you stand still and die with honor!
Sao ngươi không đứng yên và chết một cách danh dự đi!
229
Let me think about it.
Để tôi suy nghĩ về điều đó đã.
230
Okay, I thought about it.
Được rồi, tôi đã suy nghĩ về việc đó rồi.
231
And I passed.
Và tôi đã đậu.
232
It's over,
Mọi thứ đã kết thúc rồi.
233
Eggman.
Eggman.
234
I like the new look.
Tôi thích diện mạo mới này.
235
It works for you.
Nó phù hợp với bạn.
236
What do you say we just let bygones be bygones?
Chúng ta hãy để những chuyện đã qua thì cứ qua đi nhé?
237
I did some things you did some things there are good people on both sides
Tôi đã làm vài việc, bạn cũng đã làm vài việc, và ở cả hai phía đều có những người tốt.
238
Surely two intelligent beings can work these things out
Chắc chắn hai người có trí tuệ có thể giải quyết được những việc này.
239
Come on, buddy.
Thôi nào, anh bạn.
240
Get him, Sonic!
Bắt hắn đi, Sonic!
241
Yeah, come on.
Ồ, nhanh lên nào.
242
Hey, hey!
Này, này!
243
Oh, it's like that?
Ồ, vậy là như thế à?
244
Okay, we're not friends.
Được rồi, chúng ta không phải bạn bè.
245
Later, haters!
Gặp lại sau nhé, đám ghét!
246
Sonic!
247
Barney!
Barney!
248
Wait!
Đợi đã!
249
You cannot touch him!
Các người không được đụng đến anh ta!
250
The Hedgehog holds the power of the Enmo.
Nhím có sức mạnh của Enmo.
251
I'm sorry.
252
He is no longer the Sonic you once knew.
Anh ấy không còn là cái Sonic mà bạn từng biết nữa.
253
What?
254
Oh, you
Ồ, bạn đấy à
255
gotta try this.
Phải thử cái này mới được.
256
Okay.
Được rồi.
257
He's exactly the Sonic you once knew.
Anh ấy chính là cái Sonic mà bạn từng biết.
258
Uh-huh.
Ừ, đúng vậy.
259
Uh-huh.
260
Sonic!
261
Whoa!
262
Bring it in, bud.
Đưa đây nào, anh bạn.
263
It's good to be back in blue.
Thật tuyệt khi được trở lại với màu xanh dương.
264
The Golden God thing was fun, but blue has always been more my color.
Cái chuyện Vàng Thần kia thì thú vị thật, nhưng màu xanh dương mới luôn là màu hợp với mình hơn.
265
Looks good on you.
Trông đẹp lắm trên bạn đấy.
266
Thank you.
Cảm ơn bạn.
Tải Ứng Dụng
Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy
Chấm điểm AIChấm từng câu nói
Luyện IPAThành thạo mọi âm
Từ vựngMở rộng vốn từ
Game Từ vựngHọc qua chơi
Cùng kênh
B122
Puss in Boots 2: The Best Wolf Scenes (The best animated villain of the decade) 🌀 4K
KidsTeensDaily Conversation
B14
All the CUTEST Moments from the Sonic Movies 💛⚡ 4K
TeensDaily ConversationHigh School Students
B123
Sonic is the KING of England | Sonic The Hedgehog 3 Best 10 Minutes 🌀 4K
TeensDaily ConversationHigh School Students
B153
SUPER SHADOW is Sonic 3 Best Character | Sonic 3 The Hedgehog Best Scenes 🌀 4K
TeensDaily ConversationHigh School Students
A22
The CUTEST Animals from The Wild Robot 🌀 4K
KidsTeens
A21
The Craziest Family from Stone Age is BACK! | The Croods: A New Age Best Scenes 🌀 4K
KidsTeensDaily Conversation
A24
10 minutes of Awesome Animal fighting in Kung-Fu Panda 3 🌀 4K
KidsTeens
B23
Country Ducks in the Big City | The Funniest Scenes from Migration 🌀 4K
Daily ConversationWorking Adults
B15
Puss in Boots 2 Full Ending Scene 🌀 4K
KidsTeensHigh School Students
A15
Benny's Birthday | Despicable Me 4 Short Movie
KidsDaily Conversation
A27
Those Minions are Dummies (Minions 1 + 2 FUNNY Scenes) ⚡ 4K
KidsTeensDaily Conversation
A26
Sonic 3 FUNNY Scenes Compilation 🌀 4K
KidsTeens
A26
Epic final moments of Kung-Fu Panda 3 ! 🌀 4K
KidsTeens
A16
3 damn good KARATE scenes from Minions 2 🌀 4K
KidsTeensDaily Conversation
A23
Waking up with a 10 FEET TALL red dog
KidsTeensDaily Conversation
B12
Shadow VS Tokyo City | Sonic 3 | CLIP
TeensDaily ConversationHigh School Students
B16
Ninja Fox blows up the jail | The Bad Guys | CLIP
KidsTeensDaily Conversation
B27
The Bad Guys help Police to save the World | The Bad Guys 2 Best Scenes 🌀 4K
TeensDaily ConversationHigh School Students
A15
Paw Patrol 2: The Mighty Movie Full Ending Scenes (Meteor Fight) 🌀 4K
KidsDaily Conversation
A14
Chase heroicly saves Ryder | PAW Patrol: The Movie | CLIP
KidsDaily Conversation
FOR YOU
Video gợi ý
B11
213 câu
Sonic the Hedgehog's Coolest Scenes
KidsTeensDaily Conversation
B14
94 câu
Madagascar 3 (2012) - Is There a Problem, Officer? Scene (2/10) | Movieclips
KidsTeensDaily Conversation
B11
110 câu
Mario Gets Ambushed on Rainbow Road | The Super Mario Bros. Movie
KidsTeensDaily Conversation
B14
227 câu
All the Cutest and Most Moving Scenes from Sonic 1 + 2 + 3 ⚡ 4K
KidsTeensDaily Conversation
B113
334 câu
The Bad Guys Most EVIL Moments! 🐺 🚨 | Movie Moments | Compilation | Mega Moments
KidsTeensDaily Conversation
B110
110 câu
SONIC THE HEDGEHOG - First 8 Minutes Opening Scene (2020)
KidsTeensDaily Conversation
B12
37 câu
Cars (2006) Opening Scene, Dinoco 400 Race, Lightning McQueen VS Chick Hicks (Remastered 4K 60FPS)
KidsTeensDaily Conversation
B11
146 câu
Zootopia 2 | Gary Saves Judy Scene Recap | Nick Escapes From Prison | Final Battle
KidsTeensDaily Conversation
B16
161 câu
Lucy Runs Into A Lunatic Lady at the Supermarket (Full Scene) | Despicable Me 4
KidsTeensDaily Conversation
A215
93 câu
SONIC Vs ROBOTNIK Best Action Scenes 4K ᴴᴰ
KidsTeensDaily Conversation
B14
514 câu
30 Minutes of Fan-Favorite HOTEL TRANSYLVANIA Movie Scenes
KidsTeensDaily Conversation
Từ vựng và ghi chú luyện nói cho bài học này
Bài luyện nói trình độ B1 này dựa trên video “Everytime Sonic gotta go FAST (Sonic + Sonic 2 Best Scenes) ⚡ 4K”. Video này có 266 câu và 1216 từ để luyện shadowing. Phần lời nói dài 20:07. Người nói nói chậm, khoảng 60 từ mỗi phút, đủ thời gian để bạn bắt chước từng âm. 83% số từ nằm trong 3.000 từ tiếng Anh thông dụng nhất; phần còn lại nên xem trước khi luyện.
Từ vựng quan trọng trong video
15 từ khó nhất trong video, kèm phiên âm và nghĩa:
| Từ | Phiên âm | Nghĩa |
|---|---|---|
| hedgehog danh từ | /ˈhɛd͡ʒ.hɔɡ/ | nhím |
| compass danh từ | /ˈkʌmpəs/ | la bàn |
| brake danh từ | /bɹeɪk/ | phanh, thắng |
| ruin danh từ | /ˈɹuː.ɪn/ | hư hại |
| defenseless tính từ | /dɪˈfɛnsləs/ | không được bảo vệ, không được phòng thủ |
| echidna danh từ | /əˈkɪdnə/ | thú lông nhím |
| embarrass động từ | /ɪmˈbæɹəs/ | làm xấu hổ |
| snowball danh từ | /ˈsnoʊbɔl/ | hòn tuyết |
| waitress danh từ | /ˈweɪ.tɹɪs/ | chị hầu bàn |
| gasoline danh từ | /ˈɡæs.ə.liːn/ | dầu xăng, xăng |
| ditch danh từ | /dɪt͡ʃ/ | hào, rãnh |
| buzz danh từ | /bʌz/ | vo vo, vù vù |
| surrender động từ | /səˈɹɛndə(ɹ)/ | đầu hàng |
| buffalo danh từ | /ˈbʌf.ə.loʊ/ | trâu rừng, trâu |
| warrior danh từ | /ˈwɔɹi.ɚ/ | chiến sĩ, chiến binh |
Cụm động từ bạn sẽ nghe
| Từ | Phiên âm | Nghĩa |
|---|---|---|
| wake up động từ | /ˌweɪk ˈʌp/ | thức dậy, dậy lên |
| beat up động từ | đánh đập | |
| blow up động từ | nổ |
Những câu đáng luyện lại
Các câu ngắn, trọn ý trong video mà bạn có thể dùng lại khi giao tiếp hằng ngày:
- Did we get that on camera?
- Do you see me dancing?
- Is that all you got?
- Ever wonder where your tax dollars are going?
- What'd you learn how to drive?
Ngữ pháp trong video
Những cấu trúc người nói dùng nhiều nhất, kèm đúng cụm từ trong video:
| Cấu trúc | Trong video |
|---|---|
| Thì hiện tại hoàn thành tiếp diễn have/has been + -ing — việc bắt đầu từ trước và vẫn đang tiếp tục | We've been fighting · I've been training |
| Thì quá khứ tiếp diễn was/were + -ing — việc đang diễn ra tại một thời điểm trong quá khứ | was not expecting · was expecting |
| Thì hiện tại tiếp diễn am/is/are + -ing — việc đang diễn ra lúc nói hoặc quanh thời điểm này | I'm taking · are you going · we're destroying |
| Tương lai với “will” will + động từ — quyết định, lời hứa hoặc dự đoán | I'll catch · I'll take · you'll never catch |
Phát âm cần chú ý
Người nói dùng 42 dạng rút gọn, ví dụ I'm, can't, don't. Hãy nói theo dạng ngắn đúng như bạn nghe.
- Âm “th”: pathetic /pəˈθɛtɪk/, breathe /bɹiːð/
- Âm “sh” và “zh”: smash /smæʃ/, suggestion /səˈd͡ʒɛst.ʃən/, shoe /ˈʃu/
- Từ dài — đặt trọng âm cho đúng: adorable /əˈdoɹ.əˌbəl/, intelligent /ɪnˈtɛlɪd͡ʒənt/
Những âm người Việt thường gặp khó:
- Cụm phụ âm cuối — đọc đủ từng âm, đừng nuốt âm cuối: bygones /ˈbaɪˌɡɑnz/, intelligent /ɪnˈtɛlɪd͡ʒənt/, punch /pʌnt͡ʃ/
- Âm /tʃ/, /dʒ/ và /ʒ/ — tiếng Việt không có, đừng đọc thành “ch” hay “gi”: hedgehog /ˈhɛd͡ʒ.hɔɡ/, verge /vɜːd͡ʒ/, ditch /dɪt͡ʃ/, substitute /ˈsʌb.stɪ.tʃuːt/, suggestion /səˈd͡ʒɛst.ʃən/
- Âm /æ/ — mở miệng rộng hơn âm “e”: embarrass /ɪmˈbæɹəs/, pizzazz /pɪˈzæz/, gasoline /ˈɡæs.ə.liːn/, smash /smæʃ/, habit /ˈhæb.ɪt/
Cách luyện với video này
- Nghe hết video một lần, chưa cần nói, và ghi lại những từ bạn chưa biết.
- Nói đuổi từng câu ở tốc độ bình thường, lặp lại mỗi câu đến khi nhịp của bạn khớp với người nói.
- Ghi âm giọng mình rồi so với bản gốc, chú ý các từ như hedgehog, compass, brake.
Phương Pháp Shadowing Là Gì?
Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.