Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: SONIC Vs ROBOTNIK Best Action Scenes 4K ᴴᴰ
Chọn chế độ luyện tập
Mỗi chế độ mở một phòng luyện tập toàn màn hình.
93 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
Your flying eggs are pretty impressive, Mr. Eggman.
Những quả trứng bay của ông khá ấn tượng đấy, ông Eggman.
2
But let's face it, you'll never catch me.
Nhưng mà nói thật đi, cậu sẽ không bao giờ bắt được tôi đâu.
3
Confidence.
Sự tự tin.
4
A fool's substitute for intelligence.
Một sự thay thế ngu xuẩn cho trí tuệ.
5
That's not good.
Điều đó không tốt.
6
Sonic, I thought you got the super speed and everything, but Maddy and I?
Sonic, tôi tưởng cậu có siêu tốc độ và mọi thứ rồi, còn tôi và Maddy thì sao?
7
Totally defenseless.
Hoàn toàn không có khả năng phòng thủ.
8
Probably going to get blown up.
Có lẽ sắp bị bắn nát rồi.
9
Pretty much, yeah.
Khá là đúng vậy.
10
Don't worry, I know exactly what to do.
Đừng lo lắng, tôi biết chính xác phải làm gì.
11
I was not expecting that.
Tôi đã không mong đợi điều đó.
12
But I was expecting not to expect something, so it doesn't count.
Nhưng tôi đã dự định là không mong đợi điều gì cả, nên điều đó không được tính.
13
I'm not
Tôi không phải
14
going to die you
sẽ giết mày đấy
15
me the me the good
tôi là người tốt
16
Oh!
Ôi!
17
Can I give you one genius piece of advice?
Tôi có thể cho bạn một lời khuyên cực hay không?
18
Don't run, it'll only hurt more if you do.
Đừng chạy, nếu chạy thì chỉ sẽ đau hơn thôi.
19
And it's bad for your joints, they proved it.
Và nó cũng có hại cho các khớp của bạn, họ đã chứng minh điều đó rồi.
20
Alright Eggman, you wanna get fast?
Được rồi Eggman, mày muốn nhanh lên hả?
21
Let's get fast!
Nhanh lên nào!
22
The hard way it is.
Thế thì phải đi đường khó khăn vậy.
23
That was an illegal left, by the way.
Nhân tiện thì đó là một cú rẽ trái không hợp lệ.
24
So, here we are again.
Vậy là, chúng ta lại gặp nhau ở đây.
25
We've been through so much together.
Chúng ta đã cùng nhau trải qua biết bao chuyện.
26
Now you understand why there's a psychotic robot doctor chasing a supersonic blue hedgehog.
Bây giờ bạn đã hiểu tại sao lại có một bác sĩ rô bốt tâm thần đang truy đuổi một con nhím xanh siêu âm rồi.
27
Wanna know how it ends?
Muốn biết chuyện kết thúc như thế nào không?
28
Yeah, me too.
Ừ, tôi cũng vậy.
29
How is this possible?
Làm sao mà điều này có thể xảy ra được?
30
No one's ever caught up to me before.
Chưa bao giờ có ai bắt kịp tôi trước đây.
31
Coming through!
Xin nhường đường!
32
Sacrebleu!
Trời ơi!
33
Excusez-moi, monsieur.
Xin lỗi, thưa ông.
34
Here we go.
Bắt đầu thôi.
35
Room to open it up.
Có đủ không gian để mở nó ra.
36
I can't lose him!
Tôi không thể mất anh ấy!
37
If you can't beat him, blind him.
Nếu không thể đánh bại hắn, hãy làm cho hắn mù đi.
38
Lost?
Bị lạc đường à?
39
There's your old contact!
Đây là người liên hệ cũ của bạn rồi!
40
You're not allowed up there.
Bạn không được phép lên đó.
41
It's one of the Seven Wonders!
Đó là một trong Bảy Kỳ Quan!
42
The End
Kết thúc
43
His name was Sonic.
Tên anh ấy là Sonic.
44
This was his home.
Đây từng là nhà của anh ấy.
45
And he was my friend.
Và anh ấy là bạn của tôi.
46
He's all yours.
Anh ấy hoàn toàn thuộc về bạn rồi.
47
Everyone get back!
Tất cả mọi người lùi lại!
48
I think you have something that belongs to me.
Tôi nghĩ bạn đang giữ một thứ gì đó thuộc về tôi.
49
This is my power.
Đây là sức mạnh của tôi.
50
And I'm not using it to run away anymore.
Và tôi không còn dùng nó để trốn thoát nữa.
51
I'm using it to protect my friends.
Tôi đang dùng nó để bảo vệ bạn bè của mình.
52
I'm not going to die.
Tôi sẽ không chết đâu.
53
Now you've
Bây giờ bạn đã
54
done it!
làm được rồi!
55
Guess what, Eggman?
Đoán xem gì nào, Eggman?
56
I'm not leaving Earth.
Tôi sẽ không rời khỏi Trái Đất.
57
You are.
Bạn là.
58
Donut Lord?
Chúa tể Donut?
59
Let's go.
Đi thôi.
60
Whoa!
Ôi trời!
61
I told you you got this.
Tôi đã nói với bạn là bạn làm được mà.
62
Hey, we got this. In two.. one...
Này, chúng ta làm được việc này rồi. Hai.. một...
63
Wait!
Chờ đã!
64
Don't hurt him!
Đừng làm tổn thương anh ấy!
65
This feels excessive.
Cái này có vẻ quá mức cần thiết.
66
Stay behind me.
Đứng sau tôi.
67
Don't worry, I got it right where I want it!
Đừng lo lắng, tôi đã đặt đúng vị trí mà tôi muốn rồi!
68
Can you believe Amazon is gonna deliver packages with these things?
Bạn có tin được không là Amazon sẽ giao hàng bằng những thứ này?
69
This was a horrible plan!
Đây là một kế hoạch tồi tệ!
70
What was I thinking?
Tôi đã nghĩ gì thế nhỉ?
71
I'm not sure what I'm thinking.
Tôi không chắc mình đang nghĩ gì.
72
I'm not sure what I'm thinking.
Tôi không chắc mình đang nghĩ gì.
73
I'm not sure what I'm thinking.
Tôi không chắc mình đang nghĩ gì.
74
I'm not sure what I'm thinking.
75
I'm not sure what I'm thinking.
76
I'm not sure what I'm thinking.
77
This was a horrible plan!
78
What was I thinking?
79
I'm kinda puked!
Tôi hơi buồn nôn quá!
80
Come on!
Nhanh lên!
81
We gotta get out of here.
Chúng ta phải ra khỏi đây thôi.
82
Hold on!
Chờ đã!
83
Why?
Tại sao?
84
I'm gonna do this!
Tôi sẽ làm điều này!
85
Sonic!
Sonic!
86
Sonic!
87
Sonic!
88
Guess I had a bonus life.
Chắc là tôi đã có một mạng sống dự phòng.
89
Oh yeah, baby!
Ồ vâng, cưng ơi!
90
Sonic won, a big tank zero.
Sonic đã thắng, tỷ số là 0 hoàn toàn.
91
I'm sorry, did we get that on camera?
Xin lỗi, chúng ta có quay được cảnh đó không?
92
How are you not dead?
Sao cậu chưa chết nhỉ?
93
I have no idea!
Tôi không có ý tưởng nào cả!
Tải Ứng Dụng
Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy
Chấm điểm AIChấm từng câu nói
Luyện IPAThành thạo mọi âm
Từ vựngMở rộng vốn từ
Game Từ vựngHọc qua chơi
Cùng kênh
A22
The CUTEST Animals from The Wild Robot 🌀 4K
KidsTeens
A21
The Craziest Family from Stone Age is BACK! | The Croods: A New Age Best Scenes 🌀 4K
KidsTeensDaily Conversation
B21
Masters VS Warriors: All the Best FIGHTS in KUNG FU PANDA 💛⚡ 4K
TeensDaily Conversation
B123
Sonic is the KING of England | Sonic The Hedgehog 3 Best 10 Minutes 🌀 4K
TeensDaily ConversationHigh School Students
B110
Everytime Sonic gotta go FAST (Sonic + Sonic 2 Best Scenes) ⚡ 4K
KidsTeensDaily Conversation
B153
SUPER SHADOW is Sonic 3 Best Character | Sonic 3 The Hedgehog Best Scenes 🌀 4K
TeensDaily ConversationHigh School Students
A24
10 minutes of Awesome Animal fighting in Kung-Fu Panda 3 🌀 4K
KidsTeens
B23
Country Ducks in the Big City | The Funniest Scenes from Migration 🌀 4K
Daily ConversationWorking Adults
B15
Puss in Boots 2 Full Ending Scene 🌀 4K
KidsTeensHigh School Students
B110
All the Cutest and Most Moving Scenes from Sonic 1 + 2 + 3 ⚡ 4K
KidsTeensDaily Conversation
B125
Puss in Boots 2: The Best Wolf Scenes (The best animated villain of the decade) 🌀 4K
KidsTeensDaily Conversation
A15
Benny's Birthday | Despicable Me 4 Short Movie
KidsDaily Conversation
A26
Sonic 3 FUNNY Scenes Compilation 🌀 4K
KidsTeens
A26
Epic final moments of Kung-Fu Panda 3 ! 🌀 4K
KidsTeens
B112
Mavis & Johnny Zing Song | Hotel Transylvania | CLIP
KidsDaily Conversation
A23
Waking up with a 10 FEET TALL red dog
KidsTeensDaily Conversation
B12
Shadow VS Tokyo City | Sonic 3 | CLIP
TeensDaily ConversationHigh School Students
B16
Ninja Fox blows up the jail | The Bad Guys | CLIP
KidsTeensDaily Conversation
A17
3 damn good KARATE scenes from Minions 2 🌀 4K
KidsTeensDaily Conversation
A14
Chase heroicly saves Ryder | PAW Patrol: The Movie | CLIP
KidsDaily Conversation
FOR YOU
Video gợi ý
A27
85 câu
Tadashi introducing baymax health care companion to hiro hamada Big hero 6 1080p
KidsTeensDaily Conversation
A28
17 câu
Sonic team chase Agent Stone Sonic 3 Scenes
KidsTeensDaily Conversation
A25
243 câu
Transformers: Prime | S01 E01 | FULL Episode | Cartoon | Animation | Transformers HQ
KidsTeensDaily Conversation
B13
213 câu
Sonic the Hedgehog's Coolest Scenes
KidsTeensDaily Conversation
B1314
35 câu
Sonic the Hedgehog (2020) - Young Sonic Scene (1/10) | Movieclips
KidsTeensDaily Conversation
A219
329 câu
Rabbits VS Humans: The Final Showdown | Peter Rabbit 1 + 2 Best Scenes ⚡ 4K
KidsTeensDaily Conversation
A23
123 câu
Gru Finds Out the Bank Won’t Fund Him | Despicable Me
KidsTeensDaily Conversation
A233
102 câu
Po’s Final Fight with Shen | Kung Fu Panda 2
KidsTeensDaily Conversation
A24
212 câu
Vampire Training Doesn’t Go as Planned | Hotel Transylvania 2
KidsTeensDaily Conversation
A23
190 câu
Home | An Unlikely Team! | Movie Clip | Mega Moments
KidsTeensDaily Conversation
A28
381 câu
The Boss Baby Funniest Scenes | Cinemation
KidsTeensDaily Conversation
Bối Cảnh & Nền Tảng
Trong video "SONIC Vs ROBOTNIK Best Action Scenes 4K ᴴᴰ," chúng ta được chứng kiến cuộc đối đầu đầy kịch tính giữa Sonic và Dr. Eggman. Sonic, một con nhím siêu tốc, thể hiện sự tự tin và khả năng phản ứng nhanh nhạy của mình khi đối đầu với những tình huống nguy hiểm. Trong khi đó, Dr. Eggman sử dụng trí thông minh của mình để cố gắng bắt giữ Sonic, mặc dù kế hoạch của ông thường thất bại. Cuộc đối đầu không chỉ đơn thuần là hành động mà còn chứa đựng nhiều bài học về lòng dũng cảm và sự thông minh. Điều này rất hữu ích cho việc luyện tập phát âm tiếng Anh chuẩn, đặc biệt là qua việc lắng nghe và nhại lại những câu nói trong video.
5 Câu Nói Hàng Ngày Hữu Ích
- "Confidence. A fool's substitute for intelligence." - Tự tin. Một sự thay thế ngu ngốc cho trí tuệ.
- "Don't run, it'll only hurt more if you do." - Đừng chạy, việc này chỉ khiến bạn đau hơn thôi.
- "Let's get fast!" - Hãy nhanh lên nào!
- "How is this possible?" - Làm sao điều này có thể xảy ra?
- "You're not allowed up there." - Bạn không được phép lên đó.
Các câu này không những phổ biến trong giao tiếp hàng ngày mà còn giúp bạn cải thiện khả năng nghe và nói khi luyện nghe nói qua video.
Hướng Dẫn Shadowing Từng Bước
Để vượt qua độ khó của video này và nâng cao khả năng phát âm, bạn có thể áp dụng phương pháp shadowspeak hoặc shadow speak theo các bước sau:
- Xem Video Đầu Tiên: Hãy xem toàn bộ video để nắm bắt bối cảnh và nội dung chính.
- Lắng Nghe Kỹ: Nghe từng câu trong video, chú ý đến cách phát âm của nhân vật. Bạn có thể sử dụng phần mềm shadowing để dễ dàng theo dõi.
- Nhại Lại Ngay: Khi nghe một câu, hãy dừng video lại và thử nhại lại ngay lập tức. Điều này giúp cải thiện phát âm tiếng Anh chuẩn của bạn.
- Tập Trung vào Ngữ Điệu: Chú ý cách ngữ điệu và cảm xúc trong câu nói của nhân vật. Học cách sử dụng ngữ điệu giúp bạn giao tiếp tự nhiên hơn.
- Thực Hành Thường Xuyên: Lặp lại các bước trên nhiều lần. Việc luyện nghe nói qua video thường xuyên sẽ giúp bạn tiến bộ nhanh chóng.
Bằng cách thực hiện những bước này, bạn không chỉ cải thiện được kỹ năng ngôn ngữ của mình mà còn có thể cảm nhận được sự thú vị từ các nhân vật trong video. Nếu bạn kiên trì học tập, khả năng giao tiếp tiếng Anh của bạn sẽ ngày càng tốt hơn.
Ngữ pháp trong video
Những cấu trúc người nói dùng nhiều nhất, kèm đúng cụm từ trong video:
| Cấu trúc | Trong video |
|---|---|
| Thì quá khứ tiếp diễn was/were + -ing — việc đang diễn ra tại một thời điểm trong quá khứ | was not expecting · was expecting · was I thinking |
| Thì hiện tại tiếp diễn am/is/are + -ing — việc đang diễn ra lúc nói hoặc quanh thời điểm này | I'm not using · I'm using · I'm not leaving |
| Tương lai với “going to” be going to + động từ — dự định hoặc điều sắp xảy ra thấy rõ | I'm not going to die · gonna deliver · gonna do |
| Tương lai với “will” will + động từ — quyết định, lời hứa hoặc dự đoán | you'll never catch · it'll only hurt |
Phương Pháp Shadowing Là Gì?
Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.