Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: Learn To Swim Freestyle | A Simple Step-By-Step Guide

Chọn chế độ luyện tập

Mỗi chế độ mở một phòng luyện tập toàn màn hình.

68 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
In this video, I'm going to break the freestyle technique down into a simple step-by-step guide.
Trong video này, tôi sẽ phân tích kỹ thuật bơi tự do thành một hướng dẫn từng bước đơn giản.
2
Freestyle, also known as front crawl, is the most popular swimming stroke.
Bơi tự do, còn gọi là bơi sải, là kiểu bơi phổ biến nhất.
3
Everyone can improve their technique, even the best swimmers.
Mọi người đều có thể cải thiện kỹ thuật của mình, kể cả những vận động bơi lội giỏi nhất.
4
Here we go.
Bắt đầu thôi.
5
Freestyle is performed on our front, face down, horizontal and parallel to the surface of the water.
Bơi tự do được thực hiện khi chúng ta nằm sấp, mặt hướng xuống, cơ thể nằm ngang và song song với mặt nước.
6
Our body position is fundamental to reducing drag as we swim through the water.
Tư thế cơ thể là yếu tố cơ bản để giảm lực cản khi chúng ta bơi qua mặt nước.
7
The aim is to be as streamlined as possible throughout.
Mục tiêu là tối ưu hóa quy trình để mọi thứ diễn ra suôn sẻ nhất có thể.
8
One of the key areas to reducing drag is by focusing on the head position.
Một trong những yếu tố quan trọng để giảm lực cản là tập trung vào vị trí của đầu.
9
Often, swimmers will lift their heads to breathe or to look down the pool ahead of them, but this can cause the hips and legs to sink, resulting in increased drag.
10
Instead, you should work on holding your head in a relaxed and neutral position, looking down almost directly at the floor below.
11
We'll get on to the breathing aspect very shortly.
12
First of all, let's discuss the movement of the arms.
13
The hands should enter and start the stroke in front, outstretched, and in line with our shoulders.
14
The aim is to pull back through the water, pushing towards our feet, and therefore propelling us forward.
15
It starts with what we call the catch.
16
At the very front of the stroke as soon as our hand enters the water.
17
The action is simply a slight press down with the hand with a high elbow.
18
Often, we liken this action to putting your arm around a barrel
19
so that you can get your elbow up into a nice strong position.
20
Done correctly and you should feel like you have a good purchase of the water
21
and ready to transition into the pull phase.
22
By this point, the hand should be starting to come underneath the head.
23
Here, we're looking to have the fingertips pointing down towards the bottom of the pull with our palms facing towards our feet.
24
You want to pull straight back directly underneath the body with a 90 to 120-degree flex in the elbow.
25
Now, let's finish the pull phase off.
26
As your hand passes your chest and stomach, you should seamlessly begin extending the arm out while still pushing against the water.
27
As the arm fully extends, the hand will be alongside the hip, ready to begin the recovery phase of the stroke.
28
This starts by lifting the hand and arm out of the water, led by the elbow.
29
Use this forward and outward movement of your elbow to help drive your hand forward.
30
You should aim for the hand to enter the water in line with the shoulder
31
and almost slice down into the water just in front of your your head.
32
Then extend the arm out under the water before moving straight into the catch phase again.
33
Of course, you may be wondering how breathing fits into all of this.
34
The key to breathing and swimming is not to hold your breath.
35
You should take a breath in and then you should slowly release and trickle it out until you're next.
36
With freestyle, we breathe to either side of the body.
37
A breath is taken when extending out and catching with one arm and extending out and start in recovery with the other.
38
This is achieved by rotating both the head and the body to present the mouth to the air.
39
It's important you don't breathe up to the sky.
40
Instead, you should imagine you're trying to keep one eye in the water and one out.
41
Best practice is to breathe to either side to achieve a nice symmetrical stroke.
42
This is normally performed by breathing every three strokes.
43
However, if you find you're out of breath, try breathing every two and then switching sides every so often.
44
Now, for the leg kick, which is just as important.
45
Freestyle kick is an alternating movement of the legs up and down.
46
The movement should mostly come from the hips rather than from the knees.
47
Of course, make sure you have a soft bend in the knee so there is a slight bit of movement, but make sure you're not trying to kick a football for that leg kick movement.
48
Start from the hip extending all the way through to the flick of the ankle.
49
The kick should also be a fluid up and down movement with both the up and down providing propulsion.
50
Finally, rotation.
51
You may have noticed me mentioning this along with the breathing.
52
This is a tricky skill to master.
53
In terms of progression, I would always advise that swimmers focus on the fundamentals first, the catch, the pull, the kick, and breathing.
54
Then add in the rotation when they're ready.
55
However, once we do start rotating, you can start to use those large back muscles and essentially get more power into the stroke.
56
It also gives us a little bit more reach on the catch and in turn reduces our surface area through the water.
57
The best way to explain the rotation is that as your hand enters the water and stretches out, you should rotate it onto your side facing away from that extended arm.
58
This should be roughly somewhere between 40 to 70 degrees.
59
Then as the arm pulls down underwater, start rolling around and back onto your stomach.
60
Then, as the arm extends out of the back of the stroke, use the hand passing your hip as a cue to rotate that hip around to the other side.
61
This should be a seamless action and crucially, the head, shoulders, and hips should all rotate and sync.
62
Well, there we go.
63
That is the freestyle technique.
64
The main thing is that you focus on one thing at a time.
65
It's very hard to combine all of these together, so take your time with it.
66
If you enjoyed today's video, please do give it a like and subscribe to the channel.
67
See you next time.
68
Thank you.

Tải Ứng Dụng

Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy

Chấm điểm AIChấm từng câu nói
Luyện IPAThành thạo mọi âm
Từ vựngMở rộng vốn từ
Game Từ vựngHọc qua chơi

Cùng kênh

FOR YOU

Video gợi ý

Từ vựng và ghi chú luyện nói cho bài học này

Bài luyện nói trình độ B1 này dựa trên video “Learn To Swim Freestyle”. Những từ được nhắc lại nhiều nhất trong bài: arm, stroke, breathing, hip, pull. Video này có 68 câu và 992 từ để luyện shadowing. Phần lời nói dài 5:22. Người nói nói nhanh, khoảng 185 từ mỗi phút, nên sẽ có nhiều chỗ nối âm và nuốt âm. 84% số từ nằm trong 3.000 từ tiếng Anh thông dụng nhất; phần còn lại nên xem trước khi luyện.

Từ vựng quan trọng trong video

15 từ khó nhất trong video, kèm phiên âm và nghĩa:

TừPhiên âmNghĩa
breathe động từ/bɹiːð/thở, hô hấp
elbow danh từ/ˈɛlboʊ̯/khuỷu tay
swim động từ/swɪm/bơi, tắm
streamline động từ/ˈstriːmlaɪn/tinh giản
trickle động từ/ˈtɹɪkəl/chảy nhỏ giọt
horizontal tính từ/ˌhoɹəˈzɑn.təl/ngang
ankle danh từ/ˈæŋ.kəl/mắt cá chân, mắt cá
slice danh từ/slaɪs/lát mỏng, miếng mỏng
subscribe động từ/səbˈskɹaɪb/đăng kí
bend động từ/bɛnd/uốn cong
barrel danh từ/ˈbæɹəl/thùng rượu, thùng tonneau
sink động từ/ˈsɪŋk/chìm
fluid danh từ/ˈflu.ɪd/chất lưu
palm danh từ/pɑm/gan bàn tay, lòng bàn tay
neutral tính từ/ˈnuː.tɹəl/trung lập

Ngữ pháp trong video

Những cấu trúc người nói dùng nhiều nhất, kèm đúng cụm từ trong video:

Cấu trúcTrong video
Câu bị động be + quá khứ phân từ — nhấn vào việc xảy ra, không phải người làmis performed · is taken · is achieved
Lời khuyên với “should” should + động từ — nói điều nên làmshould work · should enter · should feel
So sánh nhất the -est / the most … — mức cao nhất hoặc thấp nhất trong một nhómthe most popular · the best
Khả năng với “might / may” might/may + động từ — điều có thể xảy ra nhưng không chắcmay be · may have

Phát âm cần chú ý

Người nói dùng 9 dạng rút gọn, ví dụ you're, don't, I'm. Hãy nói theo dạng ngắn đúng như bạn nghe.

  • Âm “th”: breathe /bɹiːð/, underneath /ˌʌndɚˈniθ/
  • Âm “sh” và “zh”: rotation /ɹoʊˈteɪʃən/, crucially /ˈkɹuːʃəli/, propulsion /pɹəˈpʌlʃən/, progression /pɹəˈɡɹɛʃən/
  • Từ dài — đặt trọng âm cho đúng: symmetrical /səˈmɛtrək(ə)l/, horizontal /ˌhoɹəˈzɑn.təl/, underwater /ʌndɚˈwɔtəɹ/

Những âm người Việt thường gặp khó:

  • Cụm phụ âm cuối — đọc đủ từng âm, đừng nuốt âm cuối: outstretched /aʊtˈstɹɛt͡ʃt/, flex /flɛks/, sync /sɪŋk/, bend /bɛnd/, sink /ˈsɪŋk/
  • Âm /æ/ — mở miệng rộng hơn âm “e”: ankle /ˈæŋ.kəl/, barrel /ˈbæɹəl/, parallel /ˈpæ.ɹəˌlɛl/, relax /ɹɪˈlæks/
  • Phụ âm cuối — bật rõ âm cuối của từ: rotate /ˈɹoʊ.teɪt/, underneath /ˌʌndɚˈniθ/, slight /slaɪt/, fingertip /ˈfɪŋɡɚˌtɪp/, outstretched /aʊtˈstɹɛt͡ʃt/

Cách luyện với video này

  1. Nghe hết video một lần, chưa cần nói, và ghi lại những từ bạn chưa biết.
  2. Bắt đầu ở tốc độ 0,75×, nói đuổi từng câu, rồi quay lại tốc độ bình thường khi đã quen.
  3. Ghi âm giọng mình rồi so với bản gốc, chú ý các từ như breathe, elbow, swim.

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.

Phương pháp shadowing: đọc hướng dẫn từng bước đầy đủ →