Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: Listening B1, PET 3, Test 1, Part 1

Chọn chế độ luyện tập

Mỗi chế độ mở một phòng luyện tập toàn màn hình.

104 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
Now open your question paper and look at part one.
Bây giờ hãy mở đề thi của bạn và xem phần một.
2
There are seven questions in this part.
Có bảy câu hỏi trong phần này.
3
For each question, there are three pictures and a short recording.
Đối với mỗi câu hỏi, có ba bức tranh và một đoạn ghi âm ngắn.
4
Choose the correct picture and put a tick in the box below it.
5
Before we start, here is an example.
6
What's the time?
Bây giờ là mấy giờ?
7
Have you got the time?
Bây giờ là mấy giờ rồi?
8
Yes, it's twenty past three.
Vâng, bây giờ là ba giờ hai mươi phút.
9
The first picture is correct.
Bức ảnh đầu tiên là đúng.
10
So there is a tick in box A.
11
Look at the three pictures for question one now now.
12
Now we are ready to start.
Bây giờ chúng ta đã sẵn sàng để bắt đầu.
13
Listen carefully.
14
You will hear each recording twice.
Bạn sẽ nghe mỗi bản ghi âm hai lần.
15
1. What was in the woman's bag?
1. Trong túi của người phụ nữ có những gì?
16
Was there anything valuable in the bag that was stolen, madam?
Thưa bà, trong chiếc túi bị trộm có chứa vật giá trị nào không?
17
Yes, it had my purse in it and my keys.
Vâng, trong đó có túi xách và chìa khóa của tôi.
18
Anything else?
Còn gì nữa không?
19
Well, luckily I was wearing my glasses, so no, nothing else.
Thì ra là may tôi đang đeo kính nên không có gì khác xảy ra cả.
20
Now listen again.
Bây giờ hãy nghe lại.
21
Was there anything valuable in the bag that was stolen, madam?
Trong chiếc túi bị trộm có chứa vật giá trị nào không, thưa bà?
22
Yes, it had my purse in it and my keys.
Vâng, trong xe có túi xách và chìa khóa của tôi.
23
Anything else?
Còn gì nữa không?
24
Well, Luckily I was wearing my glasses, so no, nothing else.
Thì ra là may tôi đang đeo kính nên không có gì khác xảy ra cả.
25
Two.
Hai.
26
Which film is the man talking about?
Người đàn ông đang nói về bộ phim nào?
27
I'm sure I've seen this film before.
Tôi chắc chắn là tôi đã xem bộ phim này rồi.
28
That bit where she's standing on the bridge watching the sunset reminded me.
Cái đoạn mà cô ấy đứng trên cây cầu ngắm hoàng hôn làm tôi nhớ lại.
29
Now listen again.
Bây giờ hãy nghe lại.
30
I'm sure I've seen this film before.
Tôi chắc chắn là tôi đã xem bộ phim này rồi.
31
That bit where she's standing on the bridge watching the sunset reminded me.
Cái đoạn mà cô ấy đứng trên cây cầu ngắm hoàng hôn làm tôi nhớ lại.
32
Three.
Ba.
33
What should the woman do first?
Người phụ nữ nên làm gì trước tiên?
34
Well, you put the washing powder in the machine.
Thì ra là bạn cho bột giặt vào máy giặt đấy.
35
Is that before or after you put the clothes in?
Đó là trước hay sau khi bạn cho quần áo vào?
36
Oh, it's after you put them in.
Ồ, đó là sau khi bạn cho chúng vào rồi.
37
And then remember to switch it on at the wall when you're ready.
Và sau đó nhớ bật công tắc ở ổ điện khi bạn đã sẵn sàng nhé.
38
Now listen again.
Bây giờ hãy nghe lại.
39
Well, you put the washing powder in the machine.
Chà, bạn hãy cho bột giặt vào máy giặt nhé.
40
Is that before or after you put the clothes in?
Đó là trước hay sau khi bạn cho quần áo vào máy?
41
Oh, it's after you put them in.
Ồ, đó là sau khi bạn cho chúng vào rồi.
42
And then remember to switch it on at the wall when you're ready.
Và sau đó hãy nhớ bật công tắc ở ổ cắm khi bạn đã sẵn sàng.
43
4. What is David going to do this weekend?
4. Cuối tuần này David định làm gì?
44
Could you help me paint my flat this weekend, David?
David, cuối tuần này bạn có thể giúp tôi sơn căn hộ của mình không?
45
Oh, sorry.
Ồ, xin lỗi nhé.
46
I'm going sailing.
Tôi đi thuyền buồm đây.
47
I decided to enjoy myself for a change.
Tôi quyết định sẽ tận hưởng cuộc sống cho một lần thay đổi.
48
I spent last weekend helping my mum do her garden,
Cuối tuần trước tôi đã giúp mẹ làm vườn.
49
and I need to repair the car next weekend.
và tôi cần sửa xe vào cuối tuần tới.
50
Now listen again.
Bây giờ hãy nghe lại.
51
Could you help me paint my flat this weekend, David?
David, cuối tuần này bạn có thể giúp tôi sơn căn hộ không?
52
Oh, sorry.
Ồ, xin lỗi nhé.
53
I'm going sailing.
Tôi đi thuyền buồm đây.
54
I decided to enjoy myself for a change.
Tôi quyết định sẽ tự thưởng cho mình một lần thay đổi.
55
I spent last weekend helping my mum do her garden,
Cuối tuần trước tôi đã giúp mẹ làm vườn.
56
and I need to repair the car next weekend.
và tôi cần sửa xe vào cuối tuần tới.
57
5. How did the man get to work today?
5. Hôm nay người đàn ông đó đi làm bằng cách nào?
58
Sorry I'm late.
Xin lỗi tôi đến muộn.
59
I never know whether to take the underground or drive.
Tôi không bao giờ biết nên đi tàu điện ngầm hay lái xe.
60
I was held up in a traffic jam for half an hour,
Tôi bị kẹt xe trong nửa tiếng đồng hồ.
61
and then, when I got to work,
rồi sau đó, khi tôi đến nơi làm việc,
62
the car part was full.
khoang xe đã đầy.
63
I think I'll have to move nearer so I can walk or use my bike.
Tôi nghĩ tôi sẽ phải chuyển đến gần hơn để có thể đi bộ hoặc đi xe đạp.
64
Now listen again.
Bây giờ hãy nghe lại.
65
Sorry I'm late.
Xin lỗi tôi đến muộn.
66
I never know whether to take the underground or drive.
Tôi không bao giờ biết nên đi tàu điện ngầm hay lái xe.
67
I was held up in a traffic jam for half an hour,
Tôi đã bị kẹt xe trong nửa tiếng đồng hồ.
68
and then, when I got to work,
rồi sau đó, khi tôi đến nơi làm việc,
69
the car part was full.
khoang xe đã đầy.
70
I think I'll have to move nearer so I can walk or use my bike.
Tôi nghĩ mình sẽ phải chuyển đến ở gần hơn để có thể đi bộ hoặc đi xe đạp.
71
6. Which tie does the man choose?
6. Người đàn ông chọn chiếc cà vạt nào?
72
Which tie shall I wear for the interview?
Tôi nên mặc chiếc cà vạt nào cho buổi phỏng vấn?
73
Do you think my blue silk one would look all right?
Bạn nghĩ chiếc áo lụa xanh dương của tôi sẽ trông ổn chứ?
74
A bit boring.
Hơi nhàm chán một chút.
75
I'd wear something with a small pattern.
Tôi sẽ mặc một bộ trang phục có hoa văn nhỏ.
76
Squares or spots.
Các ô vuông hoặc các đốm.
77
Something like that.
Kiểu như vậy.
78
Oh, I don't know.
Ồ, tôi không biết.
79
I think I'll wear the plain one.
Tôi nghĩ tôi sẽ mặc chiếc áo trơn đó.
80
Now listen again.
Bây giờ hãy nghe lại.
81
Which tie shall I wear for the interview?
Tôi nên đeo cà vạt nào cho buổi phỏng vấn nhỉ?
82
Do you think my blue silk one would look alright?
Bạn nghĩ chiếc áo lụa xanh dương của tôi sẽ trông ổn chứ?
83
A bit boring.
Hơi nhàm chán một chút.
84
I'd wear something with a small pattern,
Tôi sẽ mặc một bộ đồ có hoa văn nhỏ.
85
squares or spots, something like that.
những ô vuông hay đốm, đại loại thế.
86
Oh, I don't know.
Ồ, tôi không biết.
87
I think I'll wear the plain one.
Tôi nghĩ tôi sẽ mặc chiếc áo trơn.
88
7. What time is the appointment?
7. Cuộc hẹn vào lúc mấy giờ?
89
Dr. Brown's clinic, can I help you?
Phòng khám của bác sĩ Brown, tôi có thể giúp gì cho bạn?
90
Yes.
91
Can I have an appointment to see the doctor, please?
92
Well, he's free at quarter past eleven today,
Vâng, anh ấy rảnh lúc mười một giờ mười lăm hôm nay.
93
or tomorrow at quarter past ten, or five to two.
hoặc là ngày mai lúc mười giờ mười lăm, hoặc là một giờ năm mươi lăm.
94
I'll come tomorrow afternoon.
Tôi sẽ đến vào chiều mai.
95
Thank you.
Cảm ơn bạn.
96
Now listen again.
Bây giờ hãy nghe lại.
97
Dr. Brown's clinic, can I help you?
Phòng khám của bác sĩ Brown, tôi có thể giúp gì cho bạn?
98
Yes.
99
Can I have an appointment to see the doctor, please?
100
Well, he's free at quarter past eleven today,
101
or tomorrow at quarter past ten, or five to two.
102
I'll come tomorrow afternoon.
103
Thank you.
104
That is the end of part one.

Tải Ứng Dụng

Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy

Chấm điểm AIChấm từng câu nói
Luyện IPAThành thạo mọi âm
Từ vựngMở rộng vốn từ
Game Từ vựngHọc qua chơi

Cùng kênh

FOR YOU

Video gợi ý

Về bài học này

Bài học này tập trung vào khả năng nghe hiểu ở trình độ B1, phù hợp với kỳ thi PET. Bạn sẽ được luyện tập thông qua bảy câu hỏi khác nhau, mỗi câu hỏi sẽ có ba bức tranh và một đoạn ghi âm ngắn. Nhiệm vụ của bạn là chọn bức tranh chính xác và đánh dấu vào ô bên dưới. Đây là một cách tuyệt vời để cải thiện kỹ năng nghe và phát âm tiếng anh chuẩn của bạn, qua đó nâng cao khả năng giao tiếp hàng ngày.

Từ vựng & Cụm từ chính

  • purse: ví tiền
  • keys: chìa khóa
  • washing powder: bột giặt
  • paint: sơn
  • sailing: đi thuyền
  • repair: sửa chữa
  • garden: vườn
  • sunset: hoàng hôn

Mẹo luyện tập

Khi tham gia vào bài nghe này, bạn nên chú ý đến tốc độ và ngữ điệu của người nói. Một kỹ thuật rất hiệu quả để cải thiện khả năng nói và nghe là shadowing tiếng anh. Bạn có thể làm theo cách này: nghe đoạn ghi âm một lần để nắm bắt nội dung, sau đó nghe lại và cố gắng bắt chước theo giọng nói của người nói. Hãy cố gắng lặp lại ngay lập tức những gì bạn nghe, điều này không chỉ giúp bạn luyện nói tiếng anh mà còn tăng cường khả năng phản xạ nhanh trong giao tiếp.

Nếu bạn cảm thấy đoạn ghi âm quá nhanh, đừng ngần ngại nghe lại nhiều lần cho đến khi bạn có thể theo kịp. Hãy chú ý đến cách phát âm và nhấn âm của họ. Việc sử dụng shadowspeak hay shadow speech sẽ giúp bạn điều chỉnh cách phát âm của bản thân, từ đó dần dần bạn sẽ có thể phát âm tiếng anh chuẩn hơn.

Cuối cùng, hãy tận dụng thời gian rảnh rỗi của bạn để luyện nghe và nói tiếng anh. Với mỗi lần luyện tập, bạn sẽ cảm thấy tự tin hơn khi giao tiếp.

Ngữ pháp trong video

Những cấu trúc người nói dùng nhiều nhất, kèm đúng cụm từ trong video:

Cấu trúcTrong video
Câu bị động be + quá khứ phân từ — nhấn vào việc xảy ra, không phải người làmwas stolen · was held
Thì hiện tại hoàn thành have/has + quá khứ phân từ — việc đã xảy ra nhưng còn liên quan đến hiện tạiI've seen
Thì quá khứ tiếp diễn was/were + -ing — việc đang diễn ra tại một thời điểm trong quá khứwas wearing
Tương lai với “will” will + động từ — quyết định, lời hứa hoặc dự đoánwill hear · I'll have · I'll wear

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.

Phương pháp shadowing: đọc hướng dẫn từng bước đầy đủ →