Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: POV: Your boss is soooo funny 🤪
Chọn chế độ luyện tập
Mỗi chế độ mở một phòng luyện tập toàn màn hình.
22 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
Hey, you wanted to see me?
2
Yes, please.
3
Have a seat.
4
Do you remember last month I told you about corporate's new sales quotas?
Bạn có nhớ tháng trước tôi đã nói với bạn về chỉ tiêu doanh số mới của công ty không?
5
Yes.
6
Do you also remember that I stressed how vital it was that we meet those quotas?
7
I do.
8
Well, the numbers came in this morning, and they are not good.
9
This.. is from head office.
Cái này.. là từ văn phòng tổng đầu ngành.
10
Am I being fired?
Tôi có bị sa thải không?
11
I felt like I was doing a good...
12
Oh, my gosh, I'm kidding.
13
I was trying to do a joke.
14
It was funnier in my head.
15
So what's happening?
16
When I said before the numbers aren't good, they're not.
Khi tôi đã nói trước đó rằng các con số không khả quan, thì đúng là chúng không khả quan.
17
They're great.
18
We were the number one branch in our district.
Chúng tôi là chi nhánh số một trong khu vực của mình.
19
What?
20
What?
21
So I'm not fired?
22
No. Sorry.
Tải Ứng Dụng
Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy
Chấm điểm AIChấm từng câu nói
Luyện IPAThành thạo mọi âm
Từ vựngMở rộng vốn từ
Game Từ vựngHọc qua chơi
Cùng kênh
B1Does Kimchee's date think Jung is HOT? 🥵
Daily ConversationWorking Adults
B21
A living wage includes tips | Kim's Convenience
Daily ConversationWorking Adults
B27
Tell us you haven't read the book without telling us...
Daily ConversationWorking Adults
B21
I am SO the gay | Meet Enrique
Daily ConversationWorking Adults
B25
Janet's new boss is... JUNG! 🚙
Daily ConversationWorking Adults
B12
That text shouldn't be public..
Daily ConversationWorking Adults
B25
The perfect date according to Shannon | Kim's Convenience, Season 3
Daily ConversationWorking Adults
B24
Beauty standards are getting out of control... 🧖♀️
Daily ConversationWorking Adults
B23
When HR forces you to DTR before you're ready
Daily ConversationWorking Adults
A21
Gerald is the weak link according to Mr. Kim!
Daily ConversationWorking Adults
B22
How Jung got his job back | Full Story Clip
Daily ConversationWorking Adults
B21
Umma doesn't think much about vacation...
Daily ConversationWorking Adults
B13
Steal, or no steal? | Kim's Convenience
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
Save the sea turtles! | Kim's Convenience
TeensDaily ConversationHigh School Students
B15
Customer service 101
TOEIC PrepBusiness EnglishWorking Adults
B11
How to open a jar and maintain your pride | Kim’s Convenience
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
The moment Jung realized he was down bad for Shannon
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
What do you think of this picture? | Kim's Convenience
TeensDaily ConversationHigh School Students
B110
Appa is all of us trying to get World Series tickets! 💙⚾️🇨🇦
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B14
Fries over yogurt ANY DAY 🍟
TeensDaily ConversationHigh School Students
FOR YOU
Video gợi ý
B124
29 câu
Asking Your Manager for a Day Off
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationWorking Adults
B1310 câu
Conan O'Brien Actually Being The Best Boss (seriously) For 15 Minutes Straight
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B15
38 câu
Confidential company information #kimsconvenience #cbc
Business EnglishDaily ConversationWorking Adults
B12
216 câu
第一次和新同事吃飯，我才發現自己完全聽不懂他們｜Real Life Office English
Business EnglishDaily ConversationWorking Adults
B17
38 câu
The DVD Logo - The Office US
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B125
30 câu
Working from Home: The Video Call Goes Wrong
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationWorking Adults
B15
25 câu
Speaking D1
Business EnglishInterview EnglishDaily Conversation
B116
178 câu
🎧 Luyện Nghe Tiếng Anh Level B1 - SẾP GHEN PHẦN 2 - | Listening English Podcast |🎯
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B127
52 câu
Friends: Chandler Quits His Job (Season 1 Clip) | TBS
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B12
336 câu
Houston, We Have a Problem! Real problems. Real laughter! ( part 1 )
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B210
300 câu
The Menace of Fast Food
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
Vocabulary and speaking notes for this lesson
This video has 22 sentences and 122 words to shadow. The speech runs for 0:44. The speaker talks at a natural 168 words per minute, close to everyday conversation.
Key vocabulary in this video
8 words from the video worth learning, with pronunciation and meaning:
| Word | Pronunciation | Meaning |
|---|---|---|
| quota noun | /ˈkwəʊ.tə/ | A proportional part or share; the share or proportion assigned to each in a division. |
| vital adjective | /ˈvaɪtəl/ | Relating to or characteristic of life. |
| gosh | /ɡɑːʃ/ | A mild expression of surprise or enthusiasm. |
| joke noun | /ˈd͡ʒoʊ̯k/ | An amusing story. |
| branch noun | /bɹænt͡ʃ/ | The woody part of a tree arising from the trunk and usually dividing. |
| kid noun | /ˈkɪd/ | A child, adolescent, or (loosely) a young adult. |
| seat noun | /siːt/ | Something to be sat upon. |
| stress noun | /stɹɛs/ | A physical, chemical, infective agent aggressing an organism. |
Ngữ pháp trong video
Những cấu trúc người nói dùng nhiều nhất, kèm đúng cụm từ trong video:
| Cấu trúc | Trong video |
|---|---|
| Thì quá khứ tiếp diễn was/were + -ing — việc đang diễn ra tại một thời điểm trong quá khứ | was doing · was trying |
| Thì hiện tại tiếp diễn am/is/are + -ing — việc đang diễn ra lúc nói hoặc quanh thời điểm này | Am I being · I'm kidding |
Pronunciation to watch
The speaker uses 5 contractions and reduced forms, such as I'm, they're, aren't. Say them the short way, as you hear them.
How to practise with this video
- Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
- Start at 0.75× speed, shadow it sentence by sentence, then go back to normal speed once it feels easy.
- Record yourself and compare with the original, paying attention to words like quota, vital, gosh.
Phương Pháp Shadowing Là Gì?
Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.