Prática de Shadowing: POV: Your boss is soooo funny 🤪 - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

22 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Hey, you wanted to see me?
2
Yes, please.
3
Have a seat.
4
Do you remember last month I told you about corporate's new sales quotas?
5
Yes.
6
Do you also remember that I stressed how vital it was that we meet those quotas?
7
I do.
8
Well, the numbers came in this morning, and they are not good.
9
This.. is from head office.
10
Am I being fired?
11
I felt like I was doing a good...
12
Oh, my gosh, I'm kidding.
13
I was trying to do a joke.
14
It was funnier in my head.
15
So what's happening?
16
When I said before the numbers aren't good, they're not.
17
They're great.
18
We were the number one branch in our district.
19
What?
20
What?
21
So I'm not fired?
22
No. Sorry.

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando
Escaneie o QR
Escaneie o QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

Mesmo canal

A living wage includes tips | Kim's ConvenienceB2
1

A living wage includes tips | Kim's Convenience

Daily ConversationWorking Adults
Tell us you haven't read the book without telling us...B2
7

Tell us you haven't read the book without telling us...

Daily ConversationWorking Adults
I am SO the gay | Meet EnriqueB2
1

I am SO the gay | Meet Enrique

Daily ConversationWorking Adults
Janet's new boss is... JUNG! 🚙B2
5

Janet's new boss is... JUNG! 🚙

Daily ConversationWorking Adults
That text shouldn't be public..B1
2

That text shouldn't be public..

Daily ConversationWorking Adults
The perfect date according to Shannon | Kim's Convenience, Season 3B2
5

The perfect date according to Shannon | Kim's Convenience, Season 3

Daily ConversationWorking Adults
Beauty standards are getting out of control... 🧖‍♀️B2
4

Beauty standards are getting out of control... 🧖‍♀️

Daily ConversationWorking Adults
When HR forces you to DTR before you're readyB2
3

When HR forces you to DTR before you're ready

Daily ConversationWorking Adults
Gerald is the weak link according to Mr. Kim!A2
1

Gerald is the weak link according to Mr. Kim!

Daily ConversationWorking Adults
How Jung got his job back | Full Story ClipB2
2

How Jung got his job back | Full Story Clip

Daily ConversationWorking Adults
Umma doesn't think much about vacation...B2
1

Umma doesn't think much about vacation...

Daily ConversationWorking Adults
Steal, or no steal? | Kim's ConvenienceB1
3

Steal, or no steal? | Kim's Convenience

TeensDaily ConversationHigh School Students
Save the sea turtles! | Kim's ConvenienceB1
2

Save the sea turtles! | Kim's Convenience

TeensDaily ConversationHigh School Students
Customer service 101B1
5

Customer service 101

TOEIC PrepBusiness EnglishWorking Adults
How to open a jar and maintain your pride | Kim’s ConvenienceB1
1

How to open a jar and maintain your pride | Kim’s Convenience

TeensDaily ConversationHigh School Students
The moment Jung realized he was down bad for ShannonB1
1

The moment Jung realized he was down bad for Shannon

TeensDaily ConversationHigh School Students
What do you think of this picture? | Kim's ConvenienceB1
2

What do you think of this picture? | Kim's Convenience

TeensDaily ConversationHigh School Students
Appa is all of us trying to get World Series tickets! 💙⚾️🇨🇦B1
10

Appa is all of us trying to get World Series tickets! 💙⚾️🇨🇦

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
Fries over yogurt ANY DAY 🍟B1
4

Fries over yogurt ANY DAY 🍟

TeensDaily ConversationHigh School Students
Kimchee's illegal new side hustle!B1
5

Kimchee's illegal new side hustle!

TeensDaily ConversationHigh School Students
FOR YOU

Vídeo recomendado

My New Job: Hello, I'm the New AssistantA2
46
29 frases

My New Job: Hello, I'm the New Assistant

British AccentBusiness EnglishDaily ConversationWorking Adults
Confidential company information #kimsconvenience #cbcB1
5
38 frases

Confidential company information #kimsconvenience #cbc

Business EnglishDaily ConversationWorking Adults
Conan O'Brien Actually Being The Best Boss (seriously) For 15 Minutes StraightB1
310 frases

Conan O'Brien Actually Being The Best Boss (seriously) For 15 Minutes Straight

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
The DVD Logo - The Office USB1
7
38 frases

The DVD Logo - The Office US

American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
His EX showed up at his JOB? | Meet Grace LeeB1
5
92 frases

His EX showed up at his JOB? | Meet Grace Lee

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
Asking Your Manager for a Day OffB1
16
29 frases

Asking Your Manager for a Day Off

American AccentBusiness EnglishDaily ConversationWorking Adults
The Truth About My Boss 🤫 Learn English Through Stories | Workplace StoryB1
4
278 frases

The Truth About My Boss 🤫 Learn English Through Stories | Workplace Story

Business EnglishInterview EnglishDaily Conversation
Speaking D1B1
5
25 frases

Speaking D1

Business EnglishInterview EnglishDaily Conversation
Houston, We Have a Problem! Real problems. Real laughter! ( part 1 )B1
2
336 frases

Houston, We Have a Problem! Real problems. Real laughter! ( part 1 )

Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
第一次參加公司 Happy Hour，大家都在聊天，只有我不知道該站哪裡｜Real Life Office EnglishB1
1
398 frases

第一次參加公司 Happy Hour，大家都在聊天，只有我不知道該站哪裡｜Real Life Office English

Business EnglishDaily ConversationWorking Adults
The Hecks Are Bad at Their Jobs | The MiddleB1
2
447 frases

The Hecks Are Bad at Their Jobs | The Middle

Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
🎧 Luyện Nghe Tiếng Anh Level B1 - SẾP GHEN PHẦN 4 - | Listening English Podcast |🎯B1
5
338 frases

🎧 Luyện Nghe Tiếng Anh Level B1 - SẾP GHEN PHẦN 4 - | Listening English Podcast |🎯

Business EnglishDaily ConversationHigh School Students

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Este vídeo tem 22 frases e 122 palavras para praticar shadowing. A fala dura 0:44. O falante fala em ritmo natural, cerca de 168 palavras por minuto, próximo de uma conversa do dia a dia.

Vocabulário principal deste vídeo

8 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
quota substantivo/ˈkwəʊ.tə/cota, quota
vital adjetivo/ˈvaɪtəl/vital
gosh/ɡɑːʃ/meu Deus, nossa!
joke substantivo/ˈd͡ʒoʊ̯k/piada
branch substantivo/bɹænt͡ʃ/galho, ramo
kid substantivo/ˈkɪd/criança, miúdo
seat substantivo/siːt/lugar, assento
stress substantivo/stɹɛs/tensão

Gramática neste vídeo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:

EstruturaNo vídeo
Past continuous was/were + -ing — uma ação em andamento em um momento do passadowas doing · was trying
Present continuous am/is/are + -ing — algo que está acontecendo agora ou nestes diasAm I being · I'm kidding

Pronúncia para ficar de olho

O falante usa 5 contrações e formas reduzidas, como I'm, they're, aren't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como quota, vital, gosh.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →