Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: Simon Sinek: Golden Circle Speech - TED Talk

Chọn chế độ luyện tập

Mỗi chế độ mở một phòng luyện tập toàn màn hình.

80 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
- I call it the golden circle.
- Tôi gọi đó là vòng tròn vàng.
2
Thank you.
Cảm ơn bạn.
3
- Why, how, what?
- Tại sao, như thế nào, cái gì?
4
This little idea explains why some organizations and some leaders are able to inspire where others aren't.
Ý tưởng nhỏ này giải thích tại sao một số tổ chức và một số nhà lãnh đạo lại có thể truyền cảm hứng trong khi những người khác thì không.
5
Let me define the terms really quickly.
6
Every single person, every single organization on the planet knows what they do 100%.
7
Some know how they do it, whether you call it your differentiating value proposition, or your proprietary process, or your USP.
Một số người biết họ làm điều đó như thế nào, cho dù bạn gọi đó là đề xuất giá trị khác biệt, quy trình độc quyền hay USP của bạn.
8
But very, very few people or organizations know why they do what they do.
Nhưng rất ít người hoặc tổ chức hiểu tại sao họ làm những việc họ đang làm.
9
And by why, I don't mean to make a profit.
Và khi nói về lý do, tôi không có ý nói đến việc kiếm lợi nhuận.
10
That's a result.
Đó là một kết quả.
11
It's always a result.
Đó luôn là một kết quả.
12
By why I mean what's your purpose?
Ý tôi là, mục đích của bạn là gì?
13
What's your cause?
Nguyên nhân của bạn là gì?
14
What's your belief?
Niềm tin của bạn là gì?
15
Why does your organization exist?
Tổ chức của bạn tồn tại vì lý do gì?
16
Why do you get out of bed in the morning?
Tại sao bạn thức dậy khỏi giường vào buổi sáng?
17
And why should anyone care?
Và tại sao ai đó lại phải quan tâm chứ?
18
Well, as a result, the way we think, the way we act, the way we communicate, is from the outside in.
Vì vậy, kết quả là cách chúng ta suy nghĩ, cách chúng ta hành động, cách chúng ta giao tiếp đều bắt nguồn từ bên ngoài đi vào bên trong.
19
It's obvious.
Rõ ràng mà.
20
We go from the clearest thing to the fuzziest thing.
Chúng ta đi từ thứ rõ ràng nhất đến thứ mơ hồ nhất.
21
But the inspired leaders and the inspired organizations regardless of their size, regardless of their industry, all think,
Nhưng những nhà lãnh đạo có cảm hứng và những tổ chức có cảm hứng, bất kể quy mô của họ là bao nhiêu, bất kể họ hoạt động trong ngành nào, tất cả đều suy nghĩ,
22
act and communicate from the inside out.
hành động và giao tiếp từ bên trong tỏa ra bên ngoài.
23
Let me give you an example.
Để tôi cho bạn một ví dụ.
24
I use Apple because they're easy to understand and everybody gets it.
Tôi dùng Apple vì các sản phẩm của họ dễ hiểu và ai cũng dùng được.
25
If Apple were like everyone else, A marketing message from them might sound like this: We make great computers.
Nếu Apple giống như những công ty khác, một thông điệp tiếp thị từ họ có thể sẽ nghe như thế này: Chúng tôi sản xuất những chiếc máy tính tuyệt vời.
26
They're beautifully designed.
Chúng được thiết kế rất đẹp mắt.
27
Simple to use and user friendly.
Dễ sử dụng và thân thiện với người dùng.
28
Want to buy one?
Muốn mua một cái không?
29
Meh.
Chẳng quan tâm.
30
And that's how most of us communicate.
Và đó là cách hầu hết chúng ta giao tiếp.
31
That's how most marketing is done, that's how most sales is done, and that's how most of us communicate interpersonally.
Đó là cách hầu hết các hoạt động tiếp thị được thực hiện, đó là cách hầu hết các hoạt động bán hàng được thực hiện, và đó là cách hầu hết chúng ta giao tiếp với nhau trong các mối quan hệ cá nhân.
32
We say what we do, we say how we're different or how we're better, and we expect some sort of behavior, a purchase of votes, something like that.
Chúng ta nói về những gì mình làm, nói về cách mình khác biệt hay cách mình tốt hơn, và chúng ta kỳ vọng một hành động nào đó, việc mua hàng hay bỏ phiếu, hay những điều tương tự như vậy.
33
Here's our new law firm.
Đây là công ty luật mới của chúng tôi.
34
We have the best lawyers with the biggest clients.
Chúng tôi có những luật sư giỏi nhất làm việc cho những khách hàng lớn nhất.
35
We always perform for our clients, do business with us.
Chúng tôi luôn luôn phục vụ khách hàng của mình, hãy hợp tác kinh doanh với chúng tôi.
36
Here's our new car.
Đây là chiếc xe mới của chúng tôi.
37
It gets great gas mileage, it has leather seats.
Xe tiết kiệm xăng rất tốt và có ghế bọc da.
38
by our car but it's uninspiring.
bằng xe của chúng tôi nhưng nó chẳng có gì đặc sắc cả.
39
Here's how Apple actually communicates.
Đây là cách Apple thực sự giao tiếp.
40
Everything we do We believe in challenging the status quo, We believe in thinking differently.
Tất cả những gì chúng tôi làm, chúng tôi đều tin vào việc thách thức hiện trạng, chúng tôi tin vào cách suy nghĩ khác biệt.
41
The way we challenge the status quo is by making our products beautifully designed, simple to use and user friendly.
Cách chúng tôi thách thức hiện trạng là tạo ra những sản phẩm có thiết kế đẹp mắt, dễ sử dụng và thân thiện với người dùng.
42
We just happened to make great computers.
Chúng tôi tình cờ tạo ra những chiếc máy tính tuyệt vời.
43
Want to buy one?
44
Totally different, right?
Hoàn toàn khác biệt, đúng không?
45
You ready to buy a computer from me?
Bạn đã sẵn sàng mua máy tính từ tôi chưa?
46
All I did was reverse the order of the information.
Tất cả những gì tôi làm là đảo ngược thứ tự của các thông tin.
47
What it proves to us is that people don't buy what you do, people buy why you do it.
Điều này chứng minh cho chúng ta thấy rằng mọi người không mua những gì bạn làm, họ mua lý do bạn làm điều đó.
48
People don't buy what you do, they buy why you do it.
Người ta không mua những gì bạn làm, họ mua lý do bạn làm điều đó.
49
This explains why every single person in this room is perfectly comfortable buying a computer from Apple.
Điều này giải thích tại sao mọi người trong căn phòng này đều hoàn toàn thoải mái khi mua máy tính từ Apple.
50
But we're also perfectly comfortable buying an MP3 player from Apple, or a phone from Apple, or a DVR from Apple.
Nhưng chúng ta cũng hoàn toàn thoải mái khi mua một máy nghe nhạc MP3 từ Apple, hoặc một chiếc điện thoại từ Apple, hoặc một chiếc DVR từ Apple.
51
But as I said before, Apple's just a computer company.
Nhưng như tôi đã nói trước đây, Apple chỉ là một công ty máy tính thôi.
52
There's nothing that distinguishes them structurally from any of their competitors.
Không có gì phân biệt chúng về mặt cấu trúc so với bất kỳ đối thủ cạnh tranh nào của chúng.
53
Their competitors are all equally qualified to make all of these products.
Tất cả các đối thủ cạnh tranh của họ đều có trình độ chuyên môn như nhau để sản xuất tất cả các sản phẩm này.
54
In fact, they tried.
Thực ra, họ đã thử rồi.
55
A few years ago, Gateway came out with flat -screen TVs.
Vài năm trước, Gateway đã tung ra dòng TV màn hình phẳng.
56
They're eminently qualified to make flat -screen TVs.
Họ có đủ năng lực vượt trội để sản xuất TV màn hình phẳng.
57
They've been making flat -screen monitors for years.
Họ đã sản xuất màn hình màn hình phẳng trong nhiều năm nay.
58
Nobody bought one.
59
and Dell Dell came out with MP3 players and PDAs.
60
And they make great quality products and they can make perfectly well designed products.
61
and nobody bought one.
62
In fact, talking about it now, we can't even imagine buying an MP3 player from Dell.
63
Why would you buy an MP3 player from a computer company?
64
but we do it every day.
65
People don't buy what you do, they buy why you do it.
66
When we communicate from the outside in, yes, people can understand vast amounts of complicated information, like features and benefits and facts and figures.
67
It just doesn't drive behavior.
68
When we communicate from the inside out, we're talking directly to the part of the brain
69
that controls behavior and then we allow people to rationalize it with the tangible things we say and do.
70
This is where gut decisions come from.
71
You know, sometimes you can give somebody all the facts and your figures and they say, "I know what all the facts and details say, but it just doesn't feel right." Why would we use that verb?
72
It doesn't feel right.
73
Because the part of the brain that controls decision making doesn't control language.
74
And the best we can muster up is, "I don't know, it just doesn't feel right."
75
Or sometimes you say you're leading with your heart or you're leading with your soul.
76
Well, I hate to break it to you, those aren't other body parts controlling your behavior.
77
It's all happening here in your limbic brain.
78
The part of the brain that controls decision making and not language.
79
But if you don't know why you do what you do, and people respond to why you do what you do,
80
then how will anybody How will you ever get people to vote for you or buy something from you, or more importantly, be loyal?

Tải Ứng Dụng

Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy

Chấm điểm AIChấm từng câu nói
Luyện IPAThành thạo mọi âm
Từ vựngMở rộng vốn từ
Game Từ vựngHọc qua chơi

Cùng kênh

FOR YOU

Video gợi ý

Bối Cảnh & Nền Tảng

Simon Sinek là một diễn giả truyền cảm hứng nổi tiếng, được biết đến với những ý tưởng sâu sắc về lãnh đạo và cách thức tổ chức có thể tác động đến cách mà con người suy nghĩ, hành động và tương tác với nhau. Trong bài nói của mình tại TED Talk, ông giới thiệu khái niệm "Vòng tròn vàng", giúp giải thích tại sao một số tổ chức và nhà lãnh đạo có khả năng truyền cảm hứng cho người khác, trong khi những người khác thì không. Ông nhấn mạnh rằng, mặc dù mọi người đều biết họ làm gì và cách họ làm, nhưng rất ít người hiểu rõ lý do họ làm điều đó là gì, điều này lại chính là yếu tố quyết định sự thành công và sức ảnh hưởng.

Top 5 Câu Nói Để Giao Tiếp Hằng Ngày

  • “Mọi người không mua những gì bạn làm, họ mua lý do tại sao bạn làm.” - Câu này nhấn mạnh rằng cảm hứng từ lý do tạo nên giá trị cho sản phẩm.
  • “Chúng tôi tin vào việc thách thức cái đã tồn tại.” - Một cách tiếp cận độc đáo và mạnh mẽ để thể hiện niềm tin của tổ chức.
  • “Cách chúng tôi thách thức cái đã tồn tại là bằng cách tạo ra sản phẩm được thiết kế đẹp, thân thiện với người dùng.” - Đưa ra giá trị cốt lõi trong cách làm việc.
  • “Tất cả những gì chúng tôi làm đều dựa trên niềm tin.” - Tập trung vào mục đích và niềm tin, hơn là chỉ vào sản phẩm.
  • “Bạn muốn mua một cái máy tính không?” - Câu hỏi mở giúp khơi gợi sự tương tác với khách hàng.

Hướng Dẫn Shadowing Từng Bước

Để cải thiện kỹ năng giao tiếp và phát âm tiếng Anh thông qua video của Simon Sinek, hãy làm theo hướng dẫn shadow speech dưới đây:

  1. Xem video đầu tiên: Hãy xem qua video một lần để nắm nội dung chính và cảm nhận phong cách diễn đạt của Simon Sinek.
  2. Lắng nghe câu nói: Nghe từng câu nói kèm theo ngữ điệu và nhịp điệu của ông. Hãy chú ý tới cách ông nhấn mạnh những từ quan trọng.
  3. Shadowing: Sử dụng phần mềm shadowing, tạm dừng video sau mỗi câu và cố gắng lặp lại ngay lập tức theo cách bạn nghe. Thực hành lặp lại nhiều lần cho đến khi bạn cảm thấy tự tin hơn.
  4. Ghi âm bạn nói: Ghi lại phần nói của bạn để so sánh với video. Điều này sẽ giúp bạn nhận biết điểm mạnh và điểm cần cải thiện.
  5. Thực hành thường xuyên: Luyện nghe nói qua video hàng ngày, kiên trì với phương pháp shadow speaks sẽ giúp bạn cải thiện rõ rệt kỹ năng giao tiếp tiếng Anh của mình.

Bằng cách sử dụng phương pháp luyện tập này, bạn sẽ có cơ hội phát triển không chỉ kỹ năng nghe mà còn khả năng nói một cách tự tin và hiệu quả hơn trong giao tiếp hàng ngày.

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.

Phương pháp shadowing: đọc hướng dẫn từng bước đầy đủ →