Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: TOEIC Listening Part 3: An Internet Installation and a Shift Swap

Chọn chế độ luyện tập

Mỗi chế độ mở một phòng luyện tập toàn màn hình.

27 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
Questions thirty-eight through forty refer to the following conversation.
Các câu hỏi từ 38 đến 40 liên quan đến đoạn hội thoại sau.
2
Good morning! I'm here to install your new internet connection.
Chào buổi sáng! Tôi đến để lắp đặt đường truyền internet mới cho chị.
3
Oh! I thought you were coming tomorrow.
Ồ! Tôi tưởng ngày mai anh mới đến.
4
Hmm, my schedule says Tuesday the ninth, between nine and eleven.
Hừm, lịch của tôi ghi là thứ Ba ngày 9, từ chín giờ đến mười một giờ.
5
Oh, my mistake! Please, come in.
Ồ, lỗi của tôi! Mời anh vào.
6
Thanks. Will anyone need the network in the next hour?
Cảm ơn chị. Trong một giờ tới có ai cần dùng mạng không?
7
Well, our accountants are sending invoices this morning.
Ừm, sáng nay các kế toán của chúng tôi sẽ gửi hóa đơn.
8
No problem. I'll set up the new line first,
Không sao. Tôi sẽ cài đặt đường truyền mới trước,
9
and switch you over at lunchtime.
rồi chuyển sang đường mới cho chị vào giờ ăn trưa.
10
That's perfect. How long will the switch take?
Thế thì tuyệt quá. Việc chuyển đổi mất bao lâu?
11
Ten minutes at most.
Tối đa mười phút.
12
Why is the man visiting the office?
Tại sao người đàn ông đến văn phòng?
13
What does the woman say about the accountants?
Người phụ nữ nói gì về các kế toán?
14
When will the man switch the connection?
Khi nào người đàn ông sẽ chuyển đổi kết nối?
15
Questions forty-one through forty-three refer to the following conversation.
Các câu hỏi từ 41 đến 43 liên quan đến đoạn hội thoại sau.
16
Excuse me, Ms. Grant, do you have a minute?
Xin lỗi cô Grant, cô có rảnh một phút không ạ?
17
Sure, Leo. What's on your mind?
Được chứ, Leo. Em có chuyện gì thế?
18
Well, my sister is getting married next Saturday,
Dạ, chị gái em sẽ kết hôn vào thứ Bảy tuần sau,
19
but I'm scheduled to work the afternoon shift.
nhưng em lại được xếp ca chiều.
20
I see. Have you asked anyone to swap with you?
Cô hiểu rồi. Em đã nhờ ai đổi ca với em chưa?
21
I asked Carla, but she's away that weekend.
Em đã nhờ Carla, nhưng cuối tuần đó chị ấy đi vắng.
22
Hmm... what about Sunday? Could you work a double shift then?
Hừm... còn Chủ nhật thì sao? Hôm đó em có thể làm hai ca liền không?
23
Absolutely! I'd be happy to.
Dạ chắc chắn rồi! Em rất sẵn lòng.
24
Then I'll cover Saturday myself. Enjoy the wedding!
Vậy thì cô sẽ tự làm ca thứ Bảy. Chúc em dự đám cưới vui vẻ!
25
Why does the man want time off?
Tại sao người đàn ông muốn nghỉ?
26
What does the man say about Carla?
Người đàn ông nói gì về Carla?
27
What does the woman offer to do?
Người phụ nữ đề nghị làm gì?

Tải Ứng Dụng

Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy

Chấm điểm AIChấm từng câu nói
Luyện IPAThành thạo mọi âm
Từ vựngMở rộng vốn từ
Game Từ vựngHọc qua chơi

Cùng kênh

FOR YOU

Video gợi ý

Từ vựng và ghi chú luyện nói cho bài học này

Video này có 27 câu và 216 từ để luyện shadowing. Phần lời nói dài 1:36. Người nói giữ tốc độ đều, khoảng 135 từ mỗi phút, vừa sức để nói đuổi theo. 86% số từ nằm trong 3.000 từ tiếng Anh thông dụng nhất; phần còn lại nên xem trước khi luyện.

Từ vựng quan trọng trong video

10 từ đáng học trong video, kèm phiên âm và nghĩa:

TừPhiên âmNghĩa
accountant danh từ/əˈkaʊn.tənt/kế toán
install động từ/ɪnˈstɔl/cài đặt
ninth tính từ/naɪnθ/thứ chín
swap động từ/ˈswɑp/giao hoán
invoice danh từ/ˈɪnˌvɔɪs/hóa đơn
switch danh từ/swɪt͡ʃ/ngắt điện, công tắc
schedule danh từ/ˈʃɛd͡ʒuːl/lịch trình, thời khắc biểu
shift danh từ/ˈʃɪft/sự chuyển, sự thay đổi
mistake danh từ/mɪˈsteɪk/lỗi
excuse động từ/ɪksˈkjuz/cho nghỉ

Phát âm cần chú ý

Người nói dùng 5 dạng rút gọn, ví dụ I'll, I'm, I'd. Hãy nói theo dạng ngắn đúng như bạn nghe.

  • Âm “th”: thirty /ˈθɝti/, ninth /naɪnθ/
  • Âm “sh” và “zh”: schedule /ˈʃɛd͡ʒuːl/, shift /ˈʃɪft/

Cách luyện với video này

  1. Nghe hết video một lần, chưa cần nói, và ghi lại những từ bạn chưa biết.
  2. Nói đuổi từng câu ở tốc độ bình thường, lặp lại mỗi câu đến khi nhịp của bạn khớp với người nói.
  3. Ghi âm giọng mình rồi so với bản gốc, chú ý các từ như accountant, install, ninth.

Ngữ pháp trong video

Những cấu trúc người nói dùng nhiều nhất, kèm đúng cụm từ trong video:

Cấu trúcTrong video
Tương lai với “will” will + động từ — quyết định, lời hứa hoặc dự đoánWill anyone need · I'll set · will the switch take
Thì hiện tại tiếp diễn am/is/are + -ing — việc đang diễn ra lúc nói hoặc quanh thời điểm nàyare sending · is getting

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.

Phương pháp shadowing: đọc hướng dẫn từng bước đầy đủ →