Pratique du Shadowing: TOEIC Listening Part 3: An Internet Installation and a Shift Swap - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
27 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Questions thirty-eight through forty refer to the following conversation.
Les questions 38 à 40 portent sur la conversation suivante.
2
Good morning! I'm here to install your new internet connection.
Bonjour ! Je viens installer votre nouvelle connexion internet.
3
Oh! I thought you were coming tomorrow.
Oh ! Je pensais que vous veniez demain.
4
Hmm, my schedule says Tuesday the ninth, between nine and eleven.
Hmm, mon planning indique mardi 9, entre neuf heures et onze heures.
5
Oh, my mistake! Please, come in.
Oh, c'est mon erreur ! Entrez, je vous en prie.
6
Thanks. Will anyone need the network in the next hour?
Merci. Est-ce que quelqu'un aura besoin du réseau dans l'heure qui vient ?
7
Well, our accountants are sending invoices this morning.
Eh bien, nos comptables envoient des factures ce matin.
8
No problem. I'll set up the new line first,
Pas de problème. Je vais d'abord installer la nouvelle ligne,
9
and switch you over at lunchtime.
puis je ferai la bascule à l'heure du déjeuner.
10
That's perfect. How long will the switch take?
C'est parfait. Combien de temps prendra la bascule ?
11
Ten minutes at most.
Dix minutes au maximum.
12
Why is the man visiting the office?
Pourquoi l'homme vient-il au bureau ?
13
What does the woman say about the accountants?
Que dit la femme à propos des comptables ?
14
When will the man switch the connection?
Quand l'homme basculera-t-il la connexion ?
15
Questions forty-one through forty-three refer to the following conversation.
Les questions 41 à 43 portent sur la conversation suivante.
16
Excuse me, Ms. Grant, do you have a minute?
Excusez-moi, madame Grant, vous avez une minute ?
17
Sure, Leo. What's on your mind?
Bien sûr, Leo. Qu'est-ce qui te préoccupe ?
18
Well, my sister is getting married next Saturday,
Eh bien, ma sœur se marie samedi prochain,
19
but I'm scheduled to work the afternoon shift.
mais je suis programmé sur l'équipe de l'après-midi.
20
I see. Have you asked anyone to swap with you?
Je vois. Tu as demandé à quelqu'un d'échanger avec toi ?
21
I asked Carla, but she's away that weekend.
J'ai demandé à Carla, mais elle est absente ce week-end-là.
22
Hmm... what about Sunday? Could you work a double shift then?
Hmm... et dimanche ? Tu pourrais faire un double service ce jour-là ?
23
Absolutely! I'd be happy to.
Absolument ! Avec plaisir.
24
Then I'll cover Saturday myself. Enjoy the wedding!
Alors je couvrirai moi-même le samedi. Profite bien du mariage !
25
Why does the man want time off?
Pourquoi l'homme veut-il un congé ?
26
What does the man say about Carla?
Que dit l'homme à propos de Carla ?
27
What does the woman offer to do?
Que propose de faire la femme ?
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment
Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant
Même chaîne
A2347
What's in Your School Bag?
American AccentBritish AccentKidsTeensDaily Conversation
A1279
Can You Swim? What Can You Do?
American AccentBritish AccentKidsDaily Conversation
B1217
Calling In Sick: I Can't Come to Work Today
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationWorking Adults
A21,337
Taking the Bus to the City Centre
British AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
B21,215
My First Month Living Abroad
American AccentTravel EnglishDaily ConversationUniversity Students
A2227
What's Your Phone Number? Meeting a New Classmate
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B1239
IELTS Speaking Part 1: Food, Shopping and the Weather
American AccentBritish AccentIELTS PrepDaily ConversationUniversity Students
A2549
A Rainy Night at the Corner Shop
American AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
B163
Discipline Beats Motivation
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A2678
Finding Things at the Supermarket
British AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
B1243
Buying Train Tickets at the Station: Single or Return?
American AccentBritish AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
A194
Lunch Break: What Do You Want to Eat?
American AccentDaily ConversationWorking Adults
A1143
At the Aquarium: One, Two, Many
American AccentKidsDaily Conversation
A290
Where Are My Keys? A Busy Morning
American AccentDaily ConversationWorking Adults
A2241
Buying a Phone Charger
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B145
Back from Japan: Telling a Friend About My Trip
American AccentBritish AccentTravel EnglishDaily ConversationUniversity Students
B2135
IELTS Listening Part 3: A Survey on Student Sleep
American AccentBritish AccentIELTS PrepUniversity Students
A154
What's in My Lunchbox?
British AccentKidsDaily Conversation
A159
Where Is the Library? Asking on Campus
American AccentDaily ConversationUniversity Students
A239
Lunch in the School Canteen
American AccentKidsTeensDaily Conversation
FOR YOU
Vidéo recommandée
B152
26 phrases
TOEIC Listening Part 3: A Private Dining Room and a Late Suit
American AccentBritish AccentTOEIC PrepBusiness EnglishUniversity Students
B13
24 phrases
TOEIC Listening Part 3: Interview Schedules and a New Employee's First Day
American AccentBritish AccentTOEIC PrepBusiness EnglishWorking Adults
B14
36 phrases
American English Shadowing Speaking Practice #14 | Internet Issues
American AccentTOEIC PrepBusiness EnglishUniversity Students
B11
53 phrases
Listening PET 5 - Test 3 - Part 3
TOEIC PrepCambridge Exam PrepBusiness English
B13
149 phrases
TOEIC Podcast 09 - Luyện nghe tiếng Anh phụ đề Song ngữ | I'm Mary
TOEIC PrepBusiness EnglishDaily Conversation
B12
85 phrases
Cambridge 15 listening (Test-2) (Part-1)
TOEIC PrepBusiness EnglishInterview English
B12
34 phrases
TOEIC Part 3: Listen Like a Pro! 🎯
TOEIC PrepBusiness EnglishWorking Adults
B19
135 phrases
Shadowing 30+ Daily English Phrases with Native Speaker — British Accent Modern RP Practice
British AccentBusiness EnglishTravel EnglishDaily Conversation
B13
162 phrases
Part1,2-Tomato Speaking- Shadowing
Business EnglishInterview EnglishHigh School Students
B11
17 phrases
TOEIC Listening Part 3 #5 – Practice English Conversation #toeicpart3
TOEIC PrepDaily ConversationWorking Adults
B17
55 phrases
TOEIC SPEAKING | TEST 2
TOEIC PrepBusiness EnglishInterview English
B13
123 phrases
IELTS real exam listening | Part 1 Revision Note
IELTS PrepTOEIC PrepUniversity Students
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette vidéo contient 27 phrases et 216 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 1:36. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 135 mots par minute, confortable pour le shadowing. 86 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.
Vocabulaire clé de cette vidéo
12 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| refer verbe | /ɹɪˈfɜː/ | référer |
| accountant nom | /əˈkaʊn.tənt/ | comptable |
| install verbe | /ɪnˈstɔl/ | installer |
| ninth adjectif | /naɪnθ/ | neuvième, neuf |
| swap verbe | /ˈswɑp/ | permuter |
| invoice nom | /ˈɪnˌvɔɪs/ | facture |
| lunchtime nom | /ˈlʌnt͡ʃtaɪm/ | heure du déjeuner |
| switch nom | /swɪt͡ʃ/ | interrupteur |
| schedule nom | /ˈʃɛd͡ʒuːl/ | planning, horaire |
| shift nom | /ˈʃɪft/ | décalage |
| mistake nom | /mɪˈsteɪk/ | faute, erreur |
| excuse verbe | /ɪksˈkjuz/ | excuser, pardonner |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| set up verbe | /ˌsɛt ˈʌp/ | mettre en place, installer |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 5 contractions et formes réduites, comme I'll, I'm, I'd. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « th »: thirty /ˈθɝti/, ninth /naɪnθ/
- Les sons « sh » et « zh »: schedule /ˈʃɛd͡ʒuːl/, shift /ˈʃɪft/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme refer, accountant, install.
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Futur avec « will » will + verbe — une décision, une promesse ou une prédiction | Will anyone need · I'll set · will the switch take |
| Présent continu am/is/are + -ing — ce qui se passe en ce moment | are sending · is getting |
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.