تدريب Shadowing: TOEIC Listening Part 3: An Internet Installation and a Shift Swap - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

27 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Questions thirty-eight through forty refer to the following conversation.
2
Good morning! I'm here to install your new internet connection.
3
Oh! I thought you were coming tomorrow.
4
Hmm, my schedule says Tuesday the ninth, between nine and eleven.
5
Oh, my mistake! Please, come in.
6
Thanks. Will anyone need the network in the next hour?
7
Well, our accountants are sending invoices this morning.
8
No problem. I'll set up the new line first,
9
and switch you over at lunchtime.
10
That's perfect. How long will the switch take?
11
Ten minutes at most.
12
Why is the man visiting the office?
13
What does the woman say about the accountants?
14
When will the man switch the connection?
15
Questions forty-one through forty-three refer to the following conversation.
16
Excuse me, Ms. Grant, do you have a minute?
17
Sure, Leo. What's on your mind?
18
Well, my sister is getting married next Saturday,
19
but I'm scheduled to work the afternoon shift.
20
I see. Have you asked anyone to swap with you?
21
I asked Carla, but she's away that weekend.
22
Hmm... what about Sunday? Could you work a double shift then?
23
Absolutely! I'd be happy to.
24
Then I'll cover Saturday myself. Enjoy the wedding!
25
Why does the man want time off?
26
What does the man say about Carla?
27
What does the woman offer to do?

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

يحتوي هذا الفيديو على 27 جملة و216 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 1:36. يتكلم المتحدث بسرعة ثابتة، نحو 135 كلمة في الدقيقة، وهي سرعة مريحة للترديد. 86% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، ويُستحسن مراجعة الباقي قبل البدء.

أهم المفردات في هذا الفيديو

11 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
refer فعل/ɹɪˈfɜː/أَشَارَ
accountant اسم/əˈkaʊn.tənt/مُحَاسِب, مُحَاسِبَة
install فعل/ɪnˈstɔl/رَكَّبَ
ninth صفة/naɪnθ/تَاسِع, تَاسِعَة
swap فعل/ˈswɑp/مُبَادَلَة
invoice اسم/ˈɪnˌvɔɪs/فَاتُورَة
lunchtime اسم/ˈlʌnt͡ʃtaɪm/وَقْتُ الْغَدَاء
switch اسم/swɪt͡ʃ/مِقْلَاد
schedule اسم/ˈʃɛd͡ʒuːl/جَدْوَل, جَدْوَل أَعْمَال
mistake اسم/mɪˈsteɪk/خَطَأ, غَلْطَة
excuse فعل/ɪksˈkjuz/عَذَرَ

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 5 من الصيغ المختصرة، مثل I'll, I'm, I'd. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

  • أصوات “th”: thirty /ˈθɝti/, ninth /naɪnθ/
  • أصوات “sh” و“zh”: schedule /ˈʃɛd͡ʒuːl/, shift /ˈʃɪft/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل refer, accountant, install.

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:

التركيبفي الفيديو
المستقبل بـ “will” will + فعل — قرار أو وعد أو توقعWill anyone · I'll set · will the
المضارع المستمر am/is/are + -ing — شيء يحدث الآن أو في هذه الفترةare sending · is getting

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →