Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: Why Americans Are Buying Fewer Groceries

Chọn chế độ luyện tập

Mỗi chế độ mở một phòng luyện tập toàn màn hình.

23 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
Americans are buying less groceries.
Người Mỹ đang mua ít hàng tạp hóa hơn.
2
Grocery product purchases were flat in 2025, then declined about 2% year over year in most months since February of 2026.
Doanh số mua hàng tạp hóa giữ nguyên không đổi trong năm 2025, sau đó giảm khoảng 2% so với cùng kỳ trong hầu hết các tháng kể từ tháng Hai năm 2026.
3
That's according to a report by Nielsen IQ and Bain and Company that was shared exclusively with CNBC.
Đó là theo một báo cáo của Nielsen IQ và Bain & Company được chia sẻ độc quyền cho CNBC.
4
This is surprising because rarely does the grocery market see full decline across the entire sector.
Điều này thật đáng ngạc nhiên vì thị trường hàng tạp hóa rất hiếm khi chứng kiến sự sụt giảm toàn diện trên toàn bộ ngành.
5
Consumers are facing higher grocery prices and Snap benefit changes, as well as other inflationary pressures, which is impacting the grocery industry.
Người tiêu dùng đang phải đối mặt với giá thực phẩm tăng cao, những thay đổi trong chính sách trợ cấp Snap, cũng như các áp lực lạm phát khác, điều này đang tác động đến ngành hàng tạp hóa.
6
Years of elevated grocery prices are forcing retailers like Walmart and Kroger to spend more, keeping prices low even as shoppers buy fewer items.
Nhiều năm giá thực phẩm tăng cao đang buộc các nhà bán lẻ như Walmart và Kroger phải chi tiêu nhiều hơn để giữ giá thấp, ngay cả khi người mua sắm mua ít mặt hàng hơn.
7
Now that combination is making it harder to turn a greater profit.
Bây giờ sự kết hợp đó đang khiến việc tạo ra lợi nhuận cao hơn trở nên khó khăn hơn.
8
So that big grocery stock up trip that costs you $300 in 2019, now costing you $400.
Vậy là chuyến đi mua sắm tích trữ thực phẩm lớn mà tốn của bạn 300 đô la vào năm 2019, bây giờ lại tốn tới 400 đô la.
9
Even that upper income consumer, you're talking a big enough absolute dollar change that people start to feel a little bit of that sticker shock and start to shop around more.
Ngay cả những người tiêu dùng có thu nhập cao, mức thay đổi tuyệt đối về giá trị đô la cũng đủ lớn để họ bắt đầu cảm thấy hơi sốc khi nhìn vào giá và bắt đầu tìm kiếm các lựa chọn thay thế nhiều hơn.
10
28% of consumers say they are actively trying to reduce how much they spend on groceries.
28% người tiêu dùng cho biết họ đang tích cực cố gắng giảm số tiền chi tiêu cho hàng tạp hóa.
11
Among those shoppers, more than half are trading down to lower priced brands, including private label, and more than 40% are leaning on coupons and discounts.
Trong số những người mua sắm đó, hơn một nửa đang chuyển sang các thương hiệu giá rẻ hơn, bao gồm cả nhãn riêng, và hơn 40% đang dựa vào phiếu giảm giá và các chương trình khuyến mãi.
12
And as more people adopt GLP-1s, they are, on average buying less groceries.
Và khi ngày càng nhiều người sử dụng thuốc GLP-1, họ trung bình mua ít hàng tạp hóa hơn.
13
This shift is changing which retailers are winning value players, discount and club stores are gaining shoppers.
Sự thay đổi này đang làm thay đổi các nhà bán lẻ nào đang chiếm ưu thế: các nhà cung cấp giá trị, cửa hàng giảm giá và cửa hàng câu lạc bộ đang thu hút thêm người mua sắm.
14
So it's not just about being the absolute lowest price on shelf. The edge goes to grocers that are priced sharply on the products that customers notice most.
Vì vậy, vấn đề không chỉ là có mức giá thấp nhất tuyệt đối trên kệ hàng. Lợi thế sẽ thuộc về những nhà bán lẻ có mức giá cạnh tranh mạnh mẽ đối với những sản phẩm mà khách hàng chú ý nhất.
15
Things like ground beef, chicken, milk, eggs. And they're using a combination of promotions, loyalty programs, personalization, private label to stitch together an overall value proposition that customers can understand and trust.
Những thứ như thịt bò xay, thịt gà, sữa, trứng. Và họ đang sử dụng kết hợp các chương trình khuyến mãi, chương trình khách hàng thân thiết, cá nhân hóa sản phẩm và nhãn hiệu riêng để tạo nên một đề xuất giá trị tổng thể mà khách hàng có thể hiểu và tin tưởng.
16
But people are still buying less items and new changes to Snap benefits in 2026 across dozens of states restrict participants from buying sugary drinks and food, which is also reducing grocery baskets.
Tuy nhiên, người dân vẫn đang mua ít hàng hóa hơn, và những thay đổi mới đối với các phúc lợi Snap vào năm 2026 trên hàng chục tiểu bang sẽ hạn chế người tham gia mua đồ uống có đường và thực phẩm không lành mạnh, điều này cũng đang làm giảm giá trị các giỏ hàng tạp hóa.
17
Pepsico, which makes snacks like Doritos and Gatorade, is feeling a shift.
PepsiCo, công ty sản xuất các loại đồ ăn nhẹ như Doritos và Gatorade, đang cảm nhận được một sự thay đổi.
18
Demand in North America weakened in its recent second quarter earnings reported this month.
Nhu cầu ở Bắc Mỹ suy yếu trong báo cáo lợi nhuận quý 2 gần đây được công bố vào tháng này.
19
North America food revenue fell 2% while volume was flat, executives said.
Các giám đốc điều hành cho biết doanh thu thực phẩm ở Bắc Mỹ giảm 2% trong khi sản lượng không thay đổi.
20
U.S. food and beverage performance moderated and trailed the company's expectations.
Kết quả kinh doanh ngành thực phẩm và đồ uống tại Mỹ tăng trưởng chậm lại và không đạt được kỳ vọng của công ty.
21
They also noted that the company has increased promotions as consumers became more price sensitive.
Họ cũng lưu ý rằng công ty đã tăng cường các chương trình khuyến mãi khi người tiêu dùng trở nên nhạy cảm hơn về giá.
22
Recently, retailers including Walmart and Kroger have tried emphasizing price cuts and promotions to attract more shoppers, including some PepsiCo products. One Telsey Advisory Group analyst I spoke with said that grocers have been pushing back on the suppliers to reduce prices where possible.
Gần đây, các nhà bán lẻ bao gồm Walmart và Kroger đã cố gắng nhấn mạnh các chương trình giảm giá và khuyến mãi để thu hút thêm người mua sắm, bao gồm cả một số sản phẩm của PepsiCo. Một nhà phân tích của Telsey Advisory Group mà tôi đã trao đổi cho biết các nhà bán lẻ tạp hóa đang gây áp lực lên các nhà cung cấp để giảm giá ở mức có thể.
23
Other grocers could expand their private label or enhance their loyalty programs, but other financial strains like gas prices and inflation will likely need to ease in order for the industry growth to return back to normal.
Các nhà bán lẻ tạp hóa khác có thể mở rộng dòng sản phẩm thương hiệu riêng hoặc nâng cao chương trình khách hàng thân thiết của họ, nhưng các áp lực tài chính khác như giá xăng và lạm phát có lẽ sẽ cần phải giảm bớt để ngành này có thể quay trở lại mức tăng trưởng bình thường.

Tải Ứng Dụng

Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy

Chấm điểm AIChấm từng câu nói
Luyện IPAThành thạo mọi âm
Từ vựngMở rộng vốn từ
Game Từ vựngHọc qua chơi

Cùng kênh

FOR YOU

Video gợi ý

Những Gì Bạn Sẽ Học Được

Trong video này, bạn sẽ học được nhiều kỹ năng giao tiếp hữu ích để cải thiện khả năng nói tiếng Anh của mình. Cụ thể:

  • Cách sử dụng từ vựng phù hợp: Bạn sẽ nhận ra cách người bản ngữ sử dụng từ vựng liên quan đến mua sắm thực phẩm, giúp mở rộng vốn từ của bạn trong các bối cảnh thực tế.
  • Kỹ thuật phát âm: Bạn sẽ có cơ hội lắng nghe và thực hành phát âm tiếng anh chuẩn thông qua các đoạn hội thoại tự nhiên.
  • Cách sử dụng câu và ngữ điệu: Bạn sẽ học cách sử dụng ngữ điệu và nhấn mạnh đúng để giao tiếp hiệu quả hơn.

Nghe Những Âm Thanh Này

Trong video, có nhiều yếu tố âm thanh thú vị mà bạn cần chú ý để cải thiện khả năng phát âm của mình:

  • Liên kết âm: Người nói thường không phát âm đầy đủ từng từ mà thường kết nối âm thanh giữa các từ với nhau. Điều này giúp cho cuộc hội thoại trở nên tự nhiên hơn.
  • Giảm âm: Một số âm có thể bị giảm bớt trong một số ngữ cảnh, ví dụ như "going to" thường được nói là "gonna". Việc nhận biết và áp dụng sẽ giúp bạn nghe và nói như người bản xứ.

Nói Như Người Bản Xứ

Để cải thiện khả năng nói tiếng Anh, bạn cần chú ý đến nhịp điệu và sự nhấn mạnh trong câu:

Khi người nói trong video nhấn mạnh vào một số từ nhất định, điều này không chỉ giúp truyền tải ý nghĩa mà còn tạo nên sự thu hút cho người nghe. Bạn có thể áp dụng phương pháp shadowing tiếng anh để luyện tập, nghĩa là bạn sẽ lặp lại theo cách mà người nói nhấn mạnh và ngắt quãng.

Bằng cách này, bạn sẽ nắm vững hơn về phát âm tiếng anh chuẩn và có thể tự tin hơn khi giao tiếp. Hãy thử shadow speak bằng cách lặp lại các câu trong video, chú ý đến nhịp điệu và âm điệu. Bạn sẽ sớm nhận ra sự cải thiện trong cách phát âm của mình trong giao tiếp hàng ngày.

Ngữ pháp trong video

Những cấu trúc người nói dùng nhiều nhất, kèm đúng cụm từ trong video:

Cấu trúcTrong video
Mệnh đề quan hệ who / which + mệnh đề — thêm thông tin về người hoặc vậtpressures, which is · food, which is · Pepsico, which makes
Thì hiện tại hoàn thành have/has + quá khứ phân từ — việc đã xảy ra nhưng còn liên quan đến hiện tạihas increased · have tried
Câu bị động be + quá khứ phân từ — nhấn vào việc xảy ra, không phải người làmwas shared · are priced

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.

Phương pháp shadowing: đọc hướng dẫn từng bước đầy đủ →