Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: Why Middle Management is the Hardest Job | Simon Sinek

Chọn chế độ luyện tập

Mỗi chế độ mở một phòng luyện tập toàn màn hình.

71 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
Middle management is the hardest job in any organization.
2
Because when you're junior, your only job is really to do your job.
3
That's it.
4
And you get trained how to do your job.
5
I mean, you all have to be licensed and go to school
6
and learn how to do the job of being an accountant.
7
And if you're really good at it, you eventually get promoted.
8
And you eventually get promoted to a position where you're now responsible for the people who do the job
9
you used to do but the problem is they don't give us any training how to do that.
10
And senior people are thinking about entirely different things.
11
They're thinking about the firm, thinking about strategy.
12
And the problem is
13
that you have this middle group that's in this sort of weird mix where they have to be strategic
14
but not majority strategic.
15
And they have to be tactical but they're not majority tactical.
16
And they have to translate what's going up here to down there and down here to up here.
17
And most things break in the middle because I'll meet firms where the leadership's amazing, and they're visionary, and they care about people,
18
and they want to do the right thing, and then I go down to the front line, and they're like, yeah, this place is the worst.
19
And so I'm like, what happened between here and there?
20
And it's the middle.
21
Most things break in the middle.
22
And so I think there are two factors.
23
One is we don't train people how to lead, right?
24
So as I said before, when we're junior, we have to know what to do we just do our jobs,
25
we have to be good at it, and as we become leaders in this middle management, we're now transitioning to this job,
26
we're now responsible for the people who do the job we used to do, but nobody is teaching us listening, nobody is teaching us communication skills,
27
nobody is teaching us effective confrontation, nobody is teaching us how to give and receive feedback, nobody is actually teaching us leadership.
28
So this is why we get managers and not leaders,
29
and you would never ask somebody to do anything in accounting without showing them how to do it, ever.
30
bad idea, right?
31
So why on earth do we think
32
that we can just promote someone to a leadership position
33
and expect that they know what to do without showing them how to do it?
34
So that's problem number one, is the total vacuum in some cases,
35
or just really minimal amounts of leadership training.
36
And it needs to be robust.
37
The other problem that I come across very often is I get some really wonderful self -taught leaders in middle management.
38
They're reading books.
39
They're going to conferences themselves.
40
They're watching TED Talks.
41
I mean, they're students of leadership.
42
They have mentors.
43
I mean, they're really making a go of it.
44
And they complain that the senior management, all they care about is the quarterly earnings.
45
And so the problem we have there is they're trying so hard to do the right thing, but management really doesn't care.
46
So that's the opposite, right?
47
And in those cases, I generally recommend that the right thing to do, I mean, quitting is always an option,
48
but that's not necessarily the best option or the first option.
49
But I always recommend to be the leader you wish you had, which is, I get the question, it is one of the,
50
if not the most common question I get, which is, what do I do when I'm trying to do the right thing
51
and my boss or my boss's boss or my boss's boss's boss just don't get it, you know?
52
All they care about is money before people.
53
And the answer is you can't control what you can't control,
54
so worry about the people around you worry about the people to the sides of you, a level below you, even a level above you,
55
and you be the leader you wish you had.
56
And what you start to find in those pockets is these magical little diamonds in the rough appear.
57
We worked with a large technology company, and we worked with a group where that's exactly what we did.
58
We developed this whole leadership thing just for this little group in the middle.
59
And yes, they started to do better, and their numbers went better, and the group expanded, and blah,
60
blah, blah, all the things you'd expect to happen.
61
But one thing we didn't expect is that the phone started ringing off the hook from other people in the firm asking,
62
can I get a job in your group?
63
Because when the people who worked in this group would go out for lunch with their friends who worked in other groups,
64
you know, how's work today?
65
Amazing.
66
Different stories, right?
67
Different stories.
68
And all of a sudden, word spread across this 80 ,000 -person company.
69
And this was only a group of 150 people.
70
Word spread across this 80 ,000 -person company
71
that everybody was trying to get into this group just because they wanted to work in it, because you had good leadership.

Tải Ứng Dụng

Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy

Chấm điểm AIChấm từng câu nói
Luyện IPAThành thạo mọi âm
Từ vựngMở rộng vốn từ
Game Từ vựngHọc qua chơi

Cùng kênh

FOR YOU

Video gợi ý

Từ vựng và ghi chú luyện nói cho bài học này

Bài luyện nói này dựa trên video “Why Middle Management is the Hardest Job”. Những từ được nhắc lại nhiều nhất trong bài: middle, leadership, teaching, nobody, leader. Video này có 71 câu và 872 từ để luyện shadowing. Phần lời nói dài 4:21. Người nói nói nhanh, khoảng 201 từ mỗi phút, nên sẽ có nhiều chỗ nối âm và nuốt âm. 92% số từ nằm trong 3.000 từ tiếng Anh thông dụng nhất, nên từ vựng dễ theo.

Từ vựng quan trọng trong video

9 từ đáng học trong video, kèm phiên âm và nghĩa:

TừPhiên âmNghĩa
pocket danh từ/ˈpɑ.kɪt/túi, túi áo
diamond danh từ/ˈdaɪ.ə.mənd/kim cương
sudden tính từ/ˈsʌd.ən/thình lình, đột ngột
hook danh từ/hʊk/móc
feedback danh từ/ˈfiːdˌbæk/sự phản hồi
complain động từ/kəmˈpleɪn/phàn nàn
vacuum danh từ/ˈvæ.kjuːm/chân không
translate động từ/tɹænzˈleɪt/dịch, phiên dịch
accountant danh từ/əˈkaʊn.tənt/kế toán

Cụm động từ bạn sẽ nghe

TừNghĩa
go up động từlên

Ngữ pháp trong video

Những cấu trúc người nói dùng nhiều nhất, kèm đúng cụm từ trong video:

Cấu trúcTrong video
“Used to” used to + động từ — thói quen hoặc tình trạng trong quá khứ nay không cònused to do
Mệnh đề quan hệ who / which + mệnh đề — thêm thông tin về người hoặc vậtpeople who do · had, which is · get, which is

Phát âm cần chú ý

Người nói dùng 27 dạng rút gọn, ví dụ they're, don't, we're. Hãy nói theo dạng ngắn đúng như bạn nghe.

  • Âm “sh” và “zh”: transition /tɹænˈzɪʃ.ən/, confrontation /ˌkɑn.fɹənˈteɪ.ʃən/, visionary /ˈvɪʒəˌnɛɹi/
  • Từ dài — đặt trọng âm cho đúng: necessarily /ˌnɛs.əˈsɛɹ.ə.li/, confrontation /ˌkɑn.fɹənˈteɪ.ʃən/, visionary /ˈvɪʒəˌnɛɹi/

Những âm người Việt thường gặp khó:

  • Cụm phụ âm cuối — đọc đủ từng âm, đừng nuốt âm cuối: diamond /ˈdaɪ.ə.mənd/, expand /ɪkˈspænd/, robust /ɹəʊˈbʌst/, accountant /əˈkaʊn.tənt/
  • Âm /tʃ/, /dʒ/ và /ʒ/ — tiếng Việt không có, đừng đọc thành “ch” hay “gi”: strategic /stɹəˈti.dʒɪk/, magical /ˈmæd͡ʒ.ɪ.kəl/, visionary /ˈvɪʒəˌnɛɹi/
  • Âm /æ/ — mở miệng rộng hơn âm “e”: tactical /ˈtæktɪk(ə)l/, transition /tɹænˈzɪʃ.ən/, expand /ɪkˈspænd/, feedback /ˈfiːdˌbæk/, magical /ˈmæd͡ʒ.ɪ.kəl/

Cách luyện với video này

  1. Nghe hết video một lần, chưa cần nói, và ghi lại những từ bạn chưa biết.
  2. Bắt đầu ở tốc độ 0,75×, nói đuổi từng câu, rồi quay lại tốc độ bình thường khi đã quen.
  3. Ghi âm giọng mình rồi so với bản gốc, chú ý các từ như pocket, diamond, sudden.

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.

Phương pháp shadowing: đọc hướng dẫn từng bước đầy đủ →