Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: You Are Not Multitasking. You Are Losing the Night.

Chọn chế độ luyện tập

Mỗi chế độ mở một phòng luyện tập toàn màn hình.

22 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
Ted Wii.
Ted Wii.
2
Tabs are open.
Các tab đang được mở.
3
You cannot remember why.
Bạn không thể nhớ lý do tại sao.
4
You meant to answer one message.
Bạn định trả lời một tin nhắn.
5
It is midnight and nothing is finished.
Đã nửa đêm rồi mà chẳng có việc gì hoàn thành cả.
6
In 10 seconds, a Roman answers.
Trong 10 giây nữa, một người La Mã sẽ trả lời.
7
He tells you exactly where your evening went.
Anh ấy sẽ nói cho bạn biết chính xác buổi tối của bạn đã trôi qua như thế nào.
8
You were never multitasking.
Bạn chưa bao giờ làm nhiều việc cùng lúc đâu.
9
You were switching badly over and over.
Bạn đã chuyển đổi liên tục một cách rất tệ.
10
Seneca warned Rome about this exact trap.
Seneca đã cảnh báo Rome về chính cái bẫy này.
11
They rushed from one task to the next.
Họ vội vàng làm từ việc này sang việc khác.
12
None of it fully theirs.
Không có thứ nào trong số đó hoàn toàn thuộc về họ.
13
All half done.
Tất cả đều đang làm dang dở.
14
He called it living in fragments.
Anh ấy gọi đó là sống trong những mảnh vỡ.
15
Hard cut.
Cắt cảnh đột ngột.
16
Check your own screen right now.
Kiểm tra màn hình của bạn ngay bây giờ.
17
12 tabs, 3 apps, zero attention.
12 tab trình duyệt, 3 ứng dụng, không còn chút sự tập trung nào.
18
Seneca's fix was brutally simple.
Cách giải quyết của Seneca thật đơn giản đến khắc nghiệt.
19
Close, whatever your hands are not using.
Hãy đóng tất cả những thứ mà bạn không dùng đến bằng tay.
20
One tab open, one task, nothing else.
Một tab đang mở, một nhiệm vụ duy nhất, không có gì khác.
21
Try it tonight on just one tab.
Hãy thử nó ngay tối nay chỉ với một tab duy nhất.
22
What is still open in your mind tonight?
Điều gì vẫn còn ám ảnh trong tâm trí bạn đêm nay?

Tải Ứng Dụng

Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy

Chấm điểm AIChấm từng câu nói
Luyện IPAThành thạo mọi âm
Từ vựngMở rộng vốn từ
Game Từ vựngHọc qua chơi

Cùng kênh

FOR YOU

Video gợi ý

Vocabulary and speaking notes for this lesson

This B2 speaking lesson is built on the video “You Are Not Multitasking. You Are Losing the Night”. This video has 22 sentences and 121 words to shadow. The speech runs for 1:26. The speaker talks slowly, about 84 words per minute, so there is time to copy every sound.

Key vocabulary in this video

The 14 most advanced words in the video, with pronunciation and meaning:

WordPronunciationMeaning
tab noun/tæb/A small flap or strip of material attached to or inserted into something, for holding, manipulation, identification, opening etc.
rush verb/ɹʌʃ/To hurry; to perform a task with great haste, often not properly or without thinking carefully.
badly adverb/ˈbæd.li/In a bad manner.
trap noun/tɹæp/A machine or other device designed to catch (and sometimes kill) animals, either by holding them in a container, or by catching hold of part of the body.
midnight noun/ˈmɪd(ˌ)naɪt/The middle of the night: the sixth temporal hour, equidistant between sunset and sunrise.
warn verb/woɹn/To make (someone) aware of impending danger, evil, etc.
theirs/ðɛɚz/That or those belonging to them; the possessive case of they, used without a following noun.
brutally adverbIn a brutal manner; viciously, barbarically.
fragment noun/ˈfɹæɡmənt/A part broken off; a small, detached portion; an imperfect part, either physically or not.
multitasking nounThe simultaneous execution of multiple tasks (programs) under the control of an interrupt-driven operating system.
task noun/tæsk/A piece of work done as part of one’s duties.
zero noun/ˈzɪɹoʊ/The numeric symbol that represents the cardinal number zero.
switch noun/swɪt͡ʃ/A device to turn electric current on and off or direct its flow.
exact adjective/ɪɡˈzækt/Precisely agreeing with a standard, a fact, or the truth; perfectly conforming; neither exceeding nor falling short in any respect.

How to practise with this video

  1. Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
  2. Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
  3. Record yourself and compare with the original, paying attention to words like tab, rush, badly.

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.

Phương pháp shadowing: đọc hướng dẫn từng bước đầy đủ →