跟讀練習: CAE TEST2 PART2 - 通過影片學習英語口語
選擇練習模式
每種模式都會開啟全屏練習室。
66 句
如果句子過短或過長,請點選 Edit 進行調整。
1
Part 2.
第2部分。
2
You'll hear a guide taking a group of visitors around a museum.
你將聽到一名導遊帶領一群遊客參觀博物館的講解內容。
3
For questions 7 to 14, complete the sentences.
第7題至第14題,請完成下列句子。
4
You now have 45 seconds to look at Part 2.
現在你有45秒的時間檢視第二部分。
5
Thank you.
謝謝。
6
Welcome to the City Museum and Art Gallery.
歡迎來到市博物館與美術館。
7
Before we start our tour, I'd like to give you a bit of background information about the place itself.
在我們開始參觀之前,我想先向大家介紹一下這個地方的一些背景資訊。
8
The museum was founded in 1849 as a home for the collections built up over the years by the local cultural society,
該博物館成立於1849年,最初是作為當地文化協會多年來積累藏品的存放場所。
9
and is one of seven museums owned by the City Council.
10
Its collections of dinosaurs and mummies are well known, and it also has one of Britain's top five exhibitions of natural science science.
11
Unfortunately, not all areas are open to the public at the moment.
12
In the cellar storerooms, for example, there are, amongst other things, display cases full of butterflies and many others full of birds.
13
Upstairs, there's a section designed especially for children, for those of you who are interested, where young people can dress up,
14
draw pictures, and find out about the museum at their own pace.
15
It's called Let's Interact.
16
And there's more noise there than silence, as you might imagine.
17
But we find this to be a successful way of attracting children to museums.
18
Let's face it, museums in the past have been boring, rather stuffy places for children and indeed adults to visit.
19
The picture galleries, which we'll be visiting later, boast a fine collection of drawings, prints and woodcuts by German artists,
20
and the art collection is arranged thematically rather than chronologically.
21
The themes we shall see are colour, light, movement, signs and symbols.
22
It's a bit cold here, I'm afraid.
23
I do apologise for this, but I'm sorry to say the central heating needs a million pound refit, which the city can't afford to undertake at the moment.
24
So, if any of you are millionaires and feeling generous today, please see me after the tour.
25
Now, if you will just follow me to the end of the Grand Colonnade,
26
we'll turn right into the first exhibit room on the ground floor.
27
Now, this room houses the Rutland dinosaur.
28
As you can see, it's three and a half meters high and 14 meters long.
29
Quite an intimidating sight.
30
This Cytiosaurus, as it's called, was found in England's smallest county in 1968.
31
The creature loped across the countryside 175 million years ago and is the most complete example of the breed discovered to date.
32
Most of the neck, some of the spine, and a bit of the tail were found in Rutland.
33
The rest of the tail is polystyrene.
34
For those of you who prefer your dinosaurs on a much more human scale, there is a much smaller 200 million year old pelosaur over there.
35
Now if you'd like to follow me up the stairs, we'll make our way to the Arctic.
36
Now you'll hear the recording again.
37
Welcome to the City Museum and Art Gallery.
38
Before we start our tour, I'd like to give you a bit of background information about the place itself.
39
The museum was founded in 1849 as a home for the
40
collections built up over the years by the local cultural society and is one of seven museums owned by the city council.
41
Its collections of dinosaurs and mummies are well known, and it also has one of Britain's top five exhibitions of natural science.
42
Unfortunately, not all areas are open to the public at the moment.
43
In the cellar storerooms, for example, there are, amongst other things, display cases full of butterflies, and many others full of birds.
44
Upstairs, there's a section designed especially for children, for those of you who are interested, where young people can dress up,
45
draw pictures, and find out about the museum at their own pace.
46
It's called Let's Interact.
47
And there's more noise there than silence, as you might imagine.
48
But we find this to be a successful way of attracting children to museums.
49
Let's face it, museums in the past have been boring, rather stuffy places for children and indeed adults to visit.
50
The picture galleries, which we'll be visiting later, boast a fine collection of drawings, prints and woodcuts by German artists,
51
and the art collection is arranged thematically rather than chronologically.
52
The themes we shall see are colour, light, movement, signs and symbols.
53
It's a bit cold here, I'm afraid.
54
I do apologise for this, but I'm sorry to say the central heating needs a million pound refit, which the city can't afford to undertake at the moment.
55
So, if any of you are millionaires and feeling generous today, please see me after the tour.
56
Now, if you will just follow me to the end of the Grand Colonnade, we'll turn right into the first exhibit room on the ground floor.
57
Now this room houses the Rutland dinosaur.
58
As you can see, it's three and a half metres high and 14 metres long, quite an intimidating sight.
59
This Scytiosaurus, as it's called, was found in England's smallest county in 1968.
60
The creature loped across the countryside 175 million years ago and is the most complete example of the breed discovered to date.
61
Most of the neck, some of the spine and a bit of the tail were found in Rutland.
62
The rest of the tail is polystyrene.
63
For those of you who prefer your dinosaurs on a much more human scale, there is a much smaller 200 million year old pelosaur over there.
64
Now, if you'd like to follow me up the stairs, we'll make our way to the Arctic.
65
That's the end of part two.
66
Now turn to part three.
同頻道
FOR YOU
推薦影片
本課的詞彙與口語要點
這節 C1 級別的口語課以影片“CAE TEST2 PART2”為素材。 影片中反覆出現的詞有:museum, collection, dinosaur, Rutland, tail。 這段影片共有 66 個句子、931 個單詞可供跟讀。 講話部分時長為 6:52。 說話人語速平穩,每分鐘約 135 個詞,很適合跟讀。 84% 的單詞屬於英語最常用的 3,000 詞,其餘的詞建議在練習前先學一下。
影片中的重點詞彙
影片中最難的 15 個單詞,附發音和釋義:
| 單詞 | 發音 | 釋義 |
|---|---|---|
| dinosaur 名詞 | /ˈdaɪnəsoɹ/ | 恐龍 /恐龍 |
| intimidate 動詞 | /ɪnˈtɪmɪdeɪt/ | 威脅 /威脅, 恐嚇 /恐嚇 |
| polystyrene 名詞 | /pɒliˈstaɪriːn/ | 聚苯乙烯 |
| storeroom 名詞 | 儲藏室 /儲藏室, 庫房 /庫房 | |
| stuffy 形容詞 | /ˈstʌfi/ | 悶 /悶 |
| woodcut 名詞 | /ˈwʊdˌkʌt/ | 木版術 /木版術, 木版印刷法 |
| boast 動詞 | /boʊst/ | 吹牛, 吹噓 /吹噓 |
| mummy 名詞 | /ˈmʌm.i/ | 木乃伊 |
| cellar 名詞 | /ˈsɛləɹ/ | 地窖, 地下室 |
| undertake 動詞 | /ˌʌndəˈteɪk/ | 進行 /進行 |
| millionaire 名詞 | /ˌmɪl.i.əˈnɛə(ɹ)/ | 百萬富翁 /百萬富翁, 鉅富 |
| metre 名詞 | /ˈmiːtəɹ/ | 米, 公尺 |
| upstairs 副詞 | /ˌʌpˈstɛɹz/ | 樓上 /樓上 |
| countryside 名詞 | /ˈkʌn.tɹiˌsaɪd/ | 農村 /農村, 鄉下 /鄉下 |
| spine 名詞 | /spaɪn/ | 骨幹 /骨幹, 脊骨 |
需要注意的發音
說話人用了 18 次縮略和弱讀形式,例如 we'll, I'm, can't。請按聽到的簡短形式來說。
- 長單詞——注意重音位置: chronologically /ˌkɹɒnəˈlɒdʒɪkli/, intimidate /ɪnˈtɪmɪdeɪt/, polystyrene /pɒliˈstaɪriːn/, millionaire /ˌmɪl.i.əˈnɛə(ɹ)/
中文母語者容易讀錯的音:
- 詞尾子音 — 要讀清楚,後面不要加母音: intimidate /ɪnˈtɪmɪdeɪt/, lope /loʊp/, refit /ˈɹiːfɪt/, woodcut /ˈwʊdˌkʌt/, boast /boʊst/
- /r/ 和 /l/ 的區別: chronologically /ˌkɹɒnəˈlɒdʒɪkli/, polystyrene /pɒliˈstaɪriːn/, cellar /ˈsɛləɹ/, millionaire /ˌmɪl.i.əˈnɛə(ɹ)/, butterfly /ˈbʌ.tə(ɹ).flaɪ/
如何用這段影片練習
- 先完整聽一遍影片,不要開口,記下不認識的單詞。
- 用正常速度逐句跟讀,每句重複到你的節奏與說話人一致為止。
- 錄下自己的聲音並與原聲對比,特別注意 dinosaur, intimidate, polystyrene 這類單詞。
什麼是跟讀法?
跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧,最初開發用於專業口譯員的培訓,並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大:您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同,跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性,語調,節奏,連讀,聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。
























![[CAM 11] Test 2 Section 2](https://img.youtube.com/vi/Xh8lKulONtc/mqdefault.jpg)







